Terms for subject Medical containing zu

German	English
Abducens zu	abducent nerve (nervus abducens)
Abduktor hallucis zu	abductor hallucis (musculus abductor hallucis)
Abduktor hallucis zu	abductor muscle of great toe (musculus abductor hallucis)
Abduzens zu	abducent nerve (nervus abducens)
Akaryozyt zu	akaryote
Akaryozyt zu	akaryocyte
Apparat zu medizinischen Zwecken	camera for medical and surgical purposes
Arsenismus:selten kommt es zu Extremitätengangrän	blackfoot disease
Auszug zu organotherapeutischen Zwecken	organo-therapeutic extract
Bewegungstremor zu	intention tremor
Bewegungstremor zu	postural tremor
Bewegungstremor zu	kinetic tremor
Bewegungstremor zu	volitional tremor
Bewegungstremor zu	action tremor
bewußte Entscheidung mit biologischen Arbeitsstoffen/Agenzien zu arbeiten	conscious decision to work with biological agents
Bruch zu	hernia
Darm-zu-Darm-Anastomose	enteroenterostomy
Diagnostik zu legalen Zwecken	diagnosis for legal purposes
DNA-Strang zu	strand of DNA
DNA-Strang zu	DNA strand
End-zu-End-Anastomose	end-to-end anastomosis
End-zu-End-Anastomose	termino-terminal anastomosis
End-zu-Seit-Anastomose	end-to-side anastomosis
End-zu-Seit-Anastomose	termino-lateral anastomosis
Eröffnung der Bauchhöhle zu diagnostischen Zwecken	exploratory laparotomy
Europäische Konvention zu Biomedizin und Biotechnologie beim Menschen	European convention on biomedicine and human biotechnology
Europäischer Kodex zu Aidsbekämpfung	European code against AIDS
forcierter Atemstrom zu Beginn der Ausatmung	forced expiratory flow between 200 and 1200 ml of the forced vital capacity, forced expiratory flow 200-1200, FEF200-1200, maximal expiratory flow rate 200-1200, MEFR200-1200
forcierter exspiratorischer Atemstrom zu Beginn	MEF25
forcierter exspiratorischer Atemstrom zu Beginn	FEF25
forcierter exspiratorischer Atemstrom zu Beginn	maximum expiratory flow at 25% of vital capacity
forcierter exspiratorischer Atemstrom zu Beginn	forced expiratory flow at 25% of vital capacity
Fragebogen zu Ernährungsgewohnheiten	food record
Fähigkeit Chromosomenaberrationen zu induzieren	ability to induce chromosonal aberrations
Fähigkeit,Immunität zu induzieren	ability to induce immunity
für die Prüfung des Antrags zu entrichtende Gebühr	fee payable for the examination of the application
genetische Untersuchung zu arbeitsmedizinischen Zwecken	genetic examination for the purposes of occupational medicine
Gewebeentnahme zu medizinisch-wissenschaftlichen Zwecken	organ removal for scientific purposes
Gewebeentnahme zu therapeutischen Zwecken	organ removal for therapeutic purposes
Hepatitis A-Kontakt zu Hause	household hepatitis A contact
Hermaphrodismus zu	intersexuality
Hermaphrodismus zu	intersex
Hermaphrodismus zu	hermaphrodism
Hermaphrodismus zu	hermaphroditism
Hermaphroditismus zu	hermaphrodism
Hermaphroditismus zu	intersex
Hermaphroditismus zu	intersexuality
Hermaphroditismus zu	hermaphroditism
Herpes simplex zu	herpes simplex
Intentionstremor zu	kinetic tremor
Intentionstremor zu	volitional tremor
Intentionstremor zu	postural tremor
Intentionstremor zu	intention tremor
Intentionstremor zu	action tremor
kinetischer Tremor zu	volitional tremor
kinetischer Tremor zu	intention tremor
kinetischer Tremor zu	postural tremor
kinetischer Tremor zu	kinetic tremor
kinetischer Tremor zu	action tremor
kleiner Gesäßmuskel zu	gluteus minimus (musculus gluteus minimus)
kleiner Gesäßmuskel zu	least gluteal muscle (musculus gluteus minimus)
krankhafte Furcht zu stehen und zu gehen	stasibasiphobia
menschlicher Embryo,der zu Forschungszwecken benutzt wurde	human embryo which has been used for research
Mund-zu-Mund-Beatmung	mouth-to-mouth insufflation
Mund-zu-Nase-Beatmung	mouth-tonose insufflation
Musculus abductor digiti minimi zu	abductor muscle of little finger (musculus abductor digiti minimi)
Musculus abductor hallucis zu	abductor hallucis (musculus abductor hallucis)
Musculus abductor hallucis zu	abductor muscle of great toe (musculus abductor hallucis)
Musculus gluteus minimus zu	gluteus minimus (musculus gluteus minimus)
Musculus gluteus minimus zu	least gluteal muscle (musculus gluteus minimus)
Möglichkeit schnell abgebaut zu werden	potential to degrade rapidly
mündliche Befragung zu Ernährungsgewohnheiten	diet recall
nach mikrobiologischen Verfahren gewonnenes Reagens zu diagnostischen Zwecken	diagnostic reagent of microbial origin
nachgewiesene kausale Beziehung zu Krebs	established mechanistic link with cancer
Neigung in Filteruntersuchungen,Krankheiten mit langer vorklinischer Dauer häufiger zu entdecken	length bias
oral zu verabreichende Tierarzneimittel	animal oral medecine
Personen bei denen eine Veranlagung zu Straftaten oder asozialem Verhalten besteht	persons with delinquent and sociopathic tendencies
Polyvinyl Chlorid führt zu Angiosarkoma	polyvinyl chloride induces angiosarcomas
Seit-zu-End-Anastomose	side-to-end anastomosis
Seit-zu-End-Anastomose	latero-terminal anastomosis
Seit- zu Endanastomose	side-to-end anastomosis
Seit- zu Seitanastomose	side-to-side anastomosis
Seit-zu-Seit-Anastomose	side-to-side anastomosis
Seit-zu-Seit-Anastomose	latero-lateral anastomosis
spezifische Gegenmittel zu Betäubungsmitteln	specific narcotic antagonists
Spiegel zu medizinischen oder zahnaerztlichen Zwecken	mirror for medical or dental purposes
Unfähigkeit während des Unterrichts Ablenkungen zu unterdruecken	disinhibition
Verwendung menschlicher Körperprodukte zu rein wissenschaftlichen Zwecken	products of the human body used exclusively for scientific purposes
Verwendung von toten menschlichen Embryonen zu therapeutischen Zwecken	use of dead human embryos for therapeutic purposes
Verwendung zu diätetischen Zwecken	dietetic use
vom Gefässbindegewebe ausgehende,ziemlich gleichmässige,relativ plötzliche,in ihrem Verlauf zu übersehende Aussaat von wieder vergänglichen mono-oder polymorphen Hauteffloreszenzen über nahezu die gesamte Körperdecke	exanthema
Wirkstoff,der verwendet wird um den Immunitätsgrad zu diagnostizieren	agent used to diagnose the state of immunity
zu Fortpflanzungszwecken erzeugter Fetus	foetus created for the purpose of procreation
zu Implantationszwecken befruchtete Eizelle	egg fertilised with a view to insertion