Terms for subject Medical containing unexpected

English	Russian
sudden unexpected death in epilepsy	синдром внезапной смерти при эпилепсии (grafleonov)
sudden unexpected death in epilepsy	внезапная неожиданная смерть при эпилепсии (Maxxicum)
suspected unexpected serious adverse drug reaction	подозреваемая непредвиденная серьёзная нежелательная реакция (SUSAR Andy)
Suspected Unexpected Serious Adverse Reaction	прогнозируемое непредвиденное серьёзное нежелательное явление (inspirado)
suspected unexpected serious adverse reactions	подозреваемая непредвиденная серьёзная нежелательная реакция (ННатальЯ)
Suspected Unexpected Serious Adverse Reactions	непредвиденная серьёзная нежелательная реакция (VIkoZzz)
suspected unexpected serious adverse reactions	подозрение на развитие неожиданной серьёзной нежелательной реакции (Dimpassy)
unexpected adverse drug reaction	непредвиденная побочная реакция (непредвиденная нежелательная реакция kat_j)
unexpected adverse event	непредвиденное нежелательное явление (Dimpassy)
Unexpected Adverse Event	Неожиданное нежелательное явление (Нежелательная реакция, природа или степень тяжести которой не описаны в имеющейся информации о продукте (содержащейся, напр., в брошюре исследователя в случае с ещё незарегистрированным исследуемым продуктом или в аннотации к зарегистрированному препарату). [руководство МКГ] Andy)
unexpected and welcome findings at surgery	неожиданное своевременное выявление патологического феномена (MichaelBurov)
unexpected and welcome findings at surgery	операционная находка (MichaelBurov)
unexpected care event	непредвиденное событие в процессе предоставления медицинской помощи (MichaelBurov)
unexpected death	скоропостижная смерть (внезапная)
unexpected experience	неожиданный опыт
unexpected occurrence	непредвиденный случай
unexpected occurrence	неожиданный случай
unexpected risk	непредвиденный риск (Andy)
unexpected serious adverse event	непредвиденное серьёзное нежелательное явление (Dimpassy)
Unexpected Therapeutic Benefit	Неожиданный благоприятный терапевтический эффект (Andy)