 |
| English | Russian |
| accident tendency | тенденция к происшествиям |
| bleeding tendency | кровоточивость (TVovk) |
| bleeding tendency | тенденция к кровотечениям (Гера) |
| clotting tendency of blood | свёртывающаяся способность крови (iwona) |
| dangerous tendency | опасная тенденция |
| has a pronounced tendency | наблюдается явно выраженная тенденция (The patient has a pronounced tendency to reconstruct past events in a way that is consistent with her belief that her supervisor, co-workers and neighbours are at fault for all of the symptoms caused by her mental condition. ART Vancouver) |
| hemorrhagic tendency | склонность к кровотечениям (Elle777) |
| morbid tendency | патологическое влечение |
| personal tendencies | личностные тенденции (eugeene1979) |
| seizure tendency | судорожная готовность (Olena81) |
| self-harming tendencies | склонность к причинению вреда самому себе (sankozh) |