Terms for subject Medical containing system

English	Portuguese
AB0 system	sistema ABO
ABO system	sistema ABO
adrenal system	sistema ad-renal
adrenergic system	síndrome adrenergético
air suction system	dispositivo de aspiração de ar
analytical concentration control system	dispositivo de controlo analítico da concentração
-and-fro system	sistema de vai-e-vem
Andresen-Haeupl system of treatment	sistema de tratamento de Andrese-Haeupl
animal nervous system	sistema nervoso animal
anonymous personalized information system	sistema anómimo de informação personalizada
antibody-mediated system	imunidade humoral
antigen-antibody-system	sistema antigénio-anticorpo
antihypertensive acting on the central nervous system	anti-hipertensor de ação central
arterial system	sistema arterial
auditive system and speech	audiofonologia
Bard-Piery system	sistema de Bard-Piery
bicarbonate system	sistema bicarbonato
biological adaptive system	sistema de adaptação biológica
biological communication system	sistema biológico de comunicação
blood cell counting system	hematimetria
blood preservation systems	método de conservação de sangue
blood-group systems	sistema dos grupos sanguíneos
bronchial muscular system	sistema muscular brônquico
bulbar nerve system	sistema nervoso bulbar
cardiovascular system	sistema cardiovascular
central circulatory system	sistema circulatório central
central nervous system depressant	neuroléptico
central nervous system depressant	psicodepressor
central nervous system depressant	neuroplégico
central nervous system depressant	antipsicótico
central nervous system depressant	tranquilizante major
cephalic and cervicale parts of sympathetic system	partes cefálica e cervical do sistema nervoso simpático (pars cephalica et cervicalis systematis autonomici s.sympathici)
cerebellospinal tract system	sistema vérmico ascendente do cerebelo
cervical part of sympathetic system	sistema simpático vertical
cholinergic system	sistema nervoso colinérgico
chromaffin system	sistema cromafínico
chromaffin system	sistema ad-renal
closed respiratory gas system	sistema respiratórios fechado
cochlear system	sistema coclear
Coffin system	sistema de Coffin
complement system	complemento
Conolly system	sistema de Conolly
controlled area ventilation system	sistema de ventilação da área controlada
Cuma disinfection system	sistema de desinfeção de Cumasina
Cumasina system	sistema de desinfeção de Cumasina
deficient immune system response	resposta deficiente do sistema imunitário
diencephalo-hypophyseal system	siatema diencéfalo-hipofisário
dominator system	sistema dominador
drainage system	sistema de esgotos
drug delivery system	sistema de ministração de medicamentos
dynamic inhalation system	sistema de inalação dinâmico
early warning system	sistema de alerta precoce
elastic muscular system	sistema muscular elástico
encephalic part of the parasympathetic system	porção encefálica do sistema parassimpático
endocrine system	sistema endócrino
enzymatic system	sistema enzimático
enzymatic system with a very rapid turnover	sistema enzimático com renovação muito rápida
ergotropic system	sistema ergótropo
erythropoietic system	sistema eritropoiético
Escherichia coli tryptophan reversion system	sistema de reversão de triptofano da Escherichia coli
exogenous metabolic activation system	sistema de ativação metabólica exógeno
exogenous metabolic activation system	sistema exógeno de ativação metabólica
extrapyramidal system	sistema extrapiramidal
extrinsic coagulation system	sistema de coagulação extrínseco
extrinsic metabolic activation system	sistema extrínseco de ativação de metabolismo
final concentration of the vehicle in the culture system	concentração final do veiculo no meio de cultura
gamma motoneuron system	sistema de motoneurónios gama
genital system	aparelho reprodutor
Glisson system	sistema de Glisson
graafian follicle system	sistema folicular de Graaf
Grancher System	sistema de Grancher
granulocytopoietic system	sistema granulocitopoiético
Haversian system	sistema haversiano
Haversian system	sistema de Havers
health care delivery system	sistema de assistência médica
Holter valve system	sistema valvular de Holter
hospital discharge abstract system	sistema de resumo de alta hospitalar
hospital system	sistema hospitalar
Huguenin projection system	sistema de projeção de Huguenin
Hyrtl suction system	sistema de sucção de Hyrtl
I-blood system	sistema I
immune system	sistema imunitário
immune system	sistema imunológico
immunoglobulin system	sistema de imunoglobulina
in vitro eukaryotic system	sistema eucariota in vitro
inhibitory neuronal system	sistema inibidor
intracutaneo-sebaceous hair system	couro cabeludo
intrinsic coagulation system	sistema de coagulação intrínseca
isolation ward system	unidade de isolamento
leukocyte system	grupo imunológico
levy system	regime dos direitos niveladores
lower respiratory system	trato respiratório inferior
lower respiratory system	sistema respiratório inferior
lower respiratory system	aparelho respiratório inferior
lymphatic system	sistema linfático
lymphatic system of the skin	sistema linfático da pele
masticatory system	aparelho mastigador
mating system	sistema de acasalamento
mating system	cruzamento
medical record system	registo médico
medical record system	registo clínico
medical system	sistema médico
mesencephalic part of the parasympathetic system	porção mesencefálica do sistemanervosoparassimpático (pars mesencephalica systematis parasympathici)
metabolic activation system	sistemas de ativação metabólica
metabolising system	sistemas de ativação metabólica
metabolizing enzyme system	sistema de enzimas metabolizantes
muscular system	musculatura
mutational system	sistema de mutação
nervous system disorder	neuropatia
nervous system-related	neurovegetativo
nervous system-related	neurológico
nervous system toxicity	neurotoxicidade
neuroreceptor system	sistema de neurorrecetores
neurotransmitter system in the brain	sistema neurotransmissor do cérebro
opting-in system	opção pela positiva
opting-out system	opção pela negativa
oro-nasal exposure system	sistema de exposição oronasal
pancratic lens system	sistema pancrático
PAPNET system	sistema Papnet
parasympathetic nervous system	sistema nervoso parassimpático
part of central nerve system	extrapiramidal
pavilion system	sistema pavilhonar
peripheral nervous system	sistema nervoso periférico
perivascular central nervous system glia cells	células nevróglicas perivasculares do sistema nervoso central
pleasure system	centro de prazer
posterior column system	sistema do funículo posterior
raphe system	sistema rafe
rapid DNA sequencing system	sequenciador rápido de ADN
redox system	sistema redox
relaxation system	sistema de relaxação
relaxation system	sistema de relaxamento
renal collecting system	túbulos contornados distais
reproductive system	aparelho reprodutor
reticulo-endothelial system	sistema reticuloendotelial
reverse mutation system	sistema de mutação reversa
reverse mutation system	método de mutação reversível
rhombencephalic part of the parasympathetic system	porção rombencefálica do sistema nervoso parassimpático (pars rhombencephalica systematis parasympathici)
root system	sistema radicular
sacral part of the parasympathetic nervous system	porção sagrada do sistema nervoso parassimpático
Salmonella Typhimurium histidine reversion system	sistema de reversão da histidina na Salmonella typhimurium
Salmonella typhimurium test system	sistema de teste da Salmonella typhimurium
salvage enzyme system	sistema enzimático de salvamento
salvage enzyme system	sistema enzimático de SOS
seed lot system	sistema de lote semente
sinu-aortal system	sistema sinoaórtico
skeletal system	estrutura esquelética
skeletal system	sistema ósseo
somatomotor system	aparelho locomotor
SOS repair system	sistema de reparação SOS
SOS system	sistema de genes SOS
stimulants of the central nervous system	estimulantes do sistema nervoso central
substance to simulate sympathetic nervous system	simpaticomimético
suction system	sistema de sucção
sympathetic nervous system	sistema nervoso simpático
system for generating particulates	sistema gerador de particulas
system for guidance outside the home	sistema de orientação fora do domicílio
system for tracing the movements	sistema de reconstituição dos movimentos
system of blood-vessels	sistema vascular
system of endowment tests	teste de aptidão de Horn
system of local distributed experts	sistema de peritos distribuídos localmente
system of public programme contracts	regime dos "contratos-programa"
systems analysis	análise de sistemas
systems neuroscience	neurociência dos sistemas
test patch system	sistema do teste do emplastro
test patch system	sistema de apósito
the vestibular sensory system	sistema vestibular sensorial
thoracic part of the sympathetic system	porção torácica do sistema nervoso simpático
three-chamber system	sistema em três câmaras
three-dimensional system	sistema de medida tridimensional
transdermal system	sistema transdérmico
transdermal system	disco para administração transdérmica
transport system under hormonal control	sistema de transporte sob controlo hormonal
ultrasonic signal capture system	sistema de receção de sinais ultrassónicos