English | Russian |
axillary sweat glands | подмышечные потовые железы (апокриновые потовые железы, расположенные в подмышечных впадинах Игорь_2006) |
bloody sweat | кровавый пот |
clammy sweat | холодный пот |
clammy sweat | липкий пот |
cold sweating | холодный пот |
colliquative sweat | профузный липкий пот |
colored sweat | цветной пот |
drenching sweat | проливной профузный пот (seniukovich) |
duct of sweat gland | потовый проток (выводной проток потовой железы, открывающийся на поверхности кожи Игорь_2006) |
duct of sweat gland | проток потовой железы (Игорь_2006) |
emotional sweating | эмоциональное потоотделение |
English sweating disease | болезнь "английский пот" (Игорь_2006) |
English sweating disease | английская потливая горячка (Игорь_2006) |
English sweating disease | английский пот (инфекционная болезнь неясного генеза с очень высоким уровнем смертности, вспышки были отмечены в Европе (прежде всего в Англии) между 1485 и 1551 годами Игорь_2006) |
Excess Sweating, Aching and Shakes | ломка (e.g., aching, sweating, shaking, twitching, muscle tension or cramps, tightness in the chest, fever, difficulty breathing WAHinterpreter) |
excessive sweat | профузный пот |
excessive sweat | обильный пот |
excessive sweating | чрезмерная потливость |
fetid sweat | зловонный пот |
flop sweat | повышенное потоотделение (espina) |
general sweating | общая потливость |
gustatary sweating syndrome | аурикулотемпоральный синдром |
gustatory sweating | синдром Байярже-Фрей (Игорь_2006) |
gustatory sweating | аурикулотемпоральный синдром Люси Фрей (Игорь_2006) |
gustatory sweating | околоушно-височный гипергидроз (Игорь_2006) |
gustatory sweating | синдром Фрея-Байларгера (Игорь_2006) |
gustatory sweating | невралгия ушно-височного нерва (Игорь_2006) |
gustatory sweating | синдром ушно-височного нерва (Игорь_2006) |
gustatory sweating | синдром Фрей (Игорь_2006) |
gustatory sweating | синдром Фрей-Байярже (Игорь_2006) |
gustatory sweating | аурикулотемпоральный синдром (комплекс вегетативных расстройств в околоушной области: гипергидроз, покраснение, потепление и гиперстезия кожи; обычно возникает во время еды у больных, перенесших операцию на околоушной железе Игорь_2006) |
gustatory sweating syndrome | синдром Фрей-Байярже (Игорь_2006) |
gustatory sweating syndrome | невралгия ушно-височного нерва (Игорь_2006) |
gustatory sweating syndrome | синдром Фрея-Байларгера (Игорь_2006) |
gustatory sweating syndrome | аурикулотемпоральный синдром Люси Фрей (Игорь_2006) |
gustatory sweating syndrome | околоушно-височный гипергидроз (Игорь_2006) |
gustatory sweating syndrome | синдром Байярже-Фрей (Игорь_2006) |
gustatory sweating syndrome | синдром ушно-височного нерва (Игорь_2006) |
gustatory sweating syndrome | синдром Фрей (Игорь_2006) |
gustatory sweating syndrome | аурикулотемпоральный синдром (комплекс вегетативных расстройств в околоушной области: гипергидроз, покраснение, потепление и гиперстезия кожи; обычно возникает во время еды у больных, перенесших операцию на околоушной железе Игорь_2006) |
local sweating | местная потливость |
ooze sweat | потеть |
phosphorescent sweat | фосфоресцирующий пот |
phosphorescent sweating | фосфоргидроз |
predicted four-hour sweat rate | расчётная интенсивность потения в течение 4 часов |
red sweat | красный пот |
scanty sweat | скудный пот |
stimulate sweating | вызывать потоотделение (alemaster) |
sweat glands | потовые железы (простые трубчатые железы, выделяющие пот и расположенные, как правило, в коже Игорь_2006) |
sweat poradenolymphitis | потовая пора |
sweating bath | потогонная ванна |
sweating fever | потница |
sweating sickness | потница |