Terms for subject Medical containing superior

Spanish	English
agujero dental superior	foramen of Scarpa
agujero dental superior	median incisor foramen
agujero dental superior	superior dental foramen
altura del maxilar superior	maxillary height
apófisis articular superior del sacro	superior articular process of the sacrum (processus articularis superior ossis sacri)
apófisis cigomática del maxilar superior	zygomatic process of the maxilla
apófisis frontal del maxilar superior	frontal process of maxilla
apófisis maxilar superior	maxillary process
apófisis palatina del maxilar superior	palatine process of maxilla
apófisis superior del yunque	short process of incus
apófisis superior del yunque	short process
arco tendineo del mùscolo elevador del párpado superior	palpebral fascia
arco tendineo del mùscolo elevador del párpado superior	fascia palpebralis
arco tendineo del mùscolo elevador del párpado superior	orbital fascia
arteria capsular superior	superior suprarenal artery
arteria diafragmática superior	superior phrenic artery
arteria diafragmática superior	artery comes nervi phrenici
arteria diafragmática superior	pericardiophrenic artery
arteria escapular superior	artery suprascapularis
arteria escapular superior	transverse scapular artery
arteria labial superior	superior labial artery
arteria laríngea superior	superior laryngeal artery
arteria mesentérica superior	superior mesenteric artery
arteria palpebrai superior	medial superior palpebral artery
arteria pancreaticoduodenal superior	superior pancreaticoduodenal artery
arteria pancreática duodenal superior	superior duodenal artery pancreatica
arteria pudenda externa superior	superficial external pudendal artery
arteria sacra lateral superior	superior lateral sacral artery
arteria suprarrenal superior	superior suprarenal artery
arteria timpánica superior	superior tympanic artery
arteria tiroidea superior	superior thyroid artery
arteria torácica superior	highest thoracic artery
articulación radiocubital superior	proximal radioulnar joint
articulación radiocubital superior	superior radio-ulnar joint
articulación tibioperonea superior	tibiofibular joint
articulación tibioperonea superior	superior tibiofibular joint
bolsa superior de la membrana timpánica	Prussak's space (recessus membranae tympani superior, recessus membranae tympani tegmentalis)
bolsa superior de la membrana timpánica	Prussak's pouch (recessus membranae tympani superior, recessus membranae tympani tegmentalis)
bolsa superior del biceps crural	upper bursa of biceps femoris muscle (bursa musculi bicipitis femoris superior)
bronquio lingular superior	upper lingular bronchus
bronquio lobar superior izquierdo	left superior bronchus
bronquio segmentario superior	apical bronchus of lower lobe of right or left lung
bulbo superior de la yugular	bulb of jugular vein (superior, sinus jugularis superior)
cardias superior	superior or diaphragmatic cardia
circunvolución frontal superior	superfrontal convolution (gyrus frontalis superior)
colículo superior	geminal body (colliculus superior, praegeminum, praeopticus)
colículo superior	anterior optic lobe (colliculus superior, praegeminum, praeopticus)
colículo superior	colliculus cranialis (colliculus superior, praegeminum, praeopticus)
comisura superior	fountain decussation
comisura superior	habenular commissure
comisura superior	dorsal supraoptic decussation
comisura superior	Meynert's commissure
comisura superior	supracommissure
comisura superior	superior commissure
comisura superior	basal dorsal commissure
conducto aberrante superior	superior ductulus aberrans
conducto palatino superior	palatino-maxillary canal
conducto palatino superior	smaller palatine canal
conducto palatino superior	descending palatine canal
conducto palatino superior	posterior palatine canal
conducto semicircular superior	superior semicircular canal
contenido en agua superior al límite CEE	water content exceeds EEC limit
cornete nasal superior	superior turbinate (concha nasalis superior)
cornete superior	superior nasal concha
cornetes superior y medio	ethmoturbinals
cresta concai del maxilar superior	conchal crest (crista conchalis maxillae)
cresta etmoidal del maxilar superior	ethmoidal crest (crista ethmoidalis maxillae)
cuerda vocal superior	ligamentum ventriculare
cuerda vocal superior	vestibular ligament
cuerno superior del cartílago tiroides	superior horn of thyroid cartilage (cornu superius cartilaginis thyreoideae)
cuerno superior del cartílago tiroides	superior horn (cornu superius cartilaginis thyreoideae)
cuerno superior del hiato de la safena interna	superior horn of saphenous opening (cornu superius hiatus sapheni)
cuerno superior del hiato de la safena interna	superior horn (cornu superius hiatus sapheni)
"cuernos de ciervo" por fractura del maxilar superior	cap splint fixation by "horns"
cuerpo del maxilar superior	body of maxilla
decusación de los pedúnculos cerebelosos superiores	decussation of superior cerebellar peduncles
desobstrucción de las vías respiratorias superiores	to clear upper respiratory passages
diplejía de las extremidades superiores	diplegia of upper limbs (diplegia superior)
entrecruzamiento de los pedúnculos cerebelosos superiores	decussation of superior cerebellar peduncles (decussatio brachii conjunctivi)
entrecruzamiento de los pedúnculos cerebelosos superiores	Wernekink's commissure (decussatio brachii conjunctivi)
esfínter superior del esófago	upper oesophageal sphincter
esfínter superior del esófago	physiological oesophageal constriction
estrecho pélvico superior	superior strait
estrecho pélvico superior	pelvic inlet (apertura pelvis superior)
extremidad común de los conductos semicirculares superior y posterior	crus commune
extremidad superior	upper extremity (extremitas superior)
extremo superior del ovario	tubal end of ovary
extremo superior del testículo	upper extremity of testis
fascículo longitudinal superior	superior longitudinal fasciculus (fasciculus arcuatus)
fascículo mandibular del músculo constrictor superior de la faringe	mylopharyngeal part of the superior constrictor muscle of pharynx
fascículo pterigoideo del constrictor superior de la faringe	muscle pterygopharyngeus
fisura uretral superior	anaspadias
fisura uretral superior	anaspadia
fisura uretral superior	epispadias
flexión hipertónica de miembros superiores en actitud de boxeo	boxer's stance
fosa duodenal superior	superior duodenal fossa
fractura del maxilar superior	Le Fort's fracture
frenillo del labio superior	frenulum of the upper lip
fórceps para el estrecho pélvico superior	inlet forceps
fórceps para el estrecho pélvico superior	high forceps
fórnix conjuntival superior e inferior	superior and inferior fornix of conjunctiva
fóvea articular superior del atlas	superior articular facet of atlas
fóvea costal superior	superior costal facet
fóvea superior	fovea superior (fovea superior fossae rhomboideae)
ganglio cervical superior	superior cervical ganglion
ganglio cervical superior	superior thyroid ganglion
ganglio mesentérico superior	superior mesenteric ganglion
ganglio superior	upper ganglion (ganglion superius)
ganglio superior	jugular ganglion (ganglion superius)
ganglio superior	ganglion intracraniale (ganglion superius)
ganglio superior	Ehrenritter's ganglion (ganglion superius)
ganglio tiroideo superior	superior cervical ganglion
ganglio tiroideo superior	superior thyroid ganglion
ganglios cervicales superiores	superficial cervical lymph nodes
ganglios cervicales superiores	superficial cervical lymph glands
genoma de eucariota superior	higher eukaryote genome
hernia en la fosita ileocecal superior	hernia of the superior ileocaecal recess
hernia en la fosita ileocecal superior	hernia of the inferior ileocaecal recess
hipoplisia del maxilar superior	hypoplasia of the maxilla
hoja superior de la aponeurosis perineal medial	perineal membrane
infección en la parte superior de la vías respiratorias	upper respiratory infection
laringotomia superior	laryngotomy
laringotomia superior	superior
laringotomia superior	thyrohyoid laryngotomy
laringotomia superior	subhyoid laryngotomy
ligamento calcaneoescafoideo superior	superior calcaneoscaphoid ligament
ligamento calcaneoescafoideo superior	pars calcaneonavicularis
ligamento superior	parietocolic fold
ligamento superior	Hensing's fold
ligamento superior lateral de la vejiga	ligamentum umbilicale laterale
ligamento superior medio de la vejiga	ligamentum umbilicale medium
ligamento tiroaritenoideo superior	ligamentum ventriculare
ligamento tiroaritenoideo superior	vestibular ligament
longitud del maxilar superior	maxillo-alveolar length
línea curva occipital superior	linea nuchae suprema
maxilar superior	supramaxilla
maxilar superior	upper jawbone (maxilla)
maxilar superior	upper jaw (maxilla)
maxilar superior	superior maxillary bone
maxilar superior	superior maxilla
maxilar superior deltoideo	deltoid maxilla
maxilar superior plano del recién nacido	flat upper jaw of newborn
meato superior	nasal groove (meatus nasi superior, sulcus ethmoidalis ossis nasalis)
meato superior	ethmoid fissure (meatus nasi superior, sulcus ethmoidalis ossis nasalis)
miembro superior	thoracic limb
miembro superior	upper extremity (extremitas superior)
miembro superior	pectoral limb
miembro superior	upper limb (extremitas superior, membrum superius)
músculo auricular superior	muscle attolens aurem
músculo auricular superior	muscle auricularis superior
músculo constrictor superior de la faringe	superior constrictor of pharynx muscle
músculo constrictor superior de la faringe	muscle cephalopharyngeus
músculo constrictor superior de la faringe	muscle buccopharyngeus
músculo elevador del párpado superior	muscle levator palpebrae superioris
músculo elevador propio del labio superior	muscle levator labii superioris (muscle quadratus labii superioris)
músculo elevador propio del labio superior	muscle elevator labii superioris (muscle quadratus labii superioris)
músculo gémino pelviano superior	muscle gemellus spinalis
músculo gémino pelviano superior	muscle gemellus superior
músculo levador común del ala de la nariz y del labio superior	muscle levator labii superiori alaeque nasi
músculo lingual superior	muscle longitudinalis linguae superior
músculo lingual superior	muscle lingualis superior
músculo oblicuo superior de la cabeza	muscle obliquus capitis superior
músculo oblicuo superior del ojo	muscle amatorius
músculo oblicuo superior del ojo	muscle patheticus
músculo oblicuo superior del ojo	muscle obliquus oculi superior
músculo palpebrai superior	muscle tarsalis superior
músculo recto superior del ojo	muscle religiosus
músculo recto superior del ojo	muscle superbus
músculo recto superior del ojo	muscle rectus oculi superior
músculo romboides superior	muscle rhomboideus minor
músculo serrato menor posterior superior	muscle serratus posterior superior
nervio ampullaris superior	superior ampullary nerve
nervio cardíaco superior	superior cardiac nerve
nervio glúteo superior	superior gluteal nerve
nervio laríngeo superior	superior laryngeal nerve
nervio maxilar superior	superior maxillary nerve
nervio maxilar superior	maxillary nerve
nervio palpebral superior	superior palpebral nerve
neurona superior	central motor neuron
núcleo olivar superior	superior olivary nucleus
núcleo salivatorio superior	superior salivary nucleus
núcleo sensitivo superior del nervio trigémino	superior sensory nucleus of trigeminal nerve (nucleus sensorius principalis nervi trigemini)
núcleo superior	nucleus magnocellularis
núcleo superior	lateral vestibular nucleus
núcleo superior	large cell auditory nucleus
núcleo superior	superior nucleus
núcleo superior	Laurer's nucleus
núcleo superior	Deiters' nucleus
núcleo vestibular superior	superior vestibular nucleus (nucleus vestibularis superior)
núcleo vestibular superior	nucleus of vestibular superior nerve
oliva superior	superior olive
osteocondrosis de la epífísis superior de la tibia	tibia vara (osteochondritis deformans tibiae)
osteocondrosis de la epífísis superior de la tibia	Blount-Erlacher syndrome (osteochondritis deformans tibiae)
pared superior del timpano	tegmen tympani (paries tegmentalis tympani, tegmen antri)
parte intralobular de la rama posterior de la vena superior derecha	intralobar part of the posterior branch of the right superior pulmonary vein (pars intralobaris rami posterioris venae pulmonalis superioris dextrae)
parte superior de la circunvolución frontal media	superior part of the middle frontal gyrus
parte superior de la rama lingual de la vena pulmonar	superior part of the lingular branch of the pulmonary vein
parte superior de la superficie diafragmática del hígado	superior surface of the liver
parte superior del fémur	upper femur
parte superior del ganglio de Scarpa	superior part of the vestibular ganglion
parte temporal del músculo auricular superior	temporal part of the temporoparietal epicranius muscle
parte triangular del músculo auricular superior	triangular part of the temporoparietal epicranius muscle
parálisis radicular superior del plexo braquial	Duchenne-Erb paralysis
parálisis radicular superior del plexo braquial	brachial birth paralysis
parálisis radicular superior del plexo braquial	Erb's palsy
pedúnculo cerebeloso superior	superior cerebellar peduncle
pedúnculo cerebeloso superior	crus cerebrocerebellare
plano del estrecho pélvico superior	pelvic inlet plane
plano del estrecho pélvico superior	pelvic inlet inclination
plexo hemorroidal superior	rectal plexus
plexo mesentérico superior	superior mesenteric plexus
plexo sacro superior	ischiadic plexus
polo superior de la celda parotídea	superior part of the parotid space
polo superior del bazo	medial end of spleen
polo superior del riñón	upper end of kidney
porción ascendente del constrictor superior de la faringe	muscle glossopharyngeus
porción superior del surco espiral	spiral crest
presión oncótica superior a la normal,en relación al plasma sanguíneo	hyperoncosis
proceso articular superior	prezygapophysis (processus articularis superior vertebralis)
processus vermiformis superior	superior vermiform process
processus vermiformis superior	prevermis
pàlpebra superior	superior eyelid (palpebra superior)
pàlpebra superior	palpebra frontalis (palpebra superior)
párpado superior	superior eyelid (palpebra superior)
párpado superior	palpebra frontalis (palpebra superior)
raíz superior del asa cervical	descending branch of hypoglossal nerve
raíz superior del nervio estatoacústico	superior root of the vestibular cochlear nerve (radix vestibularis nervi acustici)
resección del maxilar superior	maxilla resection
resección del maxilar superior	resection of the maxilla
seno petroso superior	superpetrosal sinus
seno petroso superior	superior petrosal sinus
síndrome del bronquio del lóbulo superior	upper lobe-bronchus syndrome
tercio superior de la cara	upper third of the face
tracto respiratorio superior	upper respiratory tract
triángulo carotideo superior	triangle of election
triángulo carotideo superior	superior carotid triangle
triángulo carotídeo superior	triangle of election
triángulo carotídeo superior	Malgaigne's fossa
triángulo carotídeo superior	superior carotid triangle
triángulo carotídeo superior	Gerdy's hyoid fossa
triángulo protuberancial del cuarto ventrículo parte superior de la fosa romboidea	superior part of the rhomboid fossa
tubérculos cuadrigéminos superiores	anterior optic lobe (colliculus superior, praegeminum, praeopticus)
tubérculos cuadrigéminos superiores	geminal body (colliculus superior, praegeminum, praeopticus)
tubérculos cuadrigéminos superiores	colliculus cranialis (colliculus superior, praegeminum, praeopticus)
tumescencia superior	cervical enlargement of spinal cord (intumescentia cervicalis)
tumores del maxilar superior	maxillary tumours
velo medular superior	Willis' valve (velum medullare anterius, velum interpositum rhombencephali)
velo medular superior	superior medullary velum (velum medullare anterius, velum interpositum rhombencephali)
velo medular superior	valve of Vieussens (velum medullare anterius, velum interpositum rhombencephali)
vena cava superior	precava
vena cava superior	superior vena cava
vena hemorroidal superior	vena haemorrhoidalis superior (vena rectalis superior)
vena mesentérica superior	superior mesenteric vein (vena mesenterica superior)
ángulo de inclinación del estrecho superior	upper pelvic inclination
índice facial superior de Broca	Broca superior face index