Terms for subject Medical containing shield

English	Russian
apparatus shield	приборный щит
biological shield	биологическая защита
Blue Cross/Blue Shield	Ассоциация "Голубой крест" и "Синий щит"
Blue Shield of California	"Синий щит Калифорнии" (страховое общество)
concrete shield	бетонный экран (в радиационной защите)
direct exposure shield	экран для защиты от прямого облучения
dress shield dermatitis	дерматит подмышечных впадин
dust shield	пылезащитный колпак
embryonic shield	бластодиск
embryonic shield	дискобластула
embryonic shield	зародышевый диск (эмбриональный)
embryonic shield	зародышевый щиток
eye shield	накладка при травме глаза (Maggotka)
full face shield	полнопрофильная защитная маска (Александр Стерляжников)
gonadal shield	защита половых желёз (половых органов, репродуктивных органов Andy)
lead eye shield	свинцовая защитная пластинка для глаза
lead shield	свинцовый экран
National Association of Blue Shield Plans	Национальная ассоциация по программе "Голубой щит" (медицинское страховое общество)
needle shield	колпачок иглы (Andy)
nipple shield	накладка для сосков
oil tube shield	рентгеновский защитный кожух наполненный маслом
opaque shield of goggles	тёмный слой защитных очков
opaque shield of goggles	полупрозрачный экран защитных очков
primary protective shield	экран для защиты от полезного излучения
protective shield	защитная ширма
protective shield	защитный экран
radiation shield	радиационная защитная ширма
radiation shield	защита от излучения
reflection shield	отражатель
safety shield hinge clip	Держатели защитной крышки (Andy)
secondary protective shield	экран для защиты от паразитного излучения
shadow shield	теневой экран (частичный)
shield angle	угол оплётки (Andy)
shield geometry	геометрия защитного экрана (от ядерных излучений)
shield kidney	подковообразная почка
shield-like cartilage	щитовидный хрящ (гортани)
shield paired	подковообразная почка
storage shield	экранированный контейнер (для хранения радиоактивных образцов)
syringe shield	экран для шприца (bizlex)
therapy tube shield	защитный кожух терапевтической рентгеновской трубки
tube shield	защитный кожух (напр., рентгеновского аппарата)
X-ray protective shield	рентгенозащитный экран