| English | Russian |
| AV-sequential pacemaker | секвенциальный кардиостимулятор |
| Sepsis-related Organ Failure Assessments Score / Sequential Organ Failure Assessment | Шкала оценки органной недостаточности, связанной с сепсисом / Динамическая оценка органной недостаточности SOFA (MichaelBurov) |
| sequential activation of immunoglobulin genes | последовательная активация иммуноглобулиновых генов |
| sequential activation of immunoglobulin genes | поэтапная активация иммуноглобулиновых генов |
| sequential administration | последовательное введение (Noia) |
| sequential anastomoses | последовательные анастомозы (если посредством одного трансплантата шунтируют несколько коронарных артерий или коронарную артерию на двух уровнях, то при этом накладывают последовательные анастомозы бок в бок между трансплантатом и реваскуляризируемым сосудом Игорь_2006) |
| sequential biopsy | серийная биопсия |
| sequential chemotherapy | последовательная химиотерапия |
| sequential cohort | последовательные когорты (в клинических исследованияях intern) |
| sequential compression device | устройство для секвенциальной компрессии (вен нижних конечностей), SCD exomen) |
| sequential enzyme activations | серия последовательных ферментных реакций (jagr6880) |
| sequential immunization | последовательная иммунизация |
| sequential intermittent pneumatic compression | секвенциальная прерывистая пневмокомпрессия (tania_mouse) |
| sequential multiple analysis | последовательный многофазный анализ |
| Sequential Multiple Analysis – Computer | биохимический анализ крови (Баян) |
| sequential numbers | числа, идущие подряд (amatsyuk) |
| sequential oral contraceptive | последовательный пероральный приём контрацептивов |
| Sequential Organ Failure Assessment | динамическая оценка органной недостаточности (MichaelBurov) |
| Sequential Organ Failure Assessment Score | шкала последовательной оценки органной недостаточности (SOFA Andy) |
| Sequential Photo-Thermal Fractional Resurfacing | Последовательное фото-термальное фракционное (mazurov) |
| sequential preparation | Комбинация для последовательного приёма (wolferine) |
| sequential scans | последовательные томограммы |
| sequential therapy | ступенчатая терапия (при антибактериальной терапии: лечение должно начинаться с парентерального введения эффективного антибиотика, а при улучшении клинического состояния пациента следует в возможно более короткие сроки перейти на пероральный путь приёма этого же препарата medarticle) |
| sequential therapy | последовательные схемы антихеликобактерной терапии (В связи с различной резистентностью к антибиотикам в разных регионах мира, распространённостью различных штаммов Нр, генетическими особенностями населения, в разных странах или группах стран вырабатываются свои рекомендации в отношении эрадикации Нр. Некоторые из этих параметров, в частности, резистентность Нр к определенным антибиотикам, меняется с течением времени. Выбор конкретной схемы определяется также индивидуальной непереносимостью больного к препаратам, а также чувствительностью штаммов Нр, которыми инфицирован больной Natalya Rovina) |
| Sequential Trial Design | Последовательный дизайн исследования (Andy) |
| sequential vascular response | последовательная сосудистая реакция |
| sequential Wald analysis | последовательный анализ Вальда (vitatel) |
