Terms for subject Medical containing scharf

German	Russian
der Leberrand ist glatt und scharf begrenzt	край печени с ровными чёткими границами (Andrey Truhachev)
der Leberrand ist glatt und scharf begrenzt	ПЕЧЕНЬ: Контуры ровные, границы чёткие (Andrey Truhachev)
der scharfe Löffel	острая ложка
glatt und scharf konturiert	контуры ровные, чёткие (Лорина)
glatt und scharf konturiert	контуры ровные и чёткие (Лорина)
Hör schärfe	острота слуха
Hörbarkeits schärfe	острота слуха
intermittierende biphasische scharfe Wellen	интермиттирующие дифазные острые волны (Pawel_Nikolajewitsch_Nesterenko)
mit scharfen und glatten Konturen	с чёткими, ровными контурами (Лорина)
positiv scharfe Welle	положительная острая волна (Brücke)
positive scharfe Wellen	Положительные острые волны ПОВ – являются проявлением дегенерации мышечных волокон неподвергшихся реиннервации. ПОВ появляются на 14-21 день денервации и отражают необратимые изменения в результате гибели мышечных волокон. Укрупненные ПОВ, увеличенной амплитуды и длительности говорят о гибели целых комплексов мышечных волокон. (Brücke)
scharf abgegrenzt	чёткие контуры (при УЗИ и т. д. jurist-vent)
scharf begrenzt	чётко ограниченный (Лорина)
scharf konturiert	контуры чёткие (Лорина)
scharf präparieren	разделять острым путём (Лорина)
scharf präparieren	разделить острым путём (Лорина)
scharf präparieren	рассечь острым путём (Лорина)
scharf präparieren	рассекать острым путём (Лорина)
scharf und glatt konturiert	с чёткими и ровными контурами (Лорина)
scharf und glatt konturiert	с чёткими ровными контурами (Лорина)
scharf und glatt konturiert	чёткие и ровные контуры (Лорина)
scharfe Berandung	чёткие контуры (Лорина)
scharfe okklusive Thrombose der hinteren Schienenbeinvenen	острый окклюзивный тромбоз ЗББВ (NikolaiPerevod)
scharfe Präparation	разделение острым путём (Лорина)
scharfe Randkontur	чёткий контур (Лорина)
scharfe und glatte Konturen	чёткие и ровные контуры (Лорина)
scharfe Welle	острая волна (EEG H. I.)
scharfe Z-Linie	чёткая Z-линия (при гастроскопии (эзофагогастродуоденоскопии) jurist-vent)
scharfer Hahnenfuß	едкий лютик
scharfer Knochenlöffel	острая костная ложка
scharfer Löffel	острая кюретка
scharfes Atmen	жёсткое дыхание
scharfes Debridement	хирургическое лечение ран (Nikita S)