Terms for subject Medical containing record

English	French
checking of relation records	essai fonctionnel
clinical record	fiche clinique
Collatz-Weber vein-pulse recording	phlébosphygmographie de Collatz-Weber
compulsory period of record-keeping	délai légal de conservation des archives
diagraph recording	pléthysmodiagraphie
diagraph recording	diagraphie
exposure record	fiche d'exposition
exposure records	fiches dosimétriques
food record	enquête alimentaire par questionnaire
Hackenbruch record syringe	seringue de Hackenbruch
half-tone recording	enregistrement simultané d'une courbe et de repères de durée
hospital records	archives hospitalières
interocclusal record	cire de morsure
jaw relation record	fiche de prothèse
legal revelation obligation of medical records	devoir de révélation
medical record	dossier médical
medical record department	service des archives médicales
medical record office	cabinet d'archives
medical record system	enregistrement médical
medical record system	enregistrement des données médicales
medical records	dossier médical
occlusal surface record	schéma des surfaces occlusales
pregnancy record	fiches gynécologiques
problem-oriented medical record	dossier médical par problème
record linkage	raccordement des fichiers
record linkage	raccordement des dossiers
record linkage drug surveillance	surveillance via l'enregistrement des médicaments
record of clinical observations	fiche d'observations cliniques
record of poison deliveries	registre de poisons délivrés
record of present illness	histoire de la maladie
record system	système d'archives
recording frigorimeter	frigorimètre enregistreur
recording thermometer	thermomètre enregistreur
records of irradiation	protocole d'irradiation
treatment records	protocole d'irradiation
vital records	registres de l'état civil