Terms for subject Medical containing que

Portuguese	English
aparelho que permite aos cegos guiar-se eles próprios	electronic aid for the blind
circunstâncias que excluem a ilicitude do aborto	legal grounds
conteudo uterino das fêmeas com que acasalou	uterine contents of female mates
doente que acusa uma evolução instável com uma etiologia variável	patient with disease patterns of varying aetiology
doente que aguarda a transplantação de um órgão	patient awaiting an organ transplant
enzima que se extrai do plasma sanguíneo	thrombin
enzima que se extrai do plasma sanguíneo	coagulation factor II
estojo que encerra elétrodos	case containing electrodes
gene que codifica a proteína X	gene coding for protein X
grânulos que coram com a fucsina	fuchsinophil granules
massa tumoral que reste	tumour burden
mulher que aleita	lactating woman
mulher que aleita	breastfeeding woman
mutageno que quebra a ADN	DNA-breaking mutagen
mutagénio que causa alteração da grelha de leitura	frameshift mutagen
mutagénio que causa deslocamento do módulo de leitura	frameshift mutagen
mutagénio que causa deslocamento do quadro de leitura	frameshift mutagen
mutagénio que causa mutação desfasada	frameshift mutagen
mutagénios que provocam substituições de bases	base substitution mutagens
médico que procede à colheita do órgão	physician which removes the organ
pessoas que vivem com VIH/SIDA	people living with HIV and AIDS
ponto que codifica em relação às enzimas	locus coding for enzymes
produto que provoca a esterilidade	substance causing infertility
produto que reduze a fertilidade	substance causing low fertility
proteína que liga a vitamina D	vitamin D-binding protein
psicose que acompanha a doença de Basedow	basedowian psychosis
psicose que acompanha a doença de Basedow	Basedow psychosis
que dá uma reação dos biuretos negativa	abiuretic
que dá uma reação dos biuretos negativa	abiuret
termómetro que permita medir a hipotermia	hypothermic thermometer