Terms for subject Medical containing quantities

English	Russian
equal quantities of each are to be used	на равные части
equal quantities of each are to be used	равными частями
equal quantities of each are to be used	поровну
extracted quantity	извлечённое количество (Andy)
in small quantities	малыми дозами
in small quantities	по каплям
minimum detectable quantity	следы (вещества)
minimum detectable quantity	следовое количество
minimum detectable quantity	минимальное определяемое количество
moderate quantity	умеренное количество (Midnight_Lady)
oxygen quantity gauge	расходомер кислорода
quantity not sufficient	недостаточное количество
sufficient quantity	достаточное количество
sufficient quantity	сколько требуется
trace quantity	следовое количество
urine quantity	количество мочи (Andy)