 |
| English | Russian |
| corked quad | ушиб квадрицепса (proz.com Wolfskin14) |
| quad pull | тяга четырёхглавой мышцы (Andy) |
| quad screen | четверной тест (Анализ, проводимый между 15-й и 20-й неделями беременности для проверки повышенного риска возникновения у ребенка синдрома Дауна, трисомии 18-ой пары хромосом или расщепления позвоночника. Название анализа связано с тем, что при его проведении измеряется количество 4 белков и гормонов, вырабатываемых плодом и плацентой. Ying) |
| quad therapy | четырёхкомпонентная терапия (iwona) |