Terms for subject Medical containing product of

English	French
assessment report in respect of the medicinal product	rapport d'évaluation relatif au médicament
batch of medicinal products	lot de spécialités pharmaceutiques
by-product of slaughter	sous-produit de l'abattage
Community action to combat the use of drugs, including the abuse of medicinal products, particularly in sport	Action communautaire de lutte contre le dopage,y compris l'abus de médicaments,dans les activités sportives
consumption of agricultural products	consommation des produits agricoles
consumption of agricultural products	consommation agricole
Federal Decree of March 22,1996,on the Control of Blood,Blood Products and Transplants	Arrêté fédéral du 22 mars 1996 sur le contrôle du sang,des produits sanguins et des transplants
medicinal product used to diagnose the state of immunity	médicament utilisé en vue de diagnostiquer l'état d'immunité
name of the medicinal product	dénomination du médicament
outer covering of the proprietary medicinal product	élément de mise en forme pharmaceutique
potential toxicity of the medicinal product	limite de toxicité du médicament
product of bacterial growth	produit de la croissance bactérienne
product of veterinary immunology	produit de médecine vétérinaire immunologique
products of lipolysis	produits de dégradation des lipoides
products of the human body used exclusively for scientific purposes	utilisation des produits du corps humain aux seules fins scientifiques
safe use of cosmetic products	sécurité d'utilisation des cosmétiques
service for evaluation of human medicinal products	service d'évaluation des médicaments destinés à l'homme
stocks of products	stocks de produits
storage of genes products	compartimentation des produits gèniques
strength of the medicinal product	dosage du médicament
subsequent donation of the aborted biological product	don ultérieur du produit biologique avorté