Terms for subject Medical containing potency

English	Russian
allergenic potency	аллергенность
anticoagulant potency	антикоагулянтная активность
cellular potency	клеточная активность (Andy)
drug's potency	активность действующего вещества (ProZ webinars Bee2bee)
extra high potency	чрезмерно высокая сила
high potency	высокая степень разведения лекарственного средства
high potency	высокая способность (к чему-либо)
high potency	высокая потенция (в гомеопатии – высокая степень разведения гомеопатического препарата Dimpassy)
high-potency vaccine	высоко потенцированная вакцина (Studentus)
homeopathic potencies	гомеопатические потенции (например, merak.ru bubamara)
immunologic potency	иммунологическая потенция
in vivo potency	активность в условиях in vivo (Andy)
index of anesthetic potency	показатель мощности анестетика
LM potency	пропорция разведения в соотношении 1:50 000 (Alex Lilo)
low potency	слабая действенность
low potency	низкая потенция (в гомеопатии – низкая степень разведения гомеопатического препарата Dimpassy)
low potency glucocorticoid	глюкокортикоид низкой активности (Andy)
male potency disorder	нарушение потенции у мужчин (IrenaWhite)
50 millesimal potency	пропорция разведения в соотношении 1:50 000 (Alex Lilo)
mitogenic potency	митогенный потенциал (inspirado)
neutralization potency	действенность нейтрализации (VladStrannik)
neutralizing potency	нейтрализующая активность
neutralizing potency	нейтрализующая действенность
optimized potency of binding	оптимизированная действенность связывания (VladStrannik)
optimized potency of neutralization	оптимизированная действенность нейтрализации (VladStrannik)
potency alleles	изоаллели
potency alleles	потенциальные аллели
potency assay	определение содержания действующего вещества (amatsyuk)
potency assay	количественное определение действующего вещества (amatsyuk)
potency chord	сочетание потенций (в гомеопатии Dimpassy)
potency of anesthetics	действенность анестезирующих препаратов (эффективность)
potency of vitamin D	активность витамина D
potency optimized	оптимизированный по действенности (VladStrannik)
protective potency	защитная активность (напр., вакцины)
Q-potency	пропорция разведения в соотношении 1:50 000 (Alex Lilo)
Relative potency	относительная активность (yo)
sexual potency	половая потенция
super-high potency corticosteroids	сверхактивные кортикостероиды (shpak_07)
target binding potency assay	количественный анализ активности связывания с мишенью (Olga47)
therapeutic potency	терапевтическая эффективность (Jee)
therapeutic potency	терапевтическая активность (Jee)