Terms for subject Medical containing matching

English	Russian
cross-match	пробовать кровь на перекрёстную совместимость
cross-match	проверять совместимость крови донора и реципиента (перед переливанием)
cross-match test	анализа крови на перекрёстную совместимость (Andrey Truhachev)
cross-match test	перекрёстная проба на совместимость крови донора и реципиента (Andrey Truhachev)
cross-match test	тест на совместимость крови донора и реципиента (перед переливанием Andrey Truhachev)
cross matching	перекрёстное определение (напр. групп крови)
cross matching	перекрёстная проба (на совместимость крови)
delayed matching-to-sample performance	поведение отставленного выбора по образцу
histocompatibility matching	подбор по тканевой совместимости (донора и реципиента)
isotype-match	изотипически сходный
lucifer-match disease	некроз челюсти при хроническом отравлении фосфором
major cross-matching	первичная перекрёстная проба (Использованно в листе анализов (major cross-matching, minor cross-matching) Pavelchyo)
matching-adjusted indirect comparison	Метод согласованного скорректированного непрямого сравнения (MAIC, метод для оценки сравнительной эффективности двух клинически разнородных групп LEkt)
matching of blood	подбор донора и реципиента по группам крови
matching of blood	подбор по группам крови (донора и реципиента)
matching placebo	подобранное плацебо (Efimovich)
matching task	задача сопоставления
matching tear	метод сравнивания (каких-либо стимулов)
matching tear	метод уравнивания (каких-либо стимулов)
matching tear	методика сравнивания (каких-либо стимулов)
matching tear	методика уравнивания (каких-либо стимулов)
matching tear	методика сопоставления (каких-либо стимулов)
matching tear	метод сопоставления (каких-либо стимулов)
matching-to-sample test	тест на отнесение предъявляемого объекта к заданному образцу
matching-to-sample test	тест на опознание
propensity score matching	метод псевдорандомизации (метод псевдорандомизации, который используется на этапе статистической обработки данных для устранения конфаундинг-эффекта различных факторов, искажающих результаты при сравнении наблюдаемых групп в обсервационных исследованиях bigmaxus)
tissue matching	подбор донора и реципиента по тканевой совместимости
tissue matching	подбор по тканевой совместимости (донора и реципиента)
tissue-type match	гистосовместимость (terra_nata)
type and cross-match	определять группу крови и выявлять её совместимость с донорской кровью (в первую очередь, по резус-фактору)
ventilation-perfusion match	вентиляционно-перфузионный баланс (Александр Стерляжников)