Terms for subject Medical containing marrow

English	Russian
allogeneic bone marrow	аллогенный костный мозг (Andy)
allogeneic bone marrow transplantation	аллотрансплантация (olga don)
allogeneic bone marrow transplantation	аллогенная трансплантация костного мозга (olga don)
American Society of Blood and Marrow Transplantation	Американское общество по трансплантации крови и костного мозга (Volha13)
autologous bone marrow transplantation	аутологичная трансплантация костного мозга (capricolya)
bone marrow	КМ (костный мозг serrgio)
bone marrow	костномозговой
bone marrow	костный мозг
bone marrow aspirate	ПКМ (пунктат костного мозга Tiny Tony)
bone marrow aspirates	пунктат костного мозга
bone marrow aspiration	ПКМ (пункция костного мозга Tiny Tony)
bone marrow aspiration	КМП (костномозговая пункция tau12)
bone marrow aspiration	аспирация костного мозга (Dimpassy)
bone marrow attack	костно-мозговая атака (Andy)
bone marrow biopsy	трепанобиопсия (vidordure)
bone marrow burden	нагрузка на костный мозг (Andy)
bone marrow burden	инфильтрация костного мозга (XnuttyX)
bone marrow cavity	костномозговая полость (DoctorKto)
bone marrow cell	клетка костного мозга
bone marrow cell haematopoiesis	костномозговое кроветворение (olga don)
bone marrow depression	угнетение костно-мозгового кроветворения
bone marrow depression	подавление деятельности костного мозга
bone marrow-derived cell	клетка костномозгового происхождения
bone-marrow derived lymphocyte	B-лимфоцит
bone-marrow derived lymphocyte	костномозговой лимфоцит
bone marrow-derived mast cell	тучная клетка костного мозга (VladStrannik)
bone marrow differential	миелограмма (клеточный состав костного мозга Dimpassy)
bone marrow donor	донор для пересадки костного мозга (Dasharik)
bone marrow embolism	костномозговая эмболия
bone marrow examination	исследование костного мозга (Andy)
bone marrow failure	недостаточность костного мозга (Севостьянов)
bone marrow failure syndrome	синдром недостаточности костного мозга (Jasmine_Hopeford)
bone marrow fibrosis	фиброз костного мозга (Andy)
bone marrow harvest	пункция костного мозга (Andy)
bone-marrow hemopoiesis	костномозговое кроветворение (Diorkin)
bone marrow hypocellularity	гипоклеточный костный мозг (Анастасия Беляева)
bone marrow hypoplasia	гипоплазия костного мозга
bone marrow involvement	поражение костного мозга (Andrey Truhachev)
bone marrow lymphocytosis	костно-мозговой лимфоцитоз
bone marrow micronucleus test	микроядерный тест на клетках костного мозга (buraks)
bone marrow nail	костомозговой гвоздь
bone marrow necrosis	некроз костного мозга
bone marrow oedema	отёк костного мозга (Andy)
bone marrow picture	миелограмма (клеточный состав костного мозга Dimpassy)
bone marrow preparations	препараты костного мозга (capricolya)
bone marrow relapse	костномозговой рецидив (Dimpassy)
bone marrow reserve	костномозговой резерв (Lviv_linguist)
bone marrow reticulin fibrosis	ретикулиновый фиброз (костного мозга Marsshure)
bone marrow smear	исследование аспирата костного мозга (Dimpassy)
bone marrow smear	мазок костного мозга (Dimpassy)
bone marrow stem cell	стволовая клетка костного мозга
bone marrow stem cells harvesting	миелоэксфузия (забор клеток красного костного мозга Horacio_O)
bone marrow suppression	миелосупрессия (teterevaann)
bone marrow suppression	подавление функции костного мозга (Andy)
Bone marrow toxicity	миелотоксичность (inspirado)
bone marrow transplant	трансплантация костного мозга (Tiny Tony)
bone marrow transplant	трансплантат костного мозга
bone marrow transplantation	трансплантация костного мозга
bone marrow transplantation	миелотрансплантация (MargeWebley)
bone marrow transplantation	пересадка костного мозга
cellular depletion in the bone marrow	снижение клеточности костного мозга (Dimpassy)
early bone marrow relapse	ранний костномозговой рецидив (Denzor)
erythropoietic marrow scanning	сканирование костного мозга в процессе эритропоэза
European Blood and Marrow Transplant Group	Европейская группа по трансплантации костного мозга и крови (Volha13)
European Society for Blood and Marrow Transplantation	Европейское общество по трансплантации костного мозга (Natalya Rovina)
fatty marrow	жёлтый костный мозг (ZarinD)
febrile bone marrow aplasia	фебрильная аплазия костного мозга (Andy)
hair marrow	сердцевина волоса
International Bone Marrow Transplant Registry	Регистр Международного общества по трансплантации костного мозга (Andy)
International Bone Marrow Transplant Registry	Международный регистр трансплантаций костного мозга (IBMTR Zheneva)
late isolated bone marrow relapse	поздний изолированный костномозговой рецидив (nih.gov paseal)
liver, iron, red bone marrow	печень, железо, красный костный мозг (взаимосвязь с гемопоэзом)
marrow cancer	рак костного мозга (ileen)
marrow cell	клетка костного мозга
marrow depression	угнетение костного мозга (Гера)
marrow puncture	костномозговая пункция
marrow relapse	костномозговой рецидив (Dimpassy)
Mediocarbon marrow	нормоклеточный костный мозг (Zhanna_kz)
micronucleus bone marrow test	микроядерный тест на клетках костного мозга (ННатальЯ)
National Marrow Donor program	Национальная программа донорства костного мозга (США Volha13)
neutrophil release from the bone marrow	выход нейтрофилов из костного мозга (Ker-online)
non-marrow related cancer	злокачественные новообразования, не связанные с костным мозгом (Andy)
primary bone marrow cavity	первичная костномозговая полость
radionuclide bone marrow imaging	сцинтиграфия костного мозга
red marrow	красный костный мозг
release of neutrophils from the bone marrow	выход нейтрофилов из костного мозга (Ker-online)
spinal marrow	спинной мозг (отдел центральной нервной системы позвоночных животных и человека, расположенный в позвоночном канале Игорь_2006)
stainable bone marrow iron	окрашиваемое железо костного мозга (ННатальЯ)
stored marrow	консервированный костный мозг
World Marrow Donor Association	Всемирная ассоциация доноров костного мозга (LEkt)