Sign in
|
English
|
Terms of Use
Dictionary
Forum
Contacts
Spanish
⇄
Danish
Dutch
English
Finnish
French
German
Greek
Italian
Japanese
Latin
Portuguese
Russian
Spanish
Yoruba
Terms
for subject
Medical
containing
los
|
all forms
|
exact matches only
Spanish
English
absorción fisicoquímica sobre
los
sólidos en suspensión
physico-chemical absorption on suspended solids
Acciones en
el
ámbito del VIH/SIDA en los países en vías de desarrollo
HIV/AIDS-related operations in developing countries
acné de
los
epilépticos
acne of epileptics
acné de
los
escrofulosos
scrofulous acne
(acne scrofulosorum)
acné originado por
los
aceites minerales
petroleum acne
acné originado por
los
aceites minerales
oil folliculitis
acné originado por
los
aceites minerales
oil acne
actitud liberal de
los
medicos
liberal attitude of doctors
activación de
los
macrófagos
macrophage activation
activador de
los
mecanismos de defensa contra el cáncer
activator of the defence mechanisms against cancer
adaptación de
los
tejidos
tissue adaptation
afinidad de
los
cromosomas
chromosomal affinity
agitación de
los
idiotas
idiotic senseless movements
alergia a
los
cereales
corn allergy
alergia a
los
dicromados
dichromat allergy
alergia a
los
persulfatos
persulphate allergy
alergia de
los
panaderos
baker's allergy
amina biológicamente activa en
los
alimentos
biologically active amin in the diet
anemia de
los
mineros
hookworm anaemia
anemia de
los
mineros
miner's anemia
anemia hemolítica de
los
prematuros
haemolitic anaemia of premature infants
anestesia de
los
nervios esplácnicos de Finsterer
Finsterer splanchnic anaesthesia
aneurisma arterial de
los
miembros
arterial aneurysm of the limbs
angiografía de
los
troncos supraaórticos
supra-aortic trunk angiography
anomalía de
la
posición de los dientes
dysaraxia
anomalías respiratorias de
los
bomberos
firemen's lung
antagonistas de
los
opiaceos
opiate antagonist
antagonistas específicos de
los
narcóticos
specific narcotic antagonists
antígeno fijador de
los
amboceptores
amboceptor fixing antigen
antígenos específicos de
los
órganos
organ-specific antigens
aparición de
los
primeros síntomas
onset of the first symptoms
aplanamiento de
los
cuerpos vertebrales
platyspondylisis
aplanamiento de
los
cuerpos vertebrales
platyspondylia
apoyo a
los
enfermos
support for the afflicted
aprovechamiento de
los
alimentos
degree of food absorption
arteritis de
los
miembros inferiores
arteritis of the lower limbs
articulaciones de
los
huesecillos del oído
joints of auditory ossicles
articulación de
los
pies
foot joints
asas de
los
nervios raquídeos
ansae of the spinal nerves
(ansae nervorum spinalium)
asistencia a
los
paralíticos
assistive device for paralysed persons
asistencia ambulatoria de
los
enfermos mentales
external welfare
asma de
los
apicultores
beekeepers'asthma
asma de
los
diisocianatos
diisocyanate asthma
asma de
los
embaladores de carne
meat-packer asthma
asma de
los
embaladores de carne
meat wrappers'asthma
asma de
los
embaladores de carne
meat wrapper's asthma
asma de
los
fundidores de aluminio
potroom asthma
asma de
los
impresores
printers'asthma
asma de
los
impresores
printer's asthma
asma de
los
mineros
miners'asthma
asma de
los
panaderos
bakers'asthma
asma de
los
panaderos
baker's asthma
asma de
los
trabajadores de la madreperla
pearl workers'asthma
atrofia de
los
abductores del pulgar
atrophy of the musculi abductores pollicis
aumento del tiempo de reacción a
los
estímulos ópticos y acústicos
increased reaction time
autorización de
los
padres al menor
parental authorisation for minor
ayuda postpenitenciaria a
los
toxicomanos
after-care of drug-dependent offenders
bacterias reductoras de
los
sulfatos
sulfate-reducing bacteria
base de
los
huesos metacarpianos
base of the metacarpals
(basis ossium metacarpalium, basis ossium metacarpi)
base de
los
huesos metatarsianos
base of the metatarsals
(basis ossium metatarsalium, basis ossium metatarsi)
biología de
los
agentes patógenos
biology of pathogens
biología de
los
vectores
vector biology
bolsa de
los
músculos lumbricales del pie
bursae of the lumbrical muscles of the feet
bolsa dorsal de
los
dedos
dorsal subcutaneous bursae of the fingers
bronquitis de
los
queseros
cheese washer's asthma
bronquitis de
los
queseros
cheese washer's disease
bronquitis de
los
queseros
cheese worker's lung
bronquitis de
los
queseros
cheese washer's lung
bronquitis de
los
queseros
cheesewasher's lung
bronquitis de
los
queseros
cheesewasher's disease
bronquitis de
los
queseros
bronchitis of cheese makers
bulbo central de
los
corpúsculos de Pacini
end-bulb of VATER-PACINI corpuscles
cabeza de
los
metacarpos
head of metacarpal bones
cabeza de
los
metatarsos
head of metatarsal bones
cabeza húmero-cubital del flexor común superficial de
los
dedos
humero-ulnar head of flexor digitorum sublimis muscle
cabeza lateral de
los
músculos gemelos de la pierna
lateral head of gastrocnemius muscle
calcificación de
los
tejidos blandos
calcification of soft tissues
calcificación esclerótica de
los
huesos
sclerotic calcification of bones
carcinoma de
los
hiladores de algodón
mule spinners'cancer
carcinoma de
los
hiladores de algodón
spinners'cancer
carcinoma de
los
hiladores de algodón
mulespinner's scrotal cancer
carcinoma de
los
hiladores de algodón
mule spinners'disease
carcinoma de
los
hiladores de algodón
mule spinner's cancer
carcinoma de
los
hiladores de algodón
carcinoma of cotton-spinners
caries de
los
panaderos
baker's caries
cartílagos de
los
arcos branquiales
cartilages of branchial arches
catarata de
los
obreros del vidrio
glas worker's cataract
catarata de
los
vidrieros
glass blower's disease
catarata de
los
vidrieros
glassworkers'cataract
catarata de
los
vidrieros
glassblower's cataract
catarata de
los
vidrieros
glass workers'cataract
catarata de
los
vidrieros
glass worker's cataract
catarata de
los
vidrieros
glass blower's cataract
cavidad de
los
extensores
extensor chamber
caída de
los
valores de estrógeno
sudden decrease of oestrogen values
caída de
los
valores de estrógeno
oestrogen drop
ceguera de
los
ríos
river blindness
ceguera de
los
ríos
onchocerciasis
ceguera para
los
números
acalculia
centro de
los
reflejos cutáneos
centre of cutaneous reflexes
cinesiterapia de
los
encamados
bed gymnastics
codo de
los
mineros
miner's bursitis
codo de
los
mineros
miners'elbow
codo de
los
mineros
miner's elbow
coinfectado por
los
virus responsables del sida y la hepatitis C
HIV-hepatitis C virus-coinfected people
coloración de
los
cilios de Bailey
Bailey flagellum staining
coloración de
los
lípidos de Pearse
Pearse method of oil red-O-staining of lipids
coloración vital de
los
eritrocitos
vital staining of erythrocytes
combinación de
la
íntima de los vasos sanguíneos y de la piamadre que rodea a las arterias del cerebro
intima-pia
comisura de
los
labios
corner of the mouth
composición cualitativa de
los
alimentos
qualitative nutritional composition
composición química de
los
genes
chemical composition of genes
compresa calentadora eléctrica para
los
ojos
electrically heated compress for the eyes
conducto osteofibroso de
los
dedos
osteofibrous canal of fingers
Conferencia Internacional sobre Armonización de
los
requisitos técnicos para el registro de los medicamentos de uso humano
International Conference on Harmonisation of Technical Requirements for Registration of Pharmaceuticals for Human Use
Conferencia Internacional sobre Armonización de
los
requisitos técnicos para el registro de los medicamentos de uso humano
International Conference on Harmonisation
Conferencia Internacional sobre
los
Médicos y los Cambios de Población
International Conference on Physicians and Population Change
conjuntivitis de
los
recién nacidos
lacrimal conjunctivitis
(conjunctivitis lacrimalis)
consejo internacional sobre
los
problemas del alcoholismo y de la toxicomania
International Council on Alcohol and Addictions
constricción de
los
vasos sanguíneos periféricos
constriction of blood vessels in the extremities
contenido de tiamina en
los
tejidos
tissue thiamine level
contenido total de agua de
los
pollos
total water content of chickens
contorsiones de
los
uréteres
ureteral contortions
contractura de
los
dedos de Krukenberg
Krukenberg finger contracture
control médico de
los
trabajadores
medical checks for workers
corona radiada de
los
pedúnculos cerebrales
fan-shaped band of projection fibres
corteza de
los
nódulos linfáticos
cortex of lymph gland
corteza de
los
nódulos linfáticos
cortex
criminalidad relacionada con
los
estupefacientes
drug criminality
crisis de
los
adolescentes
crisis of adolescents
cuadro para percepción de
los
colores
chart for colour perception tests
cuidado posterior de
los
toxicomanos
follow-up treatment
cuidado posterior de
los
toxicomanos
after-care of drug addicts
cultivo ilegal de plantas que contienen
los
principios activos de los estupefacientes
illicit cultivation of plants containing drug ingredients
curación a
los
cinco años de supervivencia
five-year survival recovery after cancer treatment
curación a
los
cinco años de supervivencia
five-year survival recovery
cáncer de
los
deshollinadores
chimney-sweep's carcinoma
cáncer de
los
fumadores
smoker's cancer
cáncer de
los
prensadores de parafina
paraffin workers'cancer
cáncer de
los
radiólogos
roentgenologist's cancer
cáncer de
los
trabajadores de carbón
cutaneous cancer of briquette workers
cólico de
los
pintores
saturnine colic
(colica pictonum)
cúspide de
la
corona de los dientes
cusp of tooth
(cuspis coronae dentis)
cúspide de
la
corona de los dientes
cusp of crown of tooth
(cuspis coronae dentis)
cúspide de
la
corona de los dientes
canine cusp
(cuspis coronae dentis)
de
los
gametos
gametic
Declaración universal sobre
el
genoma humano y los derechos humanos
Universal Declaration on the Human Genome and Human Rights
decusación de
los
lemniscos
sensory decussation
decusación de
los
nervios patéticos
decussation of trochlear nerves
decusación de
los
pedúnculos cerebelosos superiores
decussation of superior cerebellar peduncles
dedo de
los
jugadores de baseball
baseball finger
degeneración de
los
discos intervertebrales
intervertebral disk degeneration
degeneración de
los
discos intervertebrales
band-ring
demanda de
los
consumidores
consumer demand
dependencia de
los
barbituricos
barbiturate dependence
dependencia de
los
barbituricos
barbiturate type dependence
deportes para
los
amputados
sport for amputees
derecho a recibir
el
cuidado de los padres
right to be looked after by the parents
derecho de
los
niños no nacidos
right of the unborn children
dermatitis de contacto producida por
los
jacintos
hyacinth dermatitis
dermatitis de
los
baños
bathing-dermatitis
dermatosis de
los
fotógrafos
photographer's eczema
dermatosis de
los
fotógrafos
photographer's skin disease
dermatosis de
los
fotógrafos
photographer's dermatitis
desinfección de
los
instrumentos
disinfection of instruments
desinfección de
los
vehículos
sanitizing of trucks
desnucleación de
los
eritrocitos
erythrocyte denucleation
destrucción de
los
tejidos de la piel
destruction of skin tissue
determinación de
los
corticoides plasmáticos
quantitation of corticosteroids in plasma
determinación de
los
corticoides urinarios
quantitation of corticosteroids in urine
determinación de
los
enzimas cardíacos
check of cardiac enzymes
determinación de
los
enzimas cardíacos
cardiac enzymes
determinación de
los
gases sanguíneos
arterial blood gas measurement
determinación de
los
gases sanguíneos
blood gas level
determinación de
los
gases sanguíneos
arterial blood gas level
determinación de
los
grupos sanguíneos
determination of blood-groups
determinación de
los
grupos sanguíneos
blood grouping
determinación de
los
grupos sanguíneos y pruebas de contabilidad
blood grouping and matching
determinación numérica de
los
cuerpos de Heinz
Heinz bodies test
digestión de
los
glúcidos
carbohydrate digestion
diplejía de
los
miembros inferiores
diplegia of lower limbs
(diplegia inferior)
disfonía de
los
clérigos
dysphonia clericorum
dislocación angular de
los
fragmentos
angular dislocation of fragments
(dislocatio ad axim)
dislocación lateral de
los
fragmentos
lateral dislocation of fragments
(dislocatio ad latus)
disminución de
la
precisión de los movimientos
insufficiently precise gestures
disminución de
los
factores de la coagulación
hypocoagulaemia
dispositivo de fijación de
los
miembros
device for holding the limbs
disquinesia de
los
músicos
musicians'cramp
disquinesia de
los
músicos
musician's cramp
disquinesia de
los
músicos
musician's neurosis
disquinesia de
los
músicos
dyskinesia
distancia entre
los
epicóndicos humerales
breadth of the humeral epiphyses
distancia sagital de
los
incisivos
sagittal incisor distance
distribución de
los
honorarios médicos
distribution of doctor's fees
distribución logarítmica de
los
valores
log-normal distribution of values
dosis anuales de
los
operarios
annual doses to the operators
dosis en
los
huesos
bone dose
ecotomografía de
los
vasos del cuello
Doppler echocardiography of the neck vessels
eczema de
los
panaderos
bakers'acne
eczema de
los
panaderos
bakers'psoriasis
eczema de
los
panaderos
bread bakers'itch
eczema de
los
panaderos
bakers'eczema
eczema de
los
panaderos
baker's itch
eczema de
los
panaderos
baker's eczema
electroimán para extraer de
los
ojos cuerpos metálicos extraños
electro-magnet for removing metallic particles from the eyes
elefancia de
los
árabes
Barbados leg
elefantiasis de
los
árabes
filarial elephantiasis
(elephantiasis filariensis)
elevador de
los
párpados de Desmarres
Desmarres lid retractor
embolización de
los
tumores vasculares
embolization of vascular tumor
embolización de
los
tumores vasculares
embolisation of vascular tumour
encefalopatía de
los
boxeadores
boxer's encephalopathy
Enciclopedia de
los
elementos del ADN
Encyclopedia of DNA Elements
enfisema de
los
sopladores de vidrio
glass-blowers'emphysema
enfisema de
los
sopladores de vidrio
glass blower's emphysema
entre
los
arcos vertebrales
interarcuate
enyesado desde
el
brazo a los dedos
upper arm/finger plaster
enzimas de
los
eritrocitos
erythrocyte enzymes
epicondilitis de
los
jugadores de baseball
glassarm
epicondilitis de
los
jugadores de baseball
baseball-arm
equipo para registrar
los
potenciales evocados
evoked potential instrument
escopleado de
los
cóndilos
chiselling-off of the condyles
espaciamiento de
los
embarazos
birth spacing
espaciamiento de
los
embarazos
child spacing
espaciamiento de
los
embarazos
birth timing
espaciamiento de
los
nacimientos
birth timing
espasmo de
los
aductores
spasm of adductors
espasmo de
los
músculos cervicales
convulsion of cervical muscles
espesor medio de
los
eritrocitos
average erythrocyte thickness
espinillera para
los
caballos
shin pad for horses
esterilidad de
los
adolescentes
sterility of adolescents
esterilización de
los
instrumentos
sterilisation of instruments
estruma de
los
adolescentes
struma of adolescents
evalución de
los
medicamentos
drug evaluation
expresión fenotípica de
los
mutantes inducidos
phenotypic expression of induced mutants
factor inhibidor de
la
migración de los macrófagos
macrophage migration inhibitory factor
fibrosis pulmonar de
los
metales duros
hard metal lung
fibrosis pulmonar de
los
metales duros
hard-metal disease
fibrosis pulmonar de
los
metales duros
hard metal disease
flebografía radiológica de
los
miembros inferiores
lower-limb venography
flebografía radiológica de
los
miembros inferiores
lower-limb phlebography
flujo de genes en
los
microcosmos
gene flow in microcosms
focalización en
los
genes
gene targeting
forma de
los
medicamentos
drug form
formas degenerativas de
los
eritrocitos
degenerative forms of erythrocytes
férula separadora de
los
dedos
hand-straddling splint
fórmula de declaración de
los
accidentes
accident notification form
ganglios de
los
nervios craneales
ganglia of the cranial nerves
gemación de
los
dientes
budding of teeth
gen de
los
anticuerpos
antibody gene
gen de resistencia a
los
antibióticos
antibiotic-resistance gene
gen de resistencia a
los
antibióticos
antibiotic resistance gene
glándulas mucosas de
los
conductos biliares extrahepáticos
mucous bile glands
grupo de
los
herpesvirus
herpesvirus group
grupo de
los
músculos isquiocrurales
ischiocrural muscle group
grupo de
los
papovavirus
papovaviruses
Grupo de Trabajo Empleo de
los
minusválidos
Working party on the employment of disabled people
guía europea de
la
atención médica y de los centros de tratamiento
European guide of medical care and treatment facilities
hidrargirosis de
los
sombrereros
hatters'hydrargyrosis
higiene de
los
alimentos
food sanitation
hijos de
los
mismos padres
siblings
hiperhidrosis de
los
pies
hyperhidrosis of the feet
(hyperhidrosis pedum)
hiperqueratosis actínica de
los
dedos
keratoderma caloricum
(keratoderma caloricum digitorum)
hipertrofia cardíaca por
los
baños
cardiac congestion after bathing
hipertrofia de
los
haces del gran dorsal inducida por la tos
Wenckebach muscle by cough-induced hypertrophy
hipertrofia de
los
tejidos
tissue hypertrophy
hipocondría de
los
adolescentes
hypochondria of adolescents
ictericia de
los
prematuros
premature infants'icterus
identidad de
los
ascendientes
identity of ancestors
identificación inmunoquímica de
los
antígenos
immuno-chemical determination of identity
induración plástica de
los
cuerpos cavernosos
penile plastic induration
(induratio penis plastica)
inflamación de
los
conductos lagrimales
inflammation of the lacrimal ducts
inflamación de
los
conductos lagrimales
canaliculitis
inflamación de
los
músculos de la faringe
juxtangina
informe sobre
los
efectos secundarios
adverse reactions report
informe sobre
los
efectos secundarios
adverse reaction report
ingeniería de
los
alimentos
food engineering
inhibidor de
la
transcriptasa inversa no análogo de los nucleósidos
non-nucleoside reverse transcriptase inhibitor
inmovilización de
los
nervios intercostales
immobilization of intercostal nerves
inmunidad de
los
apicultores
beekeepers'immunity
instrumento para
la
limpieza de las encías y los alvéolos
instrument for cleaning gums and sockets
instrumento para orificar
los
dientes
gold-filling instrument
integración de
los
virus en el genoma
viral integration in the genome
intolerancia a
los
alimentos
intolerance to food
intolerancia a
los
alimentos
food intolerance
irritabilidad producida por
los
baños
irritability after bathing
la
protección contra los accidentes de trabajo y las enfermedades profesionales
prevention of occupational accidents and diseases
la
tarjeta de prueba se lleva hacia los ojos,hasta que se percibe borrosa o doble
colotyphlitis
lanzarse
los
troncos
overrunning
lesiones de
los
contorsionistas
contortionists'injuries
lesión de
los
nervios periféricos
peripheral nerve injury
ligadura de
los
urΘteres
ureteral knotting
ligamentos cruzados de
los
dedos de las manos y los pies
crucial part of fibrous flexor sheat of hand and foot
localización de
los
activos
localization of assets
localización de
los
focos
localisation of the foci
localización de
los
genes
localization of the genes
longitud de dislocación de
los
fragmentos
longitudinal dislocation of fragments
(dislocatio ad longitudinem)
los
cortes se harán por la articulación
cut made at the joint
maduración de
los
órganos
maturation of organs
mal de
los
canales
canal sickness
mal de
los
rastrojos
Junin fever
manejo de
los
enfermos mentales
handling of the mentally handicapped
marginación de
los
leucocitos
margination
mecanismo de rechazo de
los
espermatozoides
rejection mechanism of sperm
medicamento que se centra en
la
remisión de los síntomas
drug used to produce remission
mejora de
los
trastornos
amelioration of disorders
membranas interiores de
los
antebrazos
forearm interosseous membranes
migración de
los
quiasmas
chiasma termination
migración de
los
quiasmas
chiasma terminalization
monitor para
los
zapatos
shoe monitor
motivaciones de
los
toxicomanos
motivation of drug addicts
movimiento adaptativo de
los
dientes
adaptive movement of the teeth
mucosa de
los
orificios naturales
semi-mucosa
mutación polar de
los
genes
polar changes in differentiation
mutante del mercado de
los
medicamentos
drug-market mutant
método de alojamiento de
los
animales
method of housing animals
método de mantenimiento de
los
cultivos celulares
method for maintenance of cell cultures
músculos flexores de
los
dedos
digital flexor
(musculus flexor digitorum)
neumoconiosis de
los
descargadores de puerto
docker's pneumoconiosis
neumoconiosis de
los
metales duros
hard-metal disease
neumoconiosis de
los
metales duros
hard metal lung
neumoconiosis de
los
metales duros
hard metal pneumoconiosis
neumoconiosis de
los
metales duros
hard metal disease
neumoconiosis de
los
obreros de fundición
foundry workers'pneumoconiosis
neumoconiosis de
los
panaderos
baker's pneumoconiosis
neumonía de
los
fundidores de corindón
corundum worker's pneumoconiosis
neumonía de
los
fundidores de corindón
corundum workers'pneumoconiosis
neumonía de
los
fundidores de corindón
corundum smelters'lung
neumonía de
los
obreros de las industrias de los detergentes
detergent worker's lung
neumonía de
los
trabajadores de la malta
malt worker's lung
neumonía de
los
trabajadores de la malta
maltworker's lung
neumonía de
los
trabajadores de la malta
malt worker's disease
neumonía de
los
trabajadores del café
coffee worker's lung
neumonía de
los
trabajadores del café
coffee-worker's lung
neumonía de
los
trabajadores del café
coffee worker's disease
neumonía de
los
trabajadores del café
coffee worker's asthma
neumopatía de
los
obreros de los bosques exóticos
wood pulp worker's disease
neumopatía de
los
obreros de los bosques exóticos
wood worker's lung
neumopatía de
los
obreros de los bosques exóticos
woodworker's lung
neumopatía de
los
obreros de los bosques exóticos
wood dust asthma
neuritis de
los
nervios craneales
cranial neuritis
neurociencia de
los
sistemas
systems neuroscience
neuropatía de
los
enfermos de tumor
neuropathy of tumour patients
neurosis por fracaso de
los
esquemas de conducta
neurosis owing to failure of behaviour schemes
nódulo de
los
cantantes
singer's node
(noduli plicarum vocalium)
nódulo de
los
cantantes
singer's nodule
(noduli plicarum vocalium)
nódulo de
los
cantantes
singers'node
(noduli plicarum vocalium)
nódulo de
los
cantantes
teachers'node
(noduli plicarum vocalium)
nódulo de
los
cantantes
singer's knot
(noduli plicarum vocalium)
nódulos de
los
ordeñadores
milker's wart
nódulos de
los
ordeñadores
milkers'wart
nódulos de
los
ordeñadores
pseudocowpox
nódulos de
los
ordeñadores
milkers nodules
nódulos de
los
ordeñadores
milker's nodule
nódulos de
los
ordeñadores
milkers'vaccinia
núcleos de
los
colículos de los cuerpos cuadrigéminos inferiores
nucleus of inferior quadrigeminal body
(nucleus colliculi inferioris)
obesidad de
los
deficientes mentales
obesity in mentally deranged persons
oclusión frontal de
los
dientes
front teeth supraclusion
oclusión involuntaria por
los
pañales
unintentional occlusion by napkins
orificios de
los
canales dentales posteriores
dental foramina
paresia de
los
aductores
paresis of adductors
parotiditis de
los
sopladores de vidrio
glass-blowers'parotitis
parálisis de
los
músculos oculomotores
bulb paralysis
parálisis de
los
músculos oculomotores
paralytic ptosis
parálisis de
los
nervios craneales
paralysis of the cranial nerves
parálisis del músculo elevador de
los
párpados
bulb paralysis
parálisis del músculo elevador de
los
párpados
paralytic ptosis
patología de
los
gránulos intracelulares
granulo-pathology
penetrancia de
los
genes
specificity of genes
período de utilización de
los
aditivos
period of use of feed additives
plexo de
los
nervios raquídeos
spinal nerve plexuses
(plexus nervorum spinalium)
pliegue palpebronasal de
los
hotentotes
hottentot fold
pliegues de
los
aductores
folds of adductors
plástico equivalente a
los
tejidos humanos
tissue-equivalent plastic
polimorfismo en
la
longitud de los fragmentos de restricción
restriction fragment length polymorphism
porción lagrimal del músculo orbicular de
los
párpados
lacrimal part of orbicularis oculi muscle
porción media de
los
gemelos de la pierna
medial head of gastrocnemius muscle
porción radial del músculo flexor común superficial de
los
dedos
radial head of flexor digitorum sublimis muscle
(caput radiale musculi flexoris digitorum sublimis)
posesión por
los
zorros
fox demonomania
posición discontinua de
los
dientes
broad position of teeth
posición primaria de
los
ojos
primary position
Procedimientos centralizados para
los
medicamentos de uso humano
Centralized procedures for human medicinal products
Procedimientos descentralizados para
los
medicamentos de uso humano
Decentralized procedures for human medicinal products
Procedimientos para
los
medicamentos veterinarios
Procedures for veterinary medicinal products
proceso fibrilar de
los
astrocitos
fibrillar processus of astrocyte
proceso implicado en
los
movimientos voluntarios
process involved in voluntary movement
programación de
los
nacimientos
child spacing
programación de
los
nacimientos
birth spacing
programación de
los
nacimientos
birth timing
protrusión de
los
discos intervertebrales
protrusion of intervertebral disk
prueba de estrangulación de
los
vasos aferentes
throttling test
prueba de
los
alcaloides de Bertrand
Bertrand alkaloid test
prueba de
los
anillos de Elbel
Elbel ring test
prueba de
los
colores de Frieling
Frieling colour test
prueba de
los
glucósidos cardíacos
cardiac-glycoside test
prueba de
los
índices
index fingertip test
prueba de tolerancia a
los
bicarbonatos
bicarbonate tolerance-test
prurito de
los
abarroteros
grocer's itch
prurito de
los
abarroteros
grocers'itch
puntas de
los
dedos de alpinista
alpinists'fingertips
puntos de aplicación de
los
electrodos
leading points
puntos de aplicación de
los
electrodos
lead positions
radiaciones de
los
cuerpos estriados
radiation of the corpus striatum
radiografía de
los
maxilares
panoramic radiography
raquitismo de
los
prematuros
premature infants'rachitis
raíces de
los
cuerpos cavernosos del clítoris
crus of clitoris
raíz anterior de
los
nervios raquídeos
anterior root of the spinal nerves
(radix ventralis nervorum spinalium)
raíz de
los
cuerpos cavernosos del pene
crus of penis
raíz posterior de
los
nervios raquídeos
posterior root of the spinal nerves
(radix dorsalis)
reacción de
los
pigmentos biliares de Baudouin
Baudouin biliary pigment test
readaptacion de
los
inv lidos
rehabilitation of handicapped persons
rechinamiento de
los
dientes
odontoprisis
rechinamiento de
los
dientes
brygmus
rechinar
los
dientes
chatter
recombinación mitótica en
el
interior de los genes
mitotic recombination within genes
recombinación mitótica entre
los
genes
mitotic recombination between genes
recuento de
los
hematíes
red blood count
reflejo de
los
aductores
adductor reflex
reflejo de
los
músculos flexores de los dedos
flexor tendon reflex
región de
los
cromosomas
region of chromosomes
región de
los
cromosomas
chromosomal region
replicación termodependiente de
los
plásmidos
Runaway-Replication Plasmid Technology
resección de
los
nervios intercostales
resection of intercostal nerves
reserva celular de
los
tejidos
cellular pool of the tissues
residuos nucleares de
los
eritrocitos
nuclear residues
resistencia a
los
antibióticos transmitida por los alimentos
foodborne AMR
resistencia a
los
antibióticos transmitida por los alimentos
foodborne antimicrobial resistance
resistencia a
los
antimicrobianos
antimicrobial resistance
resistencia a
los
antimicrobianos
resistance
resistencia a
los
antimicrobianos transmitida por los alimentos
foodborne antimicrobial resistance
resistencia a
los
antimicrobianos transmitida por los alimentos
foodborne AMR
respiración de
los
tejidos
internal respiration
respiración de
los
tejidos
tissue respiration
rinitis de
los
panaderos
baker's rhinitis
sadismo de
los
educadores
educatory sadism
sarcoma de
los
adamantoblastos
adamantinosarcoma
seguridad en
la
utilización de los cosméticos
safe use of cosmetic products
sensibilización a
los
animales
sensitization to animals
sensibilización a
los
animales
sensitisation to animals
separación de
los
eritrocitos
erythrocyte separation
signo de
los
crurales de Heilbronner
Heilbronner sign
signos de
los
cambios de los órganos
signs of organ changes
silicosis de
los
manipuladores de piedra pómez
pumice lung
silicosis de
los
manipuladores de piedra pómez
pumice grinders'disease
silicosis de
los
obreros de las minas de oro
gold miner's phthisis
silicosis de
los
obreros de las minas de oro
gold miner's disease
silicosis de
los
obreros de las minas de oro
gold dust complaint
silicosis de
los
pañoleros
coal workers'silicosis
sistema de seguimiento de
los
traslados
system for tracing the movements
solución para
la
limpieza de los ojos
eye lotion
sordera de
los
caldereros
deafness of boiler-makers
sordera de
los
caldereros
boilermaker's ear
sordera de
los
caldereros
boilermakers'deafness
sordera de
los
caldereros
boilermaker's deafness
substancias de
los
grupos sanguíneos
blood-group substances
sueros contra
los
antígenos H de las enterobacteriáceas
H-sera
superficie de
los
eritrocitos
erythrocyte circle area
surco de
los
tres dedos cubitales
three-finger sulcus
sustancia opaca a
los
rayos X
substance opaque to X-rays
sífilis de
los
sopladores de vidrio
glass-blowers'syphilis
síndrome de intolerancia a
los
disacáridos
disaccharide malabsorption syndrome
síndrome de
los
nervios craneales
cranial nerve syndrome
síndrome de
los
pies ardientes
painful feet syndrome
síndrome de
los
pies ardientes
lightning foot
síndrome de
los
pies ardientes
electric foot
síndrome de
los
pies ardientes
burning feet syndrome
síndrome subjetivo de
los
traumatismos craneales
post concussion syndrome
síntoma relacionado con
los
espasmos vasculares
symptom related to vasospasm
tecnologia de
los
seres vivos
life technology
temor morboso a
los
ladrones
harpaxophobia
teoría de
los
colores de Koenig
Koenig colour theory
teoría de
los
isorreactivos
isoreagent theory
teoría de
los
receptores antigénicos
antigen receptor theory
teoría informadora de
la
formación de los anticuerpos
instruction theory
tolerancia a
los
hidratos de carbono y a los glucósidos
carbohydrate tolerance
tolerancia a
los
medicamentos
drug tolerance
transposición de
los
grandes vasos en ventrículo izquierdo
double outlet right ventricle
transposición de
los
grandes vasos en ventrículo izquierdo
double outlet left ventricle
tuberculosis de
los
anexos
adnexal tuberculosis
tuberculosis de
los
ganglios cervicales
tuberculosis of cervical lymph nodes
tuberculosis de
los
ganglios inguinales
tuberculosis of the inguinal lymph glands
tuberculosis resistente a
los
medicamentos
drug-resistant tuberculosis
tuberculosis resistente a
los
medicamentos
drug-resistant TB
tumor de
los
anejos
adnexal tumor
tumor de
los
tejidos blandos
soft tissue tumour
tumor de
los
tejidos blandos
soft tissue tumor
tumor maligno secundario y
el
no especificado de los ganglios linfáticos
secondary and unspecified malignant neoplasm of lymph nodes
tutor para
los
cuernos
horn support
técnica de determinación de
los
grupos sanguíneos
blood-grouping technique
unión a
los
receptores
receptor binding
Unión Internacional de
los
Servicios Sanitarios de los Ferrocarriles
International Union of Railway Medical Services
uso industrial de
los
fetos humanos
use of human foetuses in an industrial context
vaciado de
los
locales ocupados
emptied houses
vacuna contra
los
neumococos
pneumococcal vaccine
virus de
los
flebótomos
Sandfly fever
virus de
los
papilomas
papillomavirus
virus de
los
papilomas humanos
human papillomavirus
virus del nódulo de
los
ordeñadores
Milkers'node virus
índice de espesor de
los
eritrocitos
erythrocyte thickness index
órganos de
los
sentidos
sensory organs
órganos de
los
sentidos
sense organs
Showing first 500 phrases
Get short URL
