| English | Greek |
| Addison lines | γραμμές Addison |
| alien translocation line | γραμμή μετατόπισης |
| anocutaneous line | κτενιοειδής γραμμή (linea anocutanea) |
| anocutaneous line | πρωκτοδερματική γραμμή (linea anocutanea) |
| anorectal line | ορθοπρωκτική γραμμή (junctio anorectalis) |
| anterior axillary line | προμασχαλιαία γραμμή (linea axillaris anterior) |
| anterior axillary line | πρόσθια μασχαλιαία γραμμή (linea axillaris anterior) |
| anterior gluteal line | πρόσθια γλουτιαία γραμμή (linea glutea anterior) |
| anterior median line | πρόσθια μέση γραμμή (linea mediana anterior) |
| arcuate line | τενόντιο τόξο ανελκτήρα μυός του πρωκτού (arcus tendineus musculi levatoris ani) |
| arcuate line | τοξοειδής γραμμή (linea arcuata) |
| Beau lines | γραμμώσεις του BEAU ή εγκάρσιαι γραμμώσεις των ονύχων των δακτύλων των χει ρών |
| biauricular line | διωτιαία γραμμή |
| biauricular line | αμφιωτιαία γραμμή |
| bicommissural line | διασυνδεσμική γραμμή |
| bimastoid line | γραμμή Fischgold-Metzger |
| bimastoid line | αμφιμαστοειδική γραμμή |
| biventer line | γραμμή διγάστορα μύ |
| Blaschko lines | γραμμές Blaschko |
| blue line | κυανή γραμμή των ούλων |
| Borsieri line | δερμογραφική γραμμή του Borsieri επί οστρακιάς |
| Borsieri line | σημείο BORSIERI |
| Bouchard line | γραμμή BOUCHARD |
| boundary line | συνοριακή γραμμή |
| bregmato-glabellar line | μεσοφρυοβρεγματική γραμμή |
| Bridgett line | γραμμή Bridgett |
| Broedel bloodless line | γραμμή Broedel |
| Bryant line | γραμμή Bryant |
| Buehlmann tooth lines | ίνες Buehlmann |
| Burton line | γραμμή Burton |
| Burton line | κυανή γραμμή των ούλων |
| Burtonian line | κυανή γραμμή των ούλων |
| Burton's line | κυανή γραμμή των ούλων |
| Camper line | γραμμή του CAMPER |
| capillary line | τριχοειδής γραμμή |
| capillary line | σχισμική γραμμή του Hotz |
| cavity lining varnish | βερνίκι για το εσωτερικό τοίχωμα της κοιλότητος |
| cell line | κυτταρική σειρά |
| cement lines | γραμμή |
| Chamberlain line | γραμμή Chamberlain |
| Chopart articulation line | αρθρική γραμμή Chopart (articulatio tarsi transversa) |
| Chopart articulation line | εγκάρσια άρθρωση ταρσού (articulatio tarsi transversa) |
| Chopart joint line | αρθρική γραμμή Chopart (articulatio tarsi transversa) |
| Chopart joint line | εγκάρσια άρθρωση ταρσού (articulatio tarsi transversa) |
| choroid line | χοριοειδής ταινία (taenia choroidea) |
| Clapton line | γραμμή Corrigan |
| clasp connection line | κρανιοσκλήρυνσις |
| Clavelin line | γραμμή Clavelin |
| condyloid line | απόστασις μεταξύ των κονδύλων |
| Conradi line | γραμμή Conradi |
| contour line | ισοϋψής καμπύλη |
| copper line | γραμμή Corrigan |
| Corrigan line | γραμμή Corrigan |
| costoclavicular line | παραστερνική γραμμή (linea parasternalis, linea parastemalis) |
| Crampton line | γραμμή Crampton |
| cryodemarcation lines | κρυοοροθετικές γραμμές |
| culture of established cell lines | καλλιέργεια μόνιμων κυτταρικών σειρών |
| culture of established cell lines | καλλιέργεια καθορισμένων κυτταρικών σειρών |
| Czermak lines | γραμμές του Czermak |
| Daubenton line | γραμμή του Daubenton |
| dentate line | κτενιοειδής γραμμή (linea anocutanea) |
| dentate line | πρωκτοδερματική γραμμή (linea anocutanea) |
| diagonal heart line | διάμετρος της καρδιάς |
| drip line | αλυσίδα αποστραγγίσεως |
| Duhot line | γραμμή του Duhot |
| epiphyseal line | γραμμή επίφυσης (linea epiphysialis) |
| epithelial lining | επιθήλιο |
| established cell line | καθιερωμένη κυτταρική σειρά |
| first line test | δοκιμασία εκλογής |
| first line test | δοκιμή εκλογής |
| first line testing | δοκιμή εκλογής |
| first line testing | δοκιμασία εκλογής |
| fissural line | γραμμή σχισμής |
| fissural line Hotz | τριχοειδής γραμμή |
| fissural line Hotz | σχισμική γραμμή του Hotz |
| focal line | εστιακή γραμμή |
| frontal point of superior temporal line | μετωποκροταφικό σημείο |
| genetic manipulation of the germ line | γενετικός χειρισμός βλαστικής σειράς |
| germ cell line gene therapy | βλαστική γονιδιακή θεραπεία |
| germ-line gene therapy | βλαστική γονιδιακή θεραπεία |
| germ-line theory | θεωρία βλαστικής σειράς |
| glabello-lambda line | μετωπολαβδική γραμμή |
| glabello-lambda line | μεσοφρυολαβδική γραμμή |
| Gocht-Ménard-Shenton line | γραμμή των Gocht-MΓnard-Shenton |
| Gottinger line | γραμμή του Gottinger |
| Hampton translucence line | γραμμή του Hampton |
| Handmann corneal line | κερατοειδική γραμμή του Handmann |
| harmony line Angle | γραμμή αρμονίας του Angle |
| Harris lines | γραμμές του Harris |
| Hartmann cutting line | γραμμή εκτομής Hartmann |
| Hilton white line | γραμμή του Hilton |
| Holden line | γραμμή του Holden |
| Hunter line | γραμμή Hunter (linea alba) |
| Hunter line | λευκή γραμμή (linea alba) |
| Hunter's line | λευκή γραμμή (linea alba) |
| iliac crest line | ενδιάμεσος γραμμή της λαγόνιας ακρολοφίας (linea intermedia cristae iliacae) |
| iliac part of the terminal line | λαγόνιος μοίρα της λαγονοκτενιαίας γραμμής (pars iliaca lineae terminalis) |
| in-line displacement | κατ άξονα εκτόπιση |
| in-line displacement | γραμμική εκτόπιση |
| inbreed line | γραμμές συγγενείας εξ αίματος |
| inferior gluteal line | κάτω γλουτιαία γραμμή (linea glutea inferior) |
| inferior nuchal line | κάτω αυχενική γραμμή (linea nuchalis inferior) |
| inferior temporal line of parietal bone | κάτω κροταφική γραμμή βρεγματικού οστού (linea temporalis inferior ossis parietalis) |
| inioglabellar line | μετωποϊνιακή γραμμή |
| inioglabellar line | μεσοφρυοϊνιακή γραμμή |
| intercondylar line of femur | μεσοκονδύλια γραμμή μηρού (linea intercondylaris femoris) |
| intermediate line of iliac crest | διάμεση γραμμή λαγόνιας ακρολοφίας (linea intermedia cristae iliacae) |
| interscapular line | μεσοπλάτια γραμμή |
| interspinal line | μεσακάνθια γραμμή |
| intertrochanteric line | μεσοτροχαντήρια γραμμή (linea intertrochanterica) |
| isoelectric line | ισοηλεκτρική γραμμή |
| Jacoby line | γραμμή του Jacoby |
| Jadelot lines | γραμμές του Jadelot |
| Kerley lines | γραμμές του Kerley |
| Kilian line | η γραμμή του Killian |
| lateral line | πλευρική γραμμή |
| lateral supracondylar line | έξω υπερκονδύλια γραμμή (linea supracondylaris lateralis) |
| lead line | κυανή γραμμή των ούλων |
| line for soleus muscle | ιγνυακή κνημιαία γραμμή (linea musculi solei, linea poplitea tibiae) |
| line for soleus muscle | γραμμή υποκνημίδιου μυός (linea musculi solei, linea poplitea tibiae) |
| line of demarcation | οροθετική γραμμή |
| line of demarcation | γραμμή περιχαρακώσεως |
| line of junction | ραφή οστών (sutura) |
| line of junction | ραφή (sutura) |
| line of translocation | γραμμή μετατόπισης |
| line of vision | οπτικός άξονας |
| line of vision | οπτική γραμμή |
| lines of reference | πεδία αναφοράς |
| lines of reference | σημεία αναφοράς |
| lines of reference | γραμμές αναφοράς |
| lining plasmodium | νευρείλημα |
| Lisfranc joint line | αρθρική γραμμή Lisfranc (articulationes tarsometatarsales) |
| Lisfranc joint line | ταρσομετατάρσιες αρθρώσεις (articulationes tarsometatarsales) |
| medial supracondylar line | έσω υπερκονδύλια γραμμή (linea supracondylaris medialis) |
| median nuchal line | έξω ινιακή ακρολοφία (crista occipitalis externa) |
| Mees'lines | γραμμές του Mees |
| Menard-Shenton line | τόξο του Adam |
| midclavicular line | μεσοκλειδική γραμμή (linea medioclavicularis) |
| middle nuchal line | έξω ινιακή ακρολοφία (crista occipitalis externa) |
| mid-ventral line | ημικοιλιακή γραμμή |
| milk line | μαστική γραμμή |
| milk line | γραμμή γάλακτος |
| milk line | μαζική γραμμή |
| mylohyoid line of mandible | βελονογναθική γραμμή (linea mylohyoidea mandibulae) |
| Ménard line | γραμμή του MΓnard |
| non-producer cell line | μη παραγωγική κυτταρική γραμμή |
| oblique line | λοξή γραμμή (linea obliqua) |
| off-line hyphenated techniques | συνδυασμένες αυτόνομες τεχνικές |
| Ogston line | γραμμή του Ogston |
| Ombrédanne line | γραμμή του Ombredanne |
| on-line hyphenated techniques | συνδυασμένες τεχνικές σε απευθείας σύνδεση |
| on-line separation | διαχωρισμός σε απευθείας σύνδεση |
| ophryo-alveolar line | οφρυδιο-κυψελική γραμμή |
| ophryonasospinal line | οφρυδιορινακανθική γραμμή |
| opisthio-glabellar line | οπισθιομεσόφρυος γραμμή |
| packaging cell line | κυτταρική σειρά συσκευασίας |
| parasternal line | παραστερνική γραμμή (linea parasternalis, linea parastemalis) |
| paravertebral line | παρασπονδυλική γραμμή (linea paravertebralis) |
| Pastia lines | σημείο του Pastia |
| pectinate line | κτενιοειδής γραμμή (linea anocutanea) |
| pectinate line | πρωκτοδερματική γραμμή (linea anocutanea) |
| pectinate line | κτενιαία γραμμή (linea pectinata) |
| pectineal line | κτενιαία ακρολοφία ηβικού οστού (pecten ossis pubis) |
| pectineal line | κτενιαία επιφάνεια ηβικού οστού (pecten ossis pubis) |
| pectineal line | κτενιαία γραμμή (linea pectinea) |
| pectineal line of pubis | κτενιαία επιφάνεια ηβικού οστού (pecten ossis pubis) |
| pectineal line of pubis | κτενιαία ακρολοφία ηβικού οστού (pecten ossis pubis) |
| pelvic lines | πυελικές μετρήσεις |
| pelvic lines | πυελικές γραμμές |
| peripheral intravenous line | περιφερικός καθετήρας |
| peripheral venous line | περιφερικός καθετήρας |
| Peter line | οριζόντια συμφυτική γραμμή |
| Peter line | γραμμή του Peter |
| popliteal line of tibia | ιγνυακή κνημιαία γραμμή (linea musculi solei, linea poplitea tibiae) |
| popliteal line of tibia | γραμμή υποκνημίδιου μυός (linea musculi solei, linea poplitea tibiae) |
| postaxillary line | μεταμασχαλιαία γραμμή (linea axillaris posterior) |
| postaxillary line | οπίσθια μασχαλιαία γραμμή (linea axillaris posterior) |
| posterior axillary line | μεταμασχαλιαία γραμμή (linea axillaris posterior) |
| posterior axillary line | οπίσθια μασχαλιαία γραμμή (linea axillaris posterior) |
| posterior gluteal line | οπίσθια γλουτιαία γραμμή (linea glutea posterior) |
| posterior intertrochanteric line | μεσοτροχαντήρια ακρολουία (crista intertrochanterica) |
| preaxillary line | προμασχαλιαία γραμμή (linea axillaris anterior) |
| preaxillary line | πρόσθια μασχαλιαία γραμμή (linea axillaris anterior) |
| producer cell line | παραγωγική κυτταρική γραμμή |
| proliferating line | σειρά ικανή να πολλαπλασιαστεί |
| pubic part of the arcuate line of the pelvis | ηβική μοίρα της λαγονοκτενιαίας γραμμής (pars pubica lineae terminalis) |
| pure line | αμιγής σειρά |
| pure line | καθαρή σειρά |
| pure line | καθαρά γραμμή |
| rough line | τραχεία γραμμή (linea aspera) |
| sacral part of the terminal line | ιερή μοίρα της λαγονοκτενιαίας γραμμής (pars sacralis lineae terminalis) |
| scapular line | ωμοπλατιαία γραμμή (linea scapularis) |
| soleal line | ιγνυακή κνημιαία γραμμή (linea musculi solei, linea poplitea tibiae) |
| soleal line | γραμμή υποκνημίδιου μυός (linea musculi solei, linea poplitea tibiae) |
| soleal line of tibia | ιγνυακή κνημιαία γραμμή (linea musculi solei, linea poplitea tibiae) |
| soleal line of tibia | γραμμή υποκνημίδιου μυός (linea musculi solei, linea poplitea tibiae) |
| spectral line | γραμμή φάσματος |
| spectral line | φασματική γραμμή |
| spectrum line | γραμμή φάσματος |
| spectrum line | φασματική γραμμή |
| spiral line | μεσοτροχαντήρια γραμμή (linea intertrochanterica) |
| stable line | σταθερή σειρά |
| sternal line | στερνική γραμμή (linea sternalis) |
| stress line | πιεστική γραμμή |
| stress line | γραμμή έντασης ή πίεσης |
| superior nuchal line | άνω αυχενική γραμμή (linea nuchalis superior) |
| superior temporal line of parietal bone | άνω κροταφική γραμμή βρεγματικού οστού (linea temporalis superior ossis parietalis) |
| tension line | γραμμή τάσης |
| terminal line | τελική γραμμή (linea terminalis, linea terminalis pelvis) |
| terminal line | τελική γραμμή πυέλου (linea terminalis, linea terminalis pelvis) |
| terminal line of pelvis | τελική γραμμή (linea terminalis, linea terminalis pelvis) |
| terminal line of pelvis | τελική γραμμή πυέλου (linea terminalis, linea terminalis pelvis) |
| trapezoid line | τραπεζοειδής γραμμή (linea trapezoidea) |
| tree line | όριο δενδρόβιας βλάστησης |
| true-breeding line | καθαρή φυλογενετική γραμμή |
| unstable line | ασταθής σειρά |
| uterine lining | έσω τοίχωμα μήτρας |
| visual line | οπτικός άξονας |
| visual line | οπτική γραμμή |
| white line | λευκή γραμμή (linea alba) |
| white line of abdomen | γραμμή Hunter (linea alba) |
| white line of abdomen | λευκή γραμμή (linea alba) |
| Z-line | Ζ-γραμμή |
| Z-line | Ζ-δίσκος |
