Terms for subject Medical containing ligature

English	Russian
absorbable ligatures and sutures	рассасывающийся шовный материал
apply a ligature	перевязывать
apply a ligature	накладывать лигатуру
bifurcated ligature needle	зонд-вилка
bifurcated ligature needle	лигатурная игла-вилка
Cooper's ligature needle	лигатурная игла Купера
Deschamps' ligature needle	лигатурная игла Дешана
double ligature probe	двойной перевязочный зонд
elastic ligature	эластичная лигатура (напр., для перевязки геморроидального узла)
glass line ligature	назубная ортодонтическая лигатура
glass-line ligature	назубная ортодонтическая лигатура
Kulikovsky's ligature needle	лигатурная игла Куликовского
lachrymal ligature needle	лигатурная игла для слёзного канала
ligature carrier	лигатурный проводник
ligature carrier	лигатурная игла
ligature clips	лигатурные клипсы (KatiaVasileva)
ligature des trompes bilatérales	двусторонняя перевязка маточных труб (traductrice-russe.com)
ligature forceps	зажимы
ligature forceps	лигатурный зажим
ligature forceps	лигатурный пинцет
ligature fork	лигатурная вилка
ligature guide	лигатурный проводник
ligature holder	держатель лигатуры
ligature-holding forceps	зажим для лигатуры
ligature-holding forceps	зажимы для лигатуры
ligature mark	странгуляционная борозда
ligature needle	лигатурная игла
ligature scissors	лигатурные ножницы
ligature sign	симптом лигатуры (появление кровоподтеков на конечности дистальнее места наложения нетугого жгута)
nonabsorbable ligature	нерассасывающаяся лигатура
occluding ligature	перевязка на выключение органа (из кровоснабжения)
occluding ligature	перевязка на выключение органа из кровоснабжения
provisional ligature	временная перевязка сосуда
soluble ligature	рассасывающаяся лигатура
suboccluding ligature	перевязка на частичное выключение органа из кровоснабжения
suboccluding ligature	перевязка на частичное выключение органа (из кровоснабжения)
tubal ligature	лигирование маточных труб (Liza G.)
vessel ligature appliance	аппарат для наложения сосудистых лигатур