Terms for subject Medical containing instruction

English	Russian
bed side instruction	обучение у постели больного (MichaelBurov)
bed side instruction	обучение студентов у постели больного (MichaelBurov)
bed-side instruction	обучение у постели больного (MichaelBurov)
bedside instruction	обучение у постели больного (MichaelBurov)
bedside instruction	обучение студентов у постели больного (MichaelBurov)
bed-side instruction	обучение студентов у постели больного (MichaelBurov)
clinical instruction	обучение у постели больного (MichaelBurov)
clinical instruction	обучение на клинической базе (Vadim Rouminsky)
clinical instruction	клиническая практика (Vadim Rouminsky)
clinical instruction	обучение студентов у постели больного (MichaelBurov)
computer-assisted instruction	обучение с помощью ЭВМ
computer-assisted instruction	инструктаж с помощью ЭВМ
failure to follow the instruction	несоблюдение инструкции (Sagoto)
Instruction for Medical Use	инструкция по применению лекарственного препарата (Katherine Schepilova)
instruction for medical use	инструкция для медицинского применения (так пишется в украинских инструкциях. В российских, возможно, – "по мед. применению" Andy)
instruction for use	инструкция по применению (WiseSnake)
instruction of usage	показания для применения (Александр Стерляжников)
product instruction	инструкция по применению (лекарственного препарата wdikan)
tooth-brushing instruction	инструкция к зубной щётке