Terms for subject Medical containing innere

German	French
Aufrechterhaltung des sog. inneren Milieus des Körpers	homéostasie
Breite zwischen den inneren Augenwinkeln	largeur bi-angulaire interne
Breite zwischen den inneren Augenwinkeln	largeur bi-caronculaire
Breite zwischen den inneren Augenwinkeln	distance entre les deux angles oculaires internes
die Innere Medizin betreffend	interne
Drüse mit innerer Sekretion	glande à sécrétion interne
Drüse mit innerer Sekretion	glande close
Drüse mit innerer Sekretion	glande sanguine
Drüse mit innerer Sekretion	glande endocrine
innere Appendixfistel	fistule appendiculaire interne
innere Atmung	respiration cellulaire
innere Atmung	respiration des tissus
innere Augenhaut	rétine
innere Augenmuskeln	muscles oculomoteurs
innere Biorbitalbreite	diamètre biorbitaire interne
innere Blindfistel	fistule borgne interne
innere Blutung	hémorragie interne
innere Bronchialanschoppung	engouement bronchique
innere Brustschlagader	artère mammaire interne
innere Drehung	rotation intrapelvienne de la tête
innere Drosselvene	veine jugulaire interne (vena jugularis interna)
innere Drosselvene	veine carotide (vena jugularis interna)
innere Epithelschicht des Iris	couche pigmentaire postérieure de l'iris
innere Fistel	fistule interne
innere Fläche des Os ilium	face interne de l'os iliaque (venter ilii)
innere Fusssohlenschlagader	artère plantaire interne
innere Fusswurzelschlagader	artère sus-tarsienne interne
innere Fusswurzelschlagader	branche interne de la pédieuse
innere Gicht	goutte viscérale
innere granulierte Schicht	couche des cellules unipolaires
innere Grenzmembran	membrane limitante interne (membrana limitans interna (retinae))
innere Hemmun#	inhibition interne
innere Hemmun#	inhibition directe
innere Hirnschädelbreite	largeur intérieure du crâne
innere Hüftarterie	artère iliaque interne (arteria iliaca interna)
innere Hüftblutader	veine iliaque interne (vena iliaca interna, vena hypogastrica)
innere Hüftblutader	veine hypogastrique (vena iliaca interna, vena hypogastrica)
innere Hüftschlagader	artère iliaque interne
innere Hüftschlagader	artère hypogastrique
innere Inkarzeration	incarcération interne
innere Kapsel	capsule interne (capsula interna)
innere Kiementaschen	poche branchiale
innere Kiementaschen	fente branchiale
innere Kiementaschen	sillon branchial
innere Kondylfraktur	fracture du condyle interne du fémur
innere Kopfschlagader	artère carotide interne
innere Leere	vide intérieur
innere Leistengrube	fossette inguinale interne
Innere Medizin	maladies internes
innere Obergesichtsbreite	largeur bizygomatique minimum
innere Oberschenkelkranzarterie	artère circonflexe interne de la cuisse
innere Okulomotoriuslähmung	ophtalmoplégie interne (ophtalmoplegia interna)
innere Okulomotoriuslähmung	ophtalmoplégie intrinsèque (ophtalmoplegia interna)
innere orbitale Gesichtsbreite	diamètre biorbitaire interne
innere plexiforme Schicht	couche des cellules unipolaires
innere retikuläre Schicht	couche des cellules unipolaires
innere Schamschlagader	artère honteuse interne
innere Schicht des lateralen Mesoderms	couche interne du mésoderme latéral
innere Schlundtaschen	fente branchiale
innere Schlundtaschen	poche branchiale
innere Schlundtaschen	sillon branchial
innere Seite	face interne (facies medialis)
innere Sekretion	sécrétion interne
innere Sprache	langage intérieur
innere Stimme	voix intérieure
innere Uhr	horloge interne
innerer Alveolarpunkt	point oral
innerer Augenwinkel	commissure interne des paupières (commissura palpebrarum medialis, commissura palpebrarum nasalis)
innerer Augenwinkelabstand	largeur bi-angulaire interne
innerer Augenwinkelabstand	distance entre les deux angles oculaires internes
innerer Augenwinkelabstand	largeur bipalpébrale interne
innerer Augenwinkelabstand	largeur bi-caronculaire
innerer Bruch	hernie inguinale interne
innerer Brustmuskel	muscle pectoral profond
innerer Cortipfeiler	pilier interne de l'organe de Corti
innerer Flügelmuskel	muscle ptérygoidien interne
innerer Gehoergang	conduit auditif interne (meatus acusticus internus)
innerer Gehörgang	conduit auditif interne (meatus acusticus (auditorius) internus)
innerer Hüftlochmuskel	muscle obturateur interne
innerer Kardiasphinkter	sphincter diaphragmatique de l'oesophage
innerer Kniehoecker	corps genouillé interne
innerer Kniehöcker	corps genouillé interne
innerer Knöchel	malléole interne
innerer Leistenring	anneau inguinal interne
innerer Leistenring	anneau inguinal profond (anulus inguinalis profundus)
innerer Muttermund	orifice interne de l'utérus (os internum uteri, orificium internum uteri, orifìcium internum isthmi)
innerer Schenkelmuskel	muscle vaste interne
innerer Schenkelring	anneau crural (anulus femoralis)
innerer tiefer Leistenring	anneau inguinal profond (anulus inguinalis profundus)
innerer Zwang	obsession
innerer Zwang	force
innerer Zwischenrippenmuskel	muscle sous-costal
innerer Zwischenrippenmuskel	muscle intercostal interne
inneres Gehäuse	boîtier intérieur
inneres Keimblatt	feuillet interne
inneres Keimblatt	endoblaste
inneres Keimblatt	hypoblaste
inneres Milieu	milieu interne
inneres Myxoedem	syndrome d'Escamilla-Lisser
inneres Ohr	oreille interne
Schweizerische Gesellschaft für Innere Medizin	Société Suisse de Médecine Interne
Schweizerische Gesellschaft für Innere Medizin	Société suisse de médecine interne
Schädigung eines innern Organs	lésion d'un organe interne
Spezialarzt für innere Medizin	médecin spécialiste en médecine interne
Spezialärztin für innere Medizin	médecin spécialiste en médecine interne
Teilchen, das im Innern eine wäßrige Lösung enthält	liposome
Verlust innerer Zellen	perte de cellules internes
vorzeitige innere Wendung	manoeuvre de Braxton Hicks
vorzeitige innere Wendung	méthode de Braxton Hicks
äußere,innere Achillessehnengrube	gouttière externe,interne