Terms for subject Medical containing in

French	German
absorption in situ	In-situ-Absorption
absorption in vivo	In-vivo-Absortion
biocapteur in vivo	in-vivo Sensor
biocapteur pour le diagnostic in vivo	Sensor für in vivo-Diagnose
cancer in situ	präinvasives Karzinom (carcinoma in situ)
complémentation in vitro	In-vitro-Komplementation
conception in vitro	Zeugung in der Retorte
conditions in situ	In-situ-Bedingungen
corrélation in vitro	in-vitro-Korrelation
corrélation in vivo	in-vivo-Korrelation
culture in situ	In-situ-Kultur
culture in vitro d'embryons	in vitro-Kulture von Embryonen
culture sur poils in vitro	In-vitro-Haarkultur
dens in dente	Dens invaginatus
dens in dente	Dens in dente
diagnostic effectué sur l'embryon in vitro	Diagnostik am Embryo in vitro
dispositif médical de diagnostic in vitro	In-vitro-Diagnostikum
dispositif médical de diagnostic in vitro	Produkt für die In-vitro-Diagnose
dosage in vitro	in vitro Bestimmung
embryon fécondé in vitro	in vitro befruchteter Embryo
essai de mutation somatique in vivo	in vivo-Test zur Untersuchung somatischer Zellmutation
essai in vitro d'échange de chromatides-soeurs	Schwester-Chromatid-Austauschtest
essai in vitro d'échange de chromatides-soeurs	in Vitro Schwesterchromatidaustausch-Test
essai in vivo de mutagénicité	Mutagenitätstest in vivo
expérimentation in utero	Experimente im Uterus
foetus in foetu	Endadelphus
foetus in foetu	Fetus in fetu
foetus in foetu	Intrafetation
foetus in foetu	fetale Inklusion
foetus in foetu	Kryptodidymus
foetus in foetu	Inclusio fetalis
foetus in foetu	Enadelphus
foetus vivant in utero	lebender Fötus im Uterus
fécondation artificielle in vitro	In-vitro-Befruchtung
fécondation in vitro	extrakorporale Befruchtung (fertilisatio in vitro)
fécondation in vitro	In-vitro-Fertilisation (fertilisatio in vitro)
Fécondation in vitro et transfert d'embryon	In-vitro-Fertilisation und Embryotransfer
hyperkératose folliculaire in cutem penetrans	Hyperkeratosis penetrans (Hyperkeratosis follicularis et parafollicularis in cutem penetrans Kyrle, Hyperkeratosis lenticularis perstans, Hyperkeratosis penetrans)
hyperkératose folliculaire in cutem penetrans	Kyrle-Syndrom (Hyperkeratosis follicularis et parafollicularis in cutem penetrans Kyrle, Hyperkeratosis lenticularis perstans, Hyperkeratosis penetrans)
hyperkératose folliculaire in cutem penetrans	Hyperkeratosis lenticularis perstans (Hyperkeratosis follicularis et parafollicularis in cutem penetrans Kyrle, Hyperkeratosis lenticularis perstans, Hyperkeratosis penetrans)
hyperkératose folliculaire in cutem penetrans	Hyperkeratosis follicularis et parafollicularis in cutem penetrans Kyrle (Hyperkeratosis follicularis et parafollicularis in cutem penetrans Kyrle, Hyperkeratosis lenticularis perstans, Hyperkeratosis penetrans)
in situ	in situ
in situ	in natürlicher Lage
in-utéro	intrauterin
in vitro	im Reagenzglas
in vitro	in vitro
in vivo	im lebenden Organismus
in vivo	in vivo
introduire le gène corrigé in vivo	In-vivo-Einbringung des korrigierten Gens
locked-in-syndrome	Locked-in-Syndrom
marquage cellulaire in vivo	intravitale Zellmarkierung
mesure in-vivo de la digestibilité	in-vivo-Messung der Digestionsfähigkeit
microscopie in situ	In-situ-Mikroskopie
mort in utero	Fetaltod
mort in utero	Fruchttod
mort in utero	Totgeburt
mort in utero	Entwicklungstod
mutant produit in vitro	in vitro erzeugtes Mutant
méthode de fécondation in vitro	Methode der extra-korporalen Befruchtung
observation du cerveau in vivo	Observation des Gehirns in-vivo
Ordonnance du 24 février 1993 concernant les trousses de diagnostic in vitro	Verordnung vom 24.Februar 1993 über die In-vitro-Diagnostika
organisme eukaryote in vitro	eukaryotes in vitro System
ovule artificiellement fécondé in vitro	in-vitro künstlich befruchtete Eizelle
recombinaison in vitro	in vitro-Rekombination
règle de réaction in situ de Hansen	Hansen Kontaktregel
réimplantation in utero ultérieure	spätere Reimplantation in die Gebärmutter
test cytogénétique des cellules germinales de mammifère in vivo	In Vivo-Säuger-Keimzellzytogenetik
test de pénétration croisée in vitro	gekreuzter Spermienpenetrationstest
test de pénétration croisée in vitro	Barton-Wiesner-Test
test de survie in vivo des globules rouges	In-vivo-Überlebenszeit roter Blutkörperchen
test in vitro des aberrations chromosomiques	in-Vitro-Test für Schäden an den Chromosomen
test in vivo des lésions génétiques	in-vivo Test für Genschäden
transformation maligne in vivo	maligne Transformation in vivo
variable biomédicale in vitro	biomedizinische Variable in vitro
vitesse de dissolution in vitro	in-vitro-Löslichkeit
échange génétique in vivo	Genaustausch in vivo
épithélioma in situ avec invasion débutante du stroma	Stadium IA1
épithélioma in situ avec invasion débutante du stroma	Carcinoma in situ mit beginnender Stromainvasion
épreuve cytogénétique in vitro sur mammifères	zytogenetischer in vitro Test an Säugern
épreuve cytogénétique in vivo	zytogenetischer in vivo-Test
épreuve cytogénétique in vivo sur moelle osseuse de mammifère	zytogenetischer Test in vivo am Knochenmark von Säugern
épreuve de diagnostic du sexe in utero de Dorn-Sugarman	Dorn-Sugarman Test
évolution moléculaire dirigée in vitro	in vitro gelenkte molekulare Evolution
évolution moléculaire dirigée in vitro	in-vitro-geführte Molekularentwicklung