Terms for subject Medical containing in

English	Polish
back in the last race	obstawić w ostatnim wyścigu
back in the last race	postawić w ostatnim gonitwie
back in the last race	wspierać w ostatnim gonitwie
back in the last race	wspierać w ostatnim wyścigu
back in the last race	postawić w ostatnim wyścigu
back in the last race	obstawić w ostatnim gonitwie
carefully in the presence of pain	ostrożnie z uwagi na wystąpienie bólu
cells in repair	komórki w naprawie
children in need	dzieci w potrzebie
clinical study report synopsis in ICH-E-3 format	streszczenie raportu badań klinicznych w formacie ICH E3
decrease in mentation	upośledzenie funkcji umysłowych
dispersability in liquids	zdolność tworzenia zawiesin w cieczach
enzymes stable in liquid form	enzymy stabilne w formie ciekłej
grades from horizontal position in hip joints	O x stopni od poziomu
head immobilisation in pins	unieruchomienie głowy za pomocą nastawnych trzpieni
in a large dose	uderzeniowo
in a shock dose	uderzeniowo
in a staggered fashion	chaotycznie
in as far as results are available	na tyle, na ile pozwalają na to dostępne wyniki
in lieu of	zastępować i wykluczać
in-line filter	filtr infuzyjny
in-network doctors	lekarze z sieci
in-patient	pacjent hospitalizowany
in-patient	pacjent leczony szpitalnie
in-patient treatment	leczenie szpitalne hospitalizacja
in-stent restenosis	ponowne zwężenie w obrębie stentu
in the left anterior cubital region	na przedniej powierzchni lewego zgięcia łokciowego
in-use storage times	czas przechowywania po otwarciu
in utero mortality	śmiertelność wewnątrzmaciczna
in vitro	in vitro
in vitro chromosomal aberration test	test aberracji chromosomowej w komórkach ssaków in vitro
in vitro irritancy score	ocena punktowa działania drażniącego in vitro
in vitro mammalian cell transformation test	badanie przemiany komórkowej ssaków in vitro
in vitro mammalian cell transformation test	badanie transformacji komórek ssaków in vitro
in vitro mammalian chromosomal aberration test	test aberracji chromosomowej w komórkach ssaków in vitro
in vitro 3T3 NRU phototoxicity test	test wychwytu czerwieni obojętnej 3T3
in vivo dermal study	badanie działania drażniącego na skórę in vivo
in vivo eye study	badanie działania żrącego na oko in vivo
in vivo eye study	badanie działania drażniącego na oko in vivo
in vivo eye test	badanie działania żrącego na oko in vivo
in vivo eye test	badanie działania drażniącego na oko in vivo
in vivo mammalian erythrocyte micronucleus test	test mikrojądrowy na erytrocytach ssaków in vivo
in vivo mammalian erythrocyte micronucleus test	test mikrojądrowy
increase in acute phase reactant proteins	wzrost poziomu białka ostrej fazy
lead-in phase	faza przygotowawcza
mammalian in vivo micronucleus test	test mikrojądrowy
mammalian in vivo micronucleus test	test mikrojądrowy na erytrocytach ssaków in vivo
mean delay in presentation	średnie opóźnienie w prezentacji
mercury-in-glass thermometers	szklane termometry rtęciowe
nurse led model in primary care	model podstawowej opieki zdrowotnej z centralną rolą pielęgniarki
pain in the distribution of a single spinal nerve	ból w obszarze unerwienia jednego nerwu rdzeniowego
personal costs in the case of dependency	koszty osobiste w przypadku niesamodzielności
polyamine blend in water	wodna zawiesina poliaminy
primary generalized seizures in epilepsy	napady padaczkowe pierwotnie uogólnione
prolonged engagement in the field	dłuższy okres czasu poświęcony pracy w tej dziedzinie
provisions in force	postanowienia obowiązujące pomiędzy
reduction in t-lymphocyte dependent functions	zmniejszenie funkcji zależnych od limfocytów T
reduction in t-lymphocyte dependent functions	ograniczenie funkcji zależnych od limfocytów T
reproducible activity in patients	produkt z powtarzalną aktywnością u pacjentów
result of chemical imbalances in the brain	wynik zachwiania równowagi chemicznej w mózgu
reward areas in the brain	ośrodki nagrody w mózgu
sister chromatid exchange assay in vitro	test SCE
sister chromatid exchange assay in vitro	test wymiany siostrzanych chromatyd
sister chromatid exchange assay in vitro	test wymiany siostrzanych chromatyd in vitro
skin corrosion in vivo	działanie żrące na skórę in vivo
step-up in oxygen saturation	dorzut tlenowy
store in a cool, dry, dark place	przechowywać w chłodnym, suchym i ciemnym miejscu
store in a dry, cool place	przechowywać w suchym i chłodnym miejscu
those in the community	wśród pacjentów nie hospitalizowanych
with special interest in neonatal medicine	z doświadczeniem w neonatologii