Terms for subject Medical containing i

Swedish	English
abscess i Bartholins körtel	Bartholin abscess
abscess i bröstkorgsväggen	chest-wall abscess
abscess i fossa pterygopalatina	abscess in the pterygopalatine fossa cavity
Alice i underlandet-syndrom	syndrome of Alice in wonderland
allergener i sängkläder	bed allergens
arbete i kyla	cold work
blyhalt i blod	blood lead level
blyvärde i urinprov	urinary lead level
brister i hygienen	lack of hygiene
carcinogenes i mag-tarmkanal	risk of cancer of the stomach and the intestines
cell i stratum spinosum	prickle cell
cell i stratum spinosum	heckel cell
defekt i alveolarutskott	defect of the alveolar process
digestion i magsäcken	gastric digestion
digestion i tarmen	intestinal digestion
driftsform i lantbruket	farming method
element i det sensoriska och relationsbaserade livet	element in the sensory and relational life
embryo i preimplantationsstadium	pre-implantation embryo
embryo i preimplantationsstadium	pre-embryo
endometrios i fossa Douglasii	endometriosis of Douglas pouch
enkelsträngsbrott i DNA	DNA single-strand break
enzymatisk bestämning i fastfassystem	enzyme allergosorbent assay
enzymer i saliven	salivary ferment
etsskador i esofagus	corrosive oesophagitis
flegmone i bröstkorgsväggen	phlegmon of thoracic wall
foster frambringat i fortplantningssyfte	foetus created for the purpose of procreation
främmandekropp i urinblåsan	cystitis caused by foreign bodies
genetiska ingrepp i könscellernas utvecklingskedja	genetic manipulation of the germ line
glykogenos typ I	von Gierke disease
Hiv- och aidsrelaterade projekt i utvecklingsländer	HIV/AIDS-related operations in developing countries
HTLV typ I	human T-cell leukemia virus type 1
humant T-lymfotropt virus typ I	human T-cell leukemia virus type 1
härlett gränsvärde för koncentration av en radionuklid i inandningsluften	derived limit of concentration of radionuclides in the air inhaled
I-bildskärm	I scope
i framstupaläge	prone
I-skärm	I scope
implantation av hormon i depåform	continuous action hormone implant
inflammation i adductor longusmuskelns fäste	fencer's pubialgia
infångning i mikrokapsel	microencapsulation
ingrepp på embryon i vetenskapligt syfte	scientific operation on the embryo
inkapsling i en fast matrix	matrix entrapment
jordbruk i bergsområden	highland agriculture
jordbruk i bergsområden	hill farm
jordbruk i bergsområden	mountain farm
jordbruk i bergsområden	upland farm
jordbruk i bergsområden	mountain farming
jordbruk i bergsområden	hill farming
jordbruk i bergsområden	alpine farming
järnbrist i vävnad	tissue hypoferrism
kemisk immobilisering av ett enzym i närvaro av biofunktionell agent	coreticulation
keratit i samband med skördearbete	harversters'keratitis
klinisk fas I-prövning	clinical trial phase I
konkrement i blåsdivertikel	calculus formation in vesicular diverticulum
korncellsskikt i epidermis	stratum granulosum (stratum granulosum epidermidis, stratum granulosum)
korncellsskikt i epidermis	granular layer of epidermis (stratum granulosum epidermidis, stratum granulosum)
korncellsskikt i epidermis	granular layer (stratum granulosum epidermidis, stratum granulosum)
luxationsfraktur i höften	compound dislocation of the hip
lymfkörteltuberkulos i de inguinala körtlarna	tuberculosis of the inguinal lymph glands
mognadsstörning i granulocytopoesen	disturbance of granulocytopoiesis
obalans i aminosyretillförseln	amino-acid imbalance
odling i roller bottles	roller bottle culture
odling i roterande cellodlingsflaskor	roller bottle culture
olycksfall i arbete	accident during work
ont i halsen	sore throat (ett ont – substantiv / noun: att ha ont i halsen – to have a sore throat julbarz)
orsakande sjukdom i celler	cytopathic
osteomyelit i käken	osteomyelitis of a jaw
Pagets sjukdom i bröstvårtan	Paget carcinoma
Pagets sjukdom i bröstvårtan	malignant papillary dermatitis
pleomorft adenom i spottkörtel	mixed tumour of the parotid gland
praktisk utbildning i näringslära	nutrition training
reimplantation i uterus vid ett senare tillfälle	implantation in the uterus at a later date
retinerad testis i inguinalkanalen	undescended testicle (ectopia testis)
rubbning i hemoglobinsyntesen	anomaly affecting the synthesis of haemoglobin
sammandragning i perifera blodkärl	constriction of blood vessels in the extremities
segmenteringsfenomen i fall med enäggstvillingar	phenomenon of segmentation in the case of true twins
sekret i mellanörat	hydrotis
silikos hos arbetare i guldgruvor	gold miner's disease
silikos hos arbetare i guldgruvor	gold miner's phthisis
silikos hos arbetare i guldgruvor	gold dust complaint
sjukdom i urinvägarna	disease of urinary tract
slutningsdefekt i kotbåge	fissure of vertebral arches
slutningsdefekt i kotbåge	cleft of vertebral arches
småcellscancer i lungorna	SCLC Small Cell Lung Cancer
stadium I	stage I
stadium I	group I
stelhet i höft-ländregionen	lumbar rigidity
störning i jodupptaget	disturbed iodine accumulation
störning i rörelsemönsret	kinetic disorders
störning i rörelsemönsret	motor disorders
störning i rörelsemönsret	inhibition of movement
störning i rörelsemönsret	disorders of movement
sundhet i boendemiljön	housing hygiene
syntes i fast fas	solid-phase synthesis
test på chorioallantoismembranet i embryonerat hönsägg	Hen's Egg Chorion allantoic Membrane Test
test på chorioallantoismembranet i embryonerat hönsägg	HET-CAM-test
toxiska substanser i yrkeslivet	occupational noxa
tuberkulos i fossa Douglasii	tuberculosis of Douglas pouch
utspisning i nödsituation	emergency feeding
varbildning i bukväggen	abdominal suppuration
vinylkloridinducerat angiosarkom i levern	angiosarcoma of the liver
vård i livets slutskede	palliative care
zygotens fastväxande i livmodern	nesting of the zygote in the uterus
zygotens fastväxande i uterus	nesting of the zygote in the uterus
ärrbråck i bukväggen	hernia of abdominal cicatrices