Terms for subject Medical containing greens

English	Russian
African green monkey kidney	почка африканской зелёной мартышки (о культуре ткани)
brilliant-green bile broth	жёлчный бульон с бриллиантовым зелёным
brilliant green lactose broth	лактозный бульон с добавлением бриллиантового зелёного (красителя)
bromcresyl green	бромкрезиловый зелёный (краситель)
cardio-green	кардиогрин (краситель)
green blindness	слепота на зелёный цвет
green-bottle fly	падальная зелёная муха
green cancer	болезнь Бальфура
green day	день растительной диеты (при лечении сахарного диабета)
Green leafy vegetables	зеленолистные овощи (inspirado)
Green Light Committee	Комитет Зеленого Света (при ВОЗ Nuraishat)
green medicines	экологически чистые лекарства (rebecapologini)
green-monkey disease	марбург-вирусная болезнь
green-monkey disease	марбургская болезнь (Игорь_2006)
green-monkey disease	геморрагическая лихорадка Марбург (Игорь_2006)
green-monkey disease	болезнь зелёных мартышек (Игорь_2006)
green-monkey disease	церкопитековая геморрагическая лихорадка
green monkey kidney	почка зелёной мартышки
green monkey kidney cells	клетки почек зелёных обезьян
green pharmacy	зелёная аптека
green sickness	бледная немочь
green soap	калиевое мыло
green soap	зелёное мыло (medicinal, soft; калиевое)
green softening	размягчение мозга с нагноением (головного)
green-stick fracture	перелом по типу "зелёной ветки"
green tobacco sickness	болезнь зелёного табака (Elen Molokovskikh)
Janus green B	зеленый янус В (основной краситель, используемый в гистологии)
methyl green	двойной зеленый (используется как индикаторный краситель ДНК в электрофорезе)
methyl green-pyronine stain	окраска метиловым зелёным пиронином
Morisky-Green questionnaire	опросник тест Мориски-Грина (test; опросник для оценки приверженности пациентов получаемой терапии la_tramontana)
orange-green	оранжево-зелёный (stain, об окраске)
primary African Green monkey kidney	первичная почка африканской зелёной мартышки
red-green	красно-зелёный
red-green filter	красно-зелёный светофильтр
yellow-green	жёлто-зелёный