| English | Russian |
| acute generalized exanthematous pustulosis | острый генерализованный экзентематозный пустулез (Dimpassy) |
| congenital generalized lipodystrophy | синдром Берардинелли (врожденное генерализованное отсутствие подкожного жирового слоя, выступающие вены, гирсутизм, большие кисти и стопы, грубая кожа, пигментированные участки акантоза в области шеи и подмышечных впадин Игорь_2006) |
| congenital generalized lipodystrophy | синдром Сейпа-Лоуренса (Игорь_2006) |
| congenital generalized lipodystrophy | врождённый липоатрофический диабет (Игорь_2006) |
| congenital generalized lipodystrophy | врождённая генерализованная липодистрофия (Dimpassy) |
| congenital generalized lipodystrophy | аутосомно-рецессивная липодистрофия (Dimpassy) |
| congenital generalized lipodystrophy | липоатрофический сахарный диабет (Dimpassy) |
| congenital generalized lipodystrophy | тотальная липодистрофия и акромегалоидный гигантизм (Игорь_2006) |
| congenital generalized lipodystrophy | синдром Берардинелли-Сейпа (Игорь_2006) |
| congenital generalized lipodystrophy | генерализованная врождённая липодистрофия |
| epilepsy with generalized seizures | эпилепсия с генерализованными приступами (Alexey Lebedev) |
| generalized abdominal tenderness | разлитая болезненность по всему животу (ig003) |
| generalized arteriosclerosis | генерализованный артериосклероз |
| generalized arthrosis | генерализованный артроз |
| generalized arthrosis | полиартикулярный артроз |
| generalized autocalibrating partially parallel acquisitions | генерализованный частично параллельный сбор данных с автокалибровкой (проведение МРТ Belka-tyan) |
| generalized chicken pox | висцеральная форма ветряной оспы |
| generalized chondromalacia | генерализованная хондромаляция |
| generalized chondromalacia | рецидивирующий полихондрит |
| generalized convulsion | генерализованная судорога |
| generalized convulsive seizure | генерализованный судорожный приступ (Vickyvicks) |
| generalized dermatosis | генерализованный дерматоз |
| generalized edema | анасарка (Dimpassy) |
| generalized epilepsy | большой эпилептический припадок |
| generalized epilepsy | генерализованный эпилептический припадок |
| generalized epilepsy | генерализованная эпилепсия |
| generalized epilepsy | большая эпилепсия (grand mal) |
| generalized erythema | Генерализованная эритема (vitatel) |
| generalized erythroderma | генерализованная эритродермия (Yets) |
| generalized form | генерализованная форма (заболевания
 neuromuscular.ru dimock) |
| generalized glandular enlargement | генерализованное увеличение лимфатических узлов |
| generalized glandular enlargement | генерализованное увеличение лимфатических желёз |
| generalized glycogenosis | генерализованный гликогенез (oVoD) |
| generalized ileus | полная непроходимость кишечника |
| generalized infection | общая инфекция |
| generalized infection | системная инфекция |
| generalized infection | генерализованная инфекция |
| generalized inflammation | разлитое воспаление |
| generalized inhibition | генерализованное торможение |
| generalized joint syndrome | генерализованный суставный синдром (Andy) |
| generalized lymphadenopathy | генерализованная лимфаденопатия (Игорь_2006) |
| generalized malignancy | генерализованная злокачественная опухоль |
| Generalized mild to moderate morbilliform-like | генерализованная слабо-или умеренно выраженная кореподобная ... кожная сыпь (Andy) |
| generalized myasthenia | генерализованная миастения |
| generalized myoclonia | генерализованная миоклония (neuromuscular.ru dimock) |
| generalized oedema | анасарка (Dimpassy) |
| generalized osteoarthritis | генерализованный остеоартроз (snowleopard) |
| generalized periodic epileptiform discharge | генерализованный периодический эпилептиформный разряд (Баян) |
| generalized peritonitis | диффузный перитонит |
| generalized peritonitis | генерализованный перитонит |
| generalized peritonitis | разлитой перитонит |
| generalized peritonitis | общий перитонит (генерализованный, диффузный, разлитой) |
| generalized pruritus | зуд генерализованный (wolferine) |
| generalized pus absorption | генерализованная абсорбция гноя |
| generalized pustular psoriasis | генерализованный пустулёзный псориаз (Игорь_2006) |
| generalized reaction | общая реакция |
| generalized reaction | генерализованная реакция |
| generalized Sanarelli-Schwartzman reaction | генерализованная реакция Санарелли-Швартцмана |
| generalized Schwartzman reaction | генерализованная реакция Санарелли- Швартцмана |
| generalized scleroderma | диффузная склеродермия |
| generalized scleroderma | универсальная склеродермия |
| generalized scleroderma | прогрессирующий системный склероз |
| generalized scleroderma | генерализованная склеродермия |
| generalized scleroderma | системная склеродермия (генерализованная, диффузная, универсальная) |
| Generalized seizure | генерализованный припадок (gaseda) |
| generalized septic substance absorption | генерализованная абсорбция септического вещества |
| generalized severe periodontitis | развившийся генерализованный пародонтит |
| generalized symptoms | общие симптомы |
| generalized tetanus | генерализованный столбняк |
| generalized tetanus | общий столбняк (генерализованный) |
| generalized tonic clonic seizure | генерализованный тонико-клонический припадок (Dimpassy) |
| generalized tonic clonic seizure | генерализованные тонико-клонические судороги (Dimpassy) |
| generalized tonic-clonic epilepsy | эссенциальная эпилепсия (Игорь_2006) |
| generalized tonic-clonic epilepsy | генерализованная эпилепсия (Игорь_2006) |
| generalized tonic-clonic epilepsy | большая эпилепсия (Игорь_2006) |
| generalized tonic-clonic epilepsy | эпилепсия "grand mal" (Игорь_2006) |
| generalized tonic-clonic epilepsy | большой эпилептический припадок (Игорь_2006) |
| generalized tonic-clonic epilepsy | большой судорожный припадок (Игорь_2006) |
| generalized tonic-clonic epilepsy | генерализованные тонико-клонические припадки (Игорь_2006) |
| generalized tonic-clonic epilepsy | эпилепсия с генерализованными тонико-клоническими припадками (припадки с потерей сознания и тоническими мышечными судорогами, сменяемые клоническими судорогами всех конечностей; часто им предшествует аура (предвестники) Игорь_2006) |
| generalized tonic-clonic seizure | большой эпилептический припадок (Игорь_2006) |
| generalized tonic-clonic seizure | большой судорожный припадок (Игорь_2006) |
| generalized tonic-clonic seizure | эссенциальная эпилепсия (Игорь_2006) |
| generalized tonic-clonic seizure | большая эпилепсия (Игорь_2006) |
| generalized tonic-clonic seizure | эпилепсия "grand mal" (Игорь_2006) |
| generalized tonic-clonic seizure | генерализованная эпилепсия (Игорь_2006) |
| generalized tonic-clonic seizure | эпилепсия с генерализованными тонико-клоническими припадками (припадки с потерей сознания и тоническими мышечными судорогами, сменяемые клоническими судорогами всех конечностей; часто им предшествует аура (предвестники) Игорь_2006) |
| generalized urticaria | генерализованная крапивница (LEkt) |
| generalized vaccinia | генерализованная вакциния |
| generalized warmth | общее повышение температуры (тела Olga47) |
| generalized warmth and flushing | генерализованные приливы жара и покраснения кожи (kat_j) |
| idiopathic generalized epilepsy | идиопатическая генерализованная эпилепсия (Mil4a) |
| immediate generalized reaction | генерализованная реакция немедленного типа |
| primary generalized epilepsy | первичная генерализованная эпилепсия (генерализованная эпилепсия, причина которой остается неизвестной Игорь_2006) |
| pruritus generalized | зуд генерализованный (wolferine) |
| Secondarily Generalized Seizures | вторично-генерализованные приступы (Марксист2) |
| secondary generalized epilepsy | вторичная генерализованная эпилепсия (следствие органического повреждения головного мозга в предыдущем возрастном периоде, врожденных нарушений обмена веществ, врожденных повреждений или пороков развития головного мозга Игорь_2006) |
