| English | German |
| forced delivery | Schnellentbindung |
| forced exhalation | Atemstoss |
| forced expiratory flow at 75% of vital capacity | Atemstromstärke bei 75% der Vitalkapazität |
| forced expiratory flow at 75% of vital capacity | Atemstromstärke im Endteil |
| forced expiratory flow at 25% of vital capacity | mittelexspiratorischer Fluß bei 25% der VK |
| forced expiratory flow at 75% of vital capacity | maximaler exspiratorischer Fluß bei 75% |
| forced expiratory flow at 75% of vital capacity | FEF75 |
| forced expiratory flow at 25% of vital capacity | FEF25 |
| forced expiratory flow at 50% of vital capacity | mittelexspiratorischer Fluß bei 50% der VK |
| forced expiratory flow at 50% of vital capacity | FEF50 |
| forced expiratory flow at 50% of vital capacity | Atemstromstärke bei Hälfte der Exspiration |
| forced expiratory flow at 50% of vital capacity | Atemstromstärke bei 50% der Vitalkapazität |
| forced expiratory flow at 25% of vital capacity | MEF25 |
| forced expiratory flow at 25% of vital capacity | maximaler exspiratorischer Fluß bei 25% |
| forced expiratory flow at 25% of vital capacity | forcierter exspiratorischer Atemstrom zu Beginn |
| forced expiratory flow at 25% of vital capacity | Atemstromstärke im Anfangsteil der Ausatmung |
| forced expiratory flow at 25% of vital capacity | Atemstromstärke bei 25% der Vitalkapazität |
| forced expiratory flow at 50% of vital capacity | maximaler exspiratorischer Fluß bei 50% |
| forced expiratory flow at 75% of vital capacity | mittelexspiratorischer Fluß bei 75% der Vk |
| forced expiratory flow between 200 and 1200 ml of the forced vital capacity, forced expiratory flow 200-1200, FEF200-1200, maximal expiratory flow rate 200-1200, MEFR200-1200 | forcierter Atemstrom zu Beginn der Ausatmung |
| forced expiratory flow between 200 and 1200 ml of the forced vital capacity, forced expiratory flow 200-1200, FEF200-1200, maximal expiratory flow rate 200-1200, MEFR200-1200 | maximal exspiratorischer Fluß zwischen 0,2 und 1,2 Litern der FVC |
| forced expiratory flow between 200 and 1200 ml of the forced vital capacity, forced expiratory flow 200-1200, FEF200-1200, maximal expiratory flow rate 200-1200, MEFR200-1200 | FEF200-1200 forcierter Atemstrom |
| forced expiratory flow during the middle half of the forced vital capacity | forcierter mittlerer Atemstrom |
| forced expiratory flow during the middle half of the forced vital capacity | FEF25-75 Atemstromstärke im Mittelteil |
| forced expiratory flow during the middle half of the forced vital capacity | forcierter Atemstrom im Mittelteil der Ausatmung |
| forced expiratory flow during the middle half of the forced vital capacity | maximale mittelexspiratorische Atemstromstärke |
| forced expiratory flow during the middle half of the forced vital capacity | maximaler mittelexspiratorischer Fluß über der mittleren Hälfte der Vitalkapazität |
| forced expiratory flow during the middle half of the forced vital capacity | mittlerer forcierter exspiratorischer Fluß |
| forced expiratory flow 25-75%, maximum midexpiratory flow rate, FEF25-75, FMF25-75, MMEF25-75, MMF, MMFR | forcierter Atemstrom im Mittelteil der Ausatmung |
| forced expiratory flow 25-75%, maximum midexpiratory flow rate, FEF25-75, FMF25-75, MMEF25-75, MMF, MMFR | maximale mittelexspiratorische Atemstromstärke |
| forced expiratory flow 25-75%, maximum midexpiratory flow rate, FEF25-75, FMF25-75, MMEF25-75, MMF, MMFR | mittlerer forcierter exspiratorischer Fluß |
| forced expiratory flow 25-75%, maximum midexpiratory flow rate, FEF25-75, FMF25-75, MMEF25-75, MMF, MMFR | maximaler mittelexspiratorischer Fluß über der mittleren Hälfte der Vitalkapazität |
| forced expiratory flow 25-75%, maximum midexpiratory flow rate, FEF25-75, FMF25-75, MMEF25-75, MMF, MMFR | forcierter mittlerer Atemstrom |
| forced expiratory flow 25-75%, maximum midexpiratory flow rate, FEF25-75, FMF25-75, MMEF25-75, MMF, MMFR | FEF25-75 Atemstromstärke im Mittelteil |
| Forced Expiratory Volume | Atemstosstest pro Sekunde |
| Forced Expiratory Volume | Einsekundenkapazität |
| Forced Expiratory Volume | expiratorische Sekundenkapazität |
| forced expiratory volume | Atemstoßvolumen |
| forced expiratory volume | forciertes Exspirationsvolumen |
| forced expiratory volume in the first second | FEVi |
| Forced expiratory volume in the first second | expiratorische Sekundenkapazität |
| forced expiratory volume in the first second | Sekundenkapazität |
| Forced expiratory volume in the first second | Einsekundenkapazität |
| Forced expiratory volume in the first second | Atemstosstest pro Sekunde |
| forced expired vital capacity | FVC |
| forced expired vital capacity | FVK |
| forced expired vital capacity | forcierte Vitalkapazität |
| forced expired volume in one second | Sekundenkapazität |
| forced expired volume in one second | expiratorische Sekundenkapazität |
| forced expired volume in one second | FEVi |
| forced expired volume in one second | Einsekundenkapazität |
| forced expired volume in one second | Atemstosstest pro Sekunde |
| forced foot | Marschfraktur |
| forced foot | Schwellfuss |
| forced inspiratory flow | forcierter inspiratorischer Atemstrom |
| forced inspiratory volume in one second | FIV1 |
| forced inspiratory volume in one second | maximale inspiratorische Sekundenkapazität |
| forced laughter | Zwangslachen |
| forced midexpiratory flow time | forcierte mittelexspiratorische Atemstromzeit |
| forced midexpiratory flow time | forcierte Atemstromzeit im Mittelteil der Ausatmung |
| forced midexpiratory flow time | forcierte mittlere Atemstromzeit |
| forced movement | kompulsive Bewegung |
| forced normalization | forcierte Normalisierung |
| forced permanent collectivization | Dauerkollektivierung |
| forced posture | Zwangshaltung |
| forced pressure ECG | Pressdruck-EKG |
| forced respiration | Preßatmung |
| forced thinking | Zwangsdenken |
| forced vital capacity | FVK |
| forced vital capacity | FVC |
| forced vital capacity | forcierteexspiratorischeVitalkapazität,FVC |
| measurement for respiratory impedance by forced oscillations | Messung des Atemwiderstands durch forcierte Oszillationen |
| orthopedic forces | orthopädische Kräfte |
