| English | French |
| air flow | courant d'air |
| air flow | filet d'air |
| air flow | courant aérien |
| alkali flow | flux alcalin |
| bile flow stoppage | cholestase |
| blood flow | circulation sanguine |
| blood flow | irrigation sanguine |
| blood flow measurement by ultrasound | mesure du débit sanguin par ultrasons |
| blood flow measurement by ultrasound | mesure du débit sanguin par ultra-sons |
| blood flow path | filet de sang |
| blood flow-related | vasomoteur |
| bubble flow-meter | débitmètre à bulles |
| bulk flow | bulk flow |
| bulk flow | flux net global |
| cardiac blood flow measurement | mesure du débit cardiaque |
| cerebral blood flow | irrigation cérébrale |
| cerebral blood flow measurement | mesure du débit sanguin cérébral |
| color-flow Doppler ultrasonography | écho-doppler couleur |
| color-flow Doppler ultrasonography | ED couleur |
| constant-flow automatic injection device | injecteur automatique à débit constant |
| continuous flow oxygen system | système à débit continu d'oxygène |
| continuous flow oxygen system | système d'oxygène à débit continu |
| continuous flow system | système à débit continu |
| control of skin blood flow | régulation du flux sanguin cutané |
| coronary flow | irrigation coronarienne |
| Coxeter flow meter | dosimètre de Coxeter pour appareils à anesthésie |
| Coxeter flow meter | dosimètre de Coxeter |
| diastolic flow murmur | bruits de remplissage |
| disturbed blood flow | trouble de l'irrigation sanguine |
| disturbed cerebral blood flow | trouble de l'irrigation sanguine cérébrale |
| disturbed peripheral blood flow | trouble de l'irrigation sanguine périphérique |
| flow capillary | capillaires circulatoires |
| flow cytometry | cytométrie en flux |
| flow indicator | indicateur de débit |
| flow meter Foregger | appareil à mesurer le gaz Foregger |
| flow meter Foregger | appareil à mesurer Foregger |
| flow of consciousness | courant de conscience |
| flow of ideas | idéation incohérente |
| flow of the blood | flux sanguin |
| flow rate | coefficient d'écoulement |
| flow rate | débit sanguin |
| flow rate | débit expiratoire |
| flow regulator | régulateur de débit |
| flow regulator | limiteur de débit |
| flow resistance | résistance vasculaire |
| flow-volume curve | courbe débit-volume |
| flow-volume curve | boucle débit-volume |
| flow-volume loop | courbe débit-volume |
| flow-volume loop | boucle débit-volume |
| forced expiratory flow at 50% of vital capacity | DEM50 |
| forced expiratory flow at 50% of vital capacity | débit expiratoire maximal à 50% de la capacité vitale |
| forced expiratory flow at 25% of vital capacity | débit expiratoire maximal à 25% de la capacité vitale |
| forced expiratory flow at 25% of vital capacity | DEM25 |
| forced expiratory flow at 75% of vital capacity | débit expiratoire maximal à 75% de la capacité vitale,DEM75 |
| forced expiratory flow between 200 and 1200 ml of the forced vital capacity, forced expiratory flow 200-1200, FEF200-1200, maximal expiratory flow rate 200-1200, MEFR200-1200 | débit expiratoire forcé entre 200 et 1200 ml,VEMS200-1200 |
| forced expiratory flow during the middle half of the forced vital capacity | débit expiratoire de mi-expiration |
| forced expiratory flow during the middle half of the forced vital capacity | débit expiratoire maximal moyen,DEM25-75 |
| forced expiratory flow during the middle half of the forced vital capacity | débit expiratoire médian |
| forced expiratory flow during the middle half of the forced vital capacity | DEM25-75 |
| forced expiratory flow during the middle half of the forced vital capacity | DEMM25-75 |
| forced expiratory flow during the middle half of the forced vital capacity | débit maximal médian expiratoire,DMME25-75 |
| forced expiratory flow 25-75%, maximum midexpiratory flow rate, FEF25-75, FMF25-75, MMEF25-75, MMF, MMFR | débit expiratoire maximal moyen,DEM25-75 |
| forced expiratory flow 25-75%, maximum midexpiratory flow rate, FEF25-75, FMF25-75, MMEF25-75, MMF, MMFR | débit maximal médian expiratoire,DMME25-75 |
| forced expiratory flow 25-75%, maximum midexpiratory flow rate, FEF25-75, FMF25-75, MMEF25-75, MMF, MMFR | débit expiratoire médian |
| forced expiratory flow 25-75%, maximum midexpiratory flow rate, FEF25-75, FMF25-75, MMEF25-75, MMF, MMFR | DEMM25-75 |
| forced expiratory flow 25-75%, maximum midexpiratory flow rate, FEF25-75, FMF25-75, MMEF25-75, MMF, MMFR | débit expiratoire de mi-expiration |
| forced expiratory flow 25-75%, maximum midexpiratory flow rate, FEF25-75, FMF25-75, MMEF25-75, MMF, MMFR | DEM25-75 |
| forced inspiratory flow | débit inspiratoire maximal |
| forced inspiratory flow | débit inspiratoire forcé |
| forced midexpiratory flow time | temps expiratoire forcé entre 25 et 75% de la capacité vitale |
| gene flow in microcosms | flux génétique en microcosmes |
| inadequate blood flow | ischémie |
| incubation continuous-flow bath | bain-marie d'incubation à flux continu |
| inhalation anaesthesia continuous flow apparatus | appareil d'anesthésie par inhalation à débit continu |
| inhalation equipment designed to sustain a dynamic air flow | dispositif d'inhalation conçu pour maintenir un flux d'air continu |
| intermittent-Flow-System | système à débit intermittent |
| intervillous space blood flow | débit sanguin intervilleux |
| maximum expiratory flow at 25% of vital capacity | DEM25 |
| maximum expiratory flow at 50% of vital capacity | débit expiratoire maximal à 50% de la capacité vitale |
| maximum expiratory flow at 50% of vital capacity | DEM50 |
| maximum expiratory flow at 25% of vital capacity | débit expiratoire maximal à 25% de la capacité vitale |
| maximum expiratory flow at 75% of vital capacity | débit expiratoire maximal à 75% de la capacité vitale,DEM75 |
| measure of blood flow in the muscle | mesure du débit sanguin dans le muscle |
| obstruction of urine flow | trouble de l'écoulement des urines |
| oppression of blood flow | étranglement de l'afflux sanguin |
| oxygen constant flow outlet | prise d'oxygène à débit constant |
| patient flow | mouvement des malades |
| Peak expiratory flow | débit expiratoire de pointe |
| peak expiratory flow measurement | mesure du débit expiratoire maximum de pointe |
| peak flow meter | spiromètre de pointe |
| peak flow meter | volumètre Wright |
| peak flow meter | spiromètre de crête |
| peak flow rater | spirométre de pointe |
| peak inspiratory flow | débit inspiratoire de pointe |
| pressure regulator with flow metering devices | détendeur débitmètre |
| protoplasmatic flow | courant protoplasmique |
| pulsatile flow | flux pulsatile |
| rate of flow of the spring | débit de la source |
| regional cerebral blood flow | débit sanguin cérébral régional |
| renal blood flow | flux sanguin rénal |
| return flow | reflux |
| stop flow | diurèse interrompue |
| substance affecting blood flow | vaso-presseur |
| total renal plasma flow | flux plasmatique rénal total |
| vascular blood flow | débit vasculaire |
| ventilation/blood flow ratio | VA/Qc |
| ventilation/blood flow ratio | rapport ventilation/perfusion |
