Terms for subject Medical containing etre

French	English
bien-être	comfort
bien-être	feeling of comfort
certificat de bien-être	animal welfare certificate
cheilite d'été anatolique	Anatolian cheilitis
climat de bien-être optimal	comfortable climate
climat de bien-être optimal	climate of comfort
clonage d'un être humain	cloning of a human being
composé destiné à être administré par voie orale	compound given orally
création d'êtres humains identiques par clonage	creation of identical human beings by cloning
fût fixe	fixed shaft
fût à bascule	tilting shaft
la femme s'est déclarée disposée à l'implantation ultérieure	the woman has stated that she is willing to have it implanted at a later date
le fait d'être ambidextre	ambidextrism
le fait d'être très distrait	distractibility
le fulminate de mercure a été la cause d'un certain nombre de dermites de sensibilisation	fulminate itch
le sang est recueilli à jeun par ponction veineuse	the blood sample is taken on an empty stomach by puncturing a vein
le sujet est incapable de percevoir ses propres parties de corps	autotopagnosia
l'embryon est sujet de droits	the embryo enjoys legal rights
les os nouvellement formés, c'est-à-dire renouvelés, de l'adulte	newly formed bone tissue in adults
maladie devant obligatoirement être déclarée aux autorités	scheduled disease
réactif destiné à être utilisé sur lames	reagent intended for use on slides
sentiment d'être Dieu	entheomania
sujet susceptible d'être contagieux	contact
être choqué	be in shock
être hydrolysé enzymatiquement	to be enzymically cleaved
être mis en extension	placed in traction /to be