Terms for subject Medical containing estado

Spanish	Dutch
a sabiendas del estado del embarazo de la mujer	de toestand van de vrouw kennende
acción de estar despierto o en vela estado de alerta o de observación	vigiliteit
concentración del medicamento en estado estacionario	stabiele concentratie in het bloedplasma
contacto individuo que ha estado en relación con un enfermo portador de una enfermedad contagiosa	contact
creación de un estado estable	stabilisatie
estado acondicionado	geconditioneerde toestand
estado analgésico	inslaapstadium
estado analgésico	inhalatie-anesthesie
estado analgésico	inhalatiehypalgesie
estado analgésico	analgetisch stadium
estado articular	gewrichtsaandoening
estado asmático	status asthmaticus
estado asmático	crisis asthmatica (status asthmaticus)
estado caracterizado por calambres y convulsiones musculares	tetanie
estado causado por ingestión excesiva de vitaminas	hypervitaminose
estado crepuscular	dreamy state
estado crepuscular de la consciencia	schemertoestand van het bewustzijn
estado de agitacion	opwindingstoestand
estado de ausencia	status epilepticus
estado de ebriedad	roes
estado de equilibrio	steady state
estado de excitacion	opwindingstoestand
estado de excitación	excitatiestadium
estado de necesidad	wanhoop
estado de necesidad	noodtoestand
estado de no haber alcanzado su desarrollo pleno	immaturiteit
estado de postasimilación	postabsorptieve toestand
estado de salud preexistente	gezondheidstoestand bij aanvang van de verzekering
estado deficitario terminal	defecttoestand
estado depresivo	depressiviteit
estado epiléptico	status epilepticus
estado general	conditie
estado hemicigótico	hemizygotie
estado hipnagógico	halfwakende toestand
estado hipnoide	hypnoïdale toestand
estado hipnopómpico	hypnopompie
estado nutricional	voedingstoestand
estado precancerígeno	premaligne toestand
estado precancerígeno	precancereuze toestand
estado semisincrónico	halfsynchrone toestand
estado tendinoso	peesaandoening
estado tireoprivo	dethyroidisme
estado vegetativo	plantebestaan
estancamiento de sangre u otro líquido en una parte del organismo estado de equilibrio entre fuerzas opuestas	stase
extracto presentado en estado líquido	vloeibaar extract
extracto presentado en estado pastoso	pasteus extract
extracto presentado en estado pastoso	extract in pasta
extracto presentado en estado sólido	vast extract
extracto presentado en estado sólido	extract in vaste vorm
foresta del Estado	staatsbos
grado de fluidez de las sustancias en estado líquido o gaseoso	viscositeit
impresión:acción de un órgano sobre otro,por la que éste conserva la huella del primero	impressie
incapacidad para fecundar o concebir estado de asepsia	steriliteit
mutación letal en el estado hemicigoto	letale mutatie in de hemizygote staat
período o estado de confinamiento después del parto	puerperium
que afecta al estado mental	psychotroop
registrado bajo la plena jurisdicción de un Estado miembro	onder de volledige rechtsmacht van een Lid-Staat geregistreerd
retorno a un estado o etapa anterior desaparición de los síntomas o de un proceso anormal	regressie