Terms for subject Medical containing episode

English	Russian
acute inflammatory episode	период острого воспаления
acute rejection episode	эпизод острого отторжения (трансплантата OKokhonova)
apnoeic episode	приступ апноэ (iwona)
apnoeic episode	эпизод апноэ (wolferine)
Atrial and Ventricular High Rate Episodes	Эпизоды высокой предсердной и желудочковой частоты (Шолпан Баймульдинова)
disabling drinking episode	запойный эпизод (Min$draV)
diverticulitis episode	эпизод дивертикулита (Alex Lilo)
drowsiness episode	эпизод сонливости (Ker-online)
episode of acute pancreatitis	приступ острого панкреатита
episode of asthma	приступ астмы (Vladimir Shevchuk)
episode of atrial fibrillation	приступ фибрилляции предсердий (faddyfeme)
episode of pain	болевой приступ (Hiema)
episode of pain	приступ боли
episode of pneumonia	приступ пневмонии (aldrignedigen)
episodes of treatment	отдельные частные случаи проведения лечебных мероприятий (Andy)
frank psychotic episodes	развёрнутый психоз (lazionalist)
headache episode	эпизод головной боли (Andy)
history of a maniac episode	случаи маниакального синдрома в анамнезе (Linera)
hospital episode statistical	больничная оперативная статистика
Hospital Episode Statistics	Статистика эпизодов в больницах (wolferine)
hypotonic-hyporesponsive episode	гипотонический-гипореактивный эпизод (albukerque)
hyptonic-hyporesponsive episode	гипотонически-гипореактивный эпизод (Dimpassy)
hyptonic-hyporesponsive episode	шокоподобное состояние (Dimpassy)
index episode	индексный эпизод (Andy)
infection episode	вспышка инфекции
infection episode	инфекция-вспышка
infective episode	вспышка инфекции
intermittent episodes	перемежающиеся приступы
major depressive episode	депрессивный эпизод тяжёлой степени (МКБ-10 F32.2-F32.3 DC)
Mitochondrial Encephalopathy, Lactic Acidosis, and Stroke-like episodes	митохондриальная энцефаломиопатия, лактатацидоз и инсультоподобные эпизоды (neuromuscular.ru dimock)
occurrence and strength of pain episodes	частота и интенсивность болевых приступов (Термин составлен на основе терминов, уже имеющихся в словаре "Мультитран". Konstantin 1966)
off episode	период "выключения" (у пациентов с болезнью Паркинсона)
pain episode	болевой приступ (Hiema)
psychotic episode	психотический эпизод
psychotic episode	транзиторный психоз
Repeated episode	рецидив (singeline)
schizophrenia episode	приступ шизофрении (paseal)
survival episode	случай выживания
Syncopal episode	обморок, синкопе (WAHinterpreter)
transient cerebral ischemic episode	преходящее нарушение мозгового кровообращения
transient ischemic episode	приступ транзиторной ишемии
transient ischemic episode	преходящее нарушение кровообращения
tromboembolic episode	тромбоэмболическое осложнение