Terms for subject Medical containing entry

English	Russian
at entry, prior to the clinical study	в фоне (Eugsam)
at the needle entry point	в месте введения иглы (WiseSnake)
Batch Validation of Data Entry	Проверка введенного пакета данных (Andy)
calcium entry blocker	БКК (MichaelBurov)
calcium entry blocker	блокатор входа кальция
day of entry	день поступления больного (в лечебное учреждение)
day of entry	дата поступления (больного в лечебное учреждение)
direct-entry midwife	приходящая акушерка (petkutinkalina)
Double Data Entry	Двойной ввод данных (Ввод данных клинического исследования в базу данных одновременно двумя операторами. Если компьютер находит расхождения между двумя вводами, координатор баз данных проверяет их и определяет правильный вариант ввода. Этот метод значительно снижает количество ошибок при вводе данных. Andy)
Entry Card	форма включения пациента в исследование (Andy)
entry criteria	критерии включения в исследование
entry gunshot wound	входное огнестрельное повреждение (sankozh)
entry medical examination	первичный медицинский осмотр
entry needle	инъекционная игла
entry of infection	входные ворота инфекции
entry on duty	приступить к дежурству
entry on duty	начало дежурства
entry radiation dose	доза ионизирующего излучения на входе
entry wound	входное отверстие раны (Wall Street Journal Alex_Odeychuk)
exclusionary for study entry	рассматривается как критерий исключения (Andy)
lesion-entry profile	профиль входа в стеноз (у кончика баллона при стентировании Adrax)
mode of entry	входные ворота инфекции (MichaelBurov)
mode of entry	ворота инфекции (входные)
mode of entry of infection	ворота инфекции (MichaelBurov)
mode of entry of infection	входные ворота инфекции (MichaelBurov)
Patient Entry Card	форма включения пациента в исследование (Andy)
Patient Entry Form	Форма включения пациента в исследование (Andy)
percutaneous entry	чрескожный доступ (напр., при пункции артерии)
port of entry	входные ворота (инфекции)
portal of entry	ворота инфекции (входные)
portal of entry of infection	входные ворота инфекции
re-entry	реципрокный (ADol)
re-entry	повторный вход возбуждения (ADol)
re-entry	рециркуляция возбуждения (механизм тахикардии Alex_Odeychuk)
re-entry of cardiac impulses	обратный ход сердечных импульсов (Особой характеристикой АВ-пучка является его полная неспособность (за исключением некоторых патологических состояний) проводить потенциалы действия в обратном направлении — от желудочков к предсердиям, что делает невозможным обратный ход сердечных импульсов (re-entry of cardiac impulses) от желудочков к предсердиям по этим же проводящим волокнам. bartov-e)
re-entry time	латентный период избегания (основной параметр, регистрирующийся в тесте пассивного избегания, время с момента нанесения раздражения до появления двигательной реакции Игорь_2006)
Remote Data Entry	Электронный ввод данных (Ввод данных клинического исследования исследователем прямо из исходных документов в компьютер, минуя бумажную ИРК. Электронный ввод данных ускоряет передачу данных от исследователя в компанию. Andy)
rescue entry	аварийный вход экипажа при выполнении спасательных работ
root entry zone	зона входа корешка нерва (Artemie)
route of entry	путь введения (напр., лекарства в организм taboon)
site of entry	входные ворота инфекции
site of entry	входные ворота (инфекции)
spermatozoon entry	проникновение сперматозоида в яйцеклетку
spermatozoon entry	проникновение сперматозоида (в яйцеклетку)
study entry	запись (Треморография: усиленный физиологический тремор (запись на 3-й минуте). – Tremorography with enhanced physiological tremor (3rd min study entry). neuromuscular.ru dimock)
umbilical cord entry area into the abdominal cavity	место вхождения пуповины в брюшную полость (NikolaiPerevod)
viral entry	попадание вируса (в клетку omh)
wound entry hole	входное отверстие раны
wound of entry	входное отверстие раны