Terms for subject Medical containing emergent

English	Russian
emergent angiography	неотложная ангиография (VladStrannik)
emergent operation	экстренное оперативное вмешательство (Dimpassy)
emergent repair of rupture	неотложная хирургическая коррекция разрыва сосуда (Konstantin 1966)
emergent therapy	неотложная терапия (Vladimir Shevchuk)
emergent treatable	неотложная терапия
late emergent sign	поздний признак (Andy)
non-emergent	не требующий немедленного вмешательства (iwona)
non-emergent	не срочный (iwona)
non-emergent	не экстренный (iwona)
treatment-emergent	возникший после начала лечения (Andy)
treatment-emergent	потенциально связанный с проводимым лечением (iwona)
treatment-emergent	появившийся за время лечения (можно трактовать как потенциально связанный с проводимым лечением (в контексте клинических исследований) sidotatv)
treatment-emergent adverse drug reaction	нежелательная лекарственная реакция, возникшая после начала лечения (Andy)
Treatment Emergent Adverse Event	нежелательное явление, возникшее после начала лечения ("после начала" точнее, т. к. явления, возникшие во время приостановки и в течение определенного срока после прекращения или завершения лечения, также учитываются. amatsyuk)
treatment-emergent adverse event	НЯВЛ (TEAE; нежелательное явление, возникшее в ходе лечения Saffron)
Treatment-Emergent Adverse Event	нежелательные явления, потенциально связанные с проводимым лечением: (iwona)
treatment-emergent adverse event	нежелательное явление, развившееся или усугубившееся в процессе лечения (Dimpassy)
treatment-emergent adverse event	возникшее после начала применения препарата нежелательное явление (Maxxicum)
treatment-emergent adverse event	возникшее во время лечения нежелательное явление (Maxxicum)
treatment-emergent adverse event	возникшее во время применения препарата нежелательное явление (Maxxicum)
treatment-emergent adverse event	возникшее после начала лечения нежелательное явление (Maxxicum)
treatment-emergent markedly abnormal	выраженная патология, потенциально связанная с проводимым лечением (iwona)