Terms for subject Medical containing drops

English	Russian
after drop phenomenon	вторичное снижение центральной температуры тела из-за восстановления кровотока в конечностях (после переохлаждения Karavaykina)
anti-drop system	анти-капельная система (bigmaxus)
antihistamine eye drops	антигистаминные глазные капли (grafleonov)
by drop infusion	капельно (ADol)
cough drops	леденцы от кашля (LarixS)
cough drops	капли от кашля
cytoplasmic drops	цитоплазмические капли (WiseSnake)
drop attack	приступ падения
drop by drop	капельно
drop-by-drop administration	капельный способ введения лекарства (MichaelBurov)
drop-by-drop administration	капельный способ введения
drop-by-drop introduction	капельное введение
drop-counter	капельница
drop foot	свисающая стопа
drop foot	отвислая стопа (свисающая; при поражении малоберцового нерва)
drop hand	свисающая кисть (падающая; при параличе лучевого нерва)
drop heart	капельное сердце (конституциональный вариант формы сердца, характеризующийся приближающимся к вертикальному положением анатомической оси и относительно небольшими линейными размерами рентгеновской тени; наблюдается обычно у лиц астенического телосложения Игорь_2006)
drop heart	сердце астеника
drop heart	висячее сердце (капельное)
drop in blood pressure	резкое снижение артериального давления (Andy)
drop-in clinic	клиника центр с обслуживанием без предварительной записи (center Andy)
drop infusion	капельное введение (ADol)
drop infusion	капельная инфузия (MichaelBurov)
drop infusion	капельное вливание
drop of blood pressure	падение артериального давления (Инесса Шляк)
drop of the blood	капля крови (Soulbringer)
drop-out rate	процент пациентов, исключённых из исследования (amatsyuk)
drop pipet	капельная пипетка
drop plate method	капельно-чашечный метод
drop rate	показатель отсева (Andy)
drop reaction	капельная реакция
drop serene	тёмная вода
drop wrist	висящая кисть руки
dropped beat	выпадение сокращения сердца
dropped-beat pulse	дефицит пульса
ear drops	ушные капли
ear drops	капли ушные (Andy)
eye drop anesthesia	капельная анестезия (Мария100)
eye drops	глазные капли
face drop	опущение лица (Andy)
falling drop sound	симптом падающей капли Вильмса
fat drop	капля жира
flat drop foot	паралитическая плоская стопа
foot drop	свисающая стопа (при поражении малоберцового нерва)
foot drop	повисшая стопа (Foot drop, sometimes called "drop foot," is the inability to lift the front part of the foot. elena.sklyarova1985)
foot drop	свисание стопы (согласно МКБ-10 Maxxicum)
foot drop	отвислая стопа (при поражении малоберцового нерва)
foot or wrist drop	свисание стопы или кисти (согласно МКБ-10 Maxxicum)
hanging drop	висячая капля (капля жидкости с микроорганизмом, помещаемая на нижнюю поверхность предметного стекла)
hanging-drop culture	культура в висячей капле
Hct drop	падение гематокрита (olga don)
major motor drop	тяжёлый моторный атонический припадок (Andy)
nasal drops	капли в нос
navicular drop	опущение ладьевидной кости (AlexaTranslator)
numbing drops	обезболивающие капли (WAHinterpreter)
oil drop discoloration	каплевидное обесцвечивание (ногтя при псориазе Liza G.)
open drop anesthesia	открытый капельный метод наркоза (напр., маской Эсмарха)
ophthalmic drops	глазные капли
putting in drop by drop	инстилляция
rate drop response	падение частоты сердечных сокращений (Шолпан Баймульдинова)
rose-drop	красные угри
rose-drop	розовые угри
rose drop	красные пятна на носу (от пьянства)
rose-drop	красные или розовые угри
rosy-drops	красные угри
rosy-drops	розовые угри (красные)
spinning drop tensiometer	Тензиометр вращающейся капли (epac-service.ru skaivan)
tablet drop magazine	устройство автоматического вброса таблеток (Adrax)
tear drop cells	слёзовидные клетки (harser)
ten drops to be taken after meals	принимать по десять капель после еды
toe-drop	крючковидный палец стопы
wrist drop	свисание кисти (согласно МКБ-10 Maxxicum)
wrist or foot drop	свисание стопы или кисти (согласно МКБ-10 Maxxicum)