Terms for subject Medical containing droit

French	Italian
angle droit du côlon	angolo epatico del colon
angle droit du côlon	flessura epatica del colon
artère du bord droit du cœur	ramo preventricolare della coronaria destra
astigmatisme droit	astigmatismo diretto
bloc de branche droit	blocco di branca destro
bloc de branche droit incomplet	blocco di branca destro incompleto
bruit bronchique supérieur droit	respiro epibronchiale
canal hépatique droit et gauche	dotto epatico destro e sinistro
canaux droits	tuboli renali recti (rein, tubuli recti, fistulae bellinianae)
canaux droits	canalicoli collettori (rein, tubuli recti, fistulae bellinianae)
canaux droits	canali del Bellini (rein, tubuli recti, fistulae bellinianae)
canaux droits	canali collettori (rein, tubuli recti, fistulae bellinianae)
canaux droits	tubi papillari (rein, tubuli recti, fistulae bellinianae)
canaux droits	tuboli di Bellini (rein, tubuli recti, fistulae bellinianae)
côlon droit	colon ascendente
cœur droit	cuore destro (cor dextrum, cor venosum)
droit de base	dazio di base
droit des enfants à naître	diritto dei bambini non nati
droit à l'attention portée par les parents	diritto alla cura dei genitori
droit à l'identité génétique propre	diritto alla propria identità genetica
Déclaration universelle sur le génome humain et les droits de l'homme	Dichiarazione universale sul genoma umano e i diritti dell'uomo
entité de droit communautaire	ente di diritto comunitario
feuillet superficiel de la gaine des droits de l'abdomen	foglietto superficiale della guaina dei retti
gaine des muscles droits de l'abdomen	guaina dei muscoli retti dell'addome
gaine du grand droit	guaina del retto (vagina musculi recti abdominis)
gaine du muscle grand droit	guaina dei muscoli retti
hauteur du poignet droit	altezza dell'articolazione del polso destro
hypertrophie du cœur droit	ipertrofìa del cuore destro
largeur du poignet droit	larghezza dell'articolazione del polso destro
ligament triangulaire droit du foie	legamento triangolare destro del fegato (ligamentum triangulare dextrum hepatis)
lobe droit du foie	lobo destro del fegato (lobus hepatis dexter)
lobe moyen droit du poumon	lobo medio del polmone destro
muscle droit antérieur de la cuisse	muscolo retto del femore
muscle droit externe de l'œil	muscolo retto esterno dell'occhio
muscle droit inférieur de l'œil	muscolo retto inferiore dell'occhio
muscle droit interne de la cuisse	muscolo gracile
muscle droit interne de l'œil	muscolo retto interno dell'occhio
muscle droit interne de l'œil	muscolo retto interno
muscle droit latéral de la tête	muscolo retto laterale del capo
muscle droit supérieur de l'œil	muscolo retto superiore dell'occhio
muscle grand droit antérieur de la tête	muscolo lungo del capo
muscle grand droit de 1'abdomen	muscolo retto dell'addome
muscle grand droit postérieur de la tête	muscolo grande retto dorsale del capo
muscle petit droit antérieur de la tête	muscolo retto anteriore del capo
muscle petit droit postérieur de la tête	muscolo piccolo retto dorsale del capo
oeil droit	oculus dexter
oeil droit	O.D.
orifice auriculoventriculaire droit du cœur	orifizio venoso destro (ostium atrioventriculare dextrum, ostium venosum cordis)
orifices auriculo-ventriculaires droit et gauche o.tricuspide	ostio tricuspide e ostio mitrale
perte des droits civiques	perdita dei diritti civili
pilier droit du diaphragme	pilastro destro del diaframma
plexus coronaire droit	plesso coronario derecho
prolongement droit et gauche du faisceau atrio-ventriculaire	branca destra e sinistra del fascio atrioventricolare (crus dextrum et sinistrum)
responsabilité de droit commun du fabricant	responsabilità legale del fabbricante
rupture du muscle droit antérieur de la cuisse	rottura del muscolo retto femorale
shunt droit-gauche	shunt veno-arterioso
shunt droit-gauche	shunt destro-sinistro
sillon longitudinal droit du foie	fossa della cistifellea (fossa cystidis felleae, fossa vesicae felleae)
sinus droit	seno retto (sinus rectus)
tendon du muscle droit antérieur	tendine comune del quadricipite
tronc bronchique droit	bronco principale destro
tubes droits	canali del Bellini (rein, tubuli recti, fistulae bellinianae)
tubes droits	canalicoli collettori (rein, tubuli recti, fistulae bellinianae)
tubes droits	canali collettori (rein, tubuli recti, fistulae bellinianae)
tubes droits	tuboli renali recti (rein, tubuli recti, fistulae bellinianae)
tubes droits	tubi papillari (rein, tubuli recti, fistulae bellinianae)
tubes droits	tuboli di Bellini (rein, tubuli recti, fistulae bellinianae)
ventricule droit	ventricolo destro (ventriculus cordis dexter)
ventricule droit à double issue	ventricolo destro a doppia uscita (exitus duplex ventriculi dextri)
vision d'oeil droit	visione dell'occhio destro