Terms for subject Medical containing cycle

English	Russian
anovulatory cycle	ановуляторный цикл
breathing cycle	дыхательный цикл
cardiac cycle	сердечный цикл
cardiac cycle	кардиоцикл (albukerque)
cell cycle	цикл деления клетки
cell cycle	клеточный цикл
cell-cycle analysis	клеточного цикла анализ
cell cycle checkpoint kinase	киназа контрольной точки клеточного цикла (Chita)
cell cycle synchronization	синхронизация клеток (Andy)
chemotherapy cycle	блок химиотерапии (sakitamahime)
chewing cycle	жевательный цикл
circadian cycle	околосуточный цикл (циркадный)
circadian sleep-wake cycle	суточный цикл сна – бодрствования
circannian cycle	годичный цикл
circannian cycle	годичный ритм (физиологических процессов)
citric acid cycle	цикл Кребса
citric acid cycle	лимонно-кислый цикл
citric acid cycle	цикл трикарбоновых кислот
Cori cycle	цикл Кори (совокупность фаз обмена углеводов)
cycle agranulocytose	циклический агранулоцитоз
cycle ergometry	велоэргометрия (В Vassilisa)
cycle ergometry	ВЭМ (велоэргометрия Vassilisa)
cycle length	длина цикла (ms; когда речь идёт о пробежках желудочковой тахикардии Степанова Наталья)
cycle of chemotherapy	этап химиотерапии (New York Times; контекстуальный перевод Alex_Odeychuk)
cycle of chemotherapy	цикл химиотерапии (New York Times Alex_Odeychuk)
cycle threshold method	метод расчёта значений порогового цикла (Расчет значения порогового цикла позволяет судить об исходном количестве копий ДНК и сравнивать образцы между собой при ПЦР в режиме реального времени Vitaly Lavrov)
detrimental cycle	разрушающий циклический процесс (bigmaxus)
disease cycle	цикл эпидемии (Xenia Hell)
drug delivery cycle	медикаментозный цикл доставки (VladStrannik)
egg sharing cycle	цикл донорства яйцеклеток (antoxi)
endogenous cycle	эндогенный цикл (развитие паразита в организме)
endometrial cycle	эндометриальный цикл
endurance cycle test	Тест испытание на выносливость на велоэргометре (Wolfskin14)
enterohepatic cycle	энтерогепатическая циркуляция (желчных кислот dr_denver)
exogenous cycle	экзогенный цикл (развитие паразита не в организме)
gamma-glutamyl cycle	гамма-глутаминовый цикл
genesial cycle	репродуктивный цикл (от зачатия до родов)
glyoxylate cycle	глиоксилатный цикл
gonadotrophic cycle	гонадотрофный цикл (Helga Tarasova)
gonotrophic cycle	гонотрофический цикл (doktortranslator)
hair cycle	цикл развития волоса (анаген, катаген, телоген)
heart cycle	сердечный цикл (JamesMarkov)
injection cycle	цикл инъекции (Andy)
Krebs cycle	цикл трикарбоновых кислот
Krebs cycle	цикл Кребса
Krebs cycle	лимонно-кислый цикл
Krebs urea cycle	орнитиновый цикл
Krebs urea cycle	цикл образования мочевины (в печени)
Krebs-Henseleit cycle	цикл Кребса-Хенселейта (natfursaeva)
life cycle	цикл жизни организма
light-dark cycle	цикл дня и ночи (ADol)
liver-intestinal cycle	кишечно-печёночная циркуляция (Alex_UmABC)
log cycle	логарифмический цикл (напр., стерилизации ssn)
logarithmic cycle	логарифмический цикл (напр., стерилизации ssn)
loss of a cycle	нарушение менструального цикла у женщин (agrabo)
Lumen Cycle	Стерилизационный цикл для инструментов с пустотами (или просветами; в инструкциях по стерилизации инструментов Lily Yankova)
menstrual and ovulatory cycle	менструально-овуляционный цикл (Tiny Tony)
menstrual cycle	менструальный цикл
menstrual cycle	регулы
menstrual cycle	менструация
microwave exposure cycle	цикл облучений (микроволнами)
non drug delivery cycle	немедикаментозный цикл доставки (VladStrannik)
nonrapid-eye-movement sleep cycle	период сна, характеризующийся медленными движениями глазных яблок
oestrus cycle	эстральный цикл (kat_j)
open-cycle life-support system	незамкнутая СЖО
ornithine cycle	орнитиновый цикл
ornithine cycle	цикл образования мочевины (в печени)
ovarian cycle	яичниковый цикл (овариальный)
ovarian menstrual cycle	овариально-менструальный цикл (WiseSnake)
positive feed-forward cycle	цикл положительной прямой связи (Evgenia Myo)
pre-certification cycle	ПАЦ (передаттестационный цикл Oksanut)
reproductive cycle	репродуктивный цикл (от зачатия до родов)
respiratory cycle	дыхательный цикл
sex cycle	половой цикл
sterilizing cycle	стерилизационный цикл
storage phase of the micturition cycle	фаза наполнения в цикле мочеиспускания (vidordure)
TCA cycle	Цикл Кребса (Shokolapka)
TCA cycle	Цикл трикарбоновых кислот (Shokolapka)
temperature-time cycle	цикл зависимости температура – время
temperaturetime cycle	цикл зависимости температура – время (при стерилизации)
time cycled ventilator	аппарат искусственной вентиляции лёгких с переключением по времени
total cycle time	время дыхательного цикла (Время дыхательного цикла = Потоковое время вдоха + Инспираторная пауза + Потоковое время выдоха + Экспираторная пауза harser)
tricarboxylic acid cycle	цикл трикарбоновых кислот
tricarboxylic acid cycle	цикл Кребса
tricarboxylic acid cycle	лимоннокислый цикл
ultradian cycle	цикл продолжительностью менее 20 часов (физиологический)
urea cycle	орнитиновый цикл
urea cycle	цикл образования мочевины (а печени)
urea cycle disorders	нарушения обмена цикла мочевины (Код МКБ E72.2 amatsyuk)
virtuous cycle	добродетельный цикл (сбалансированный цикл образования и разрушения костной ткани biomolecula.ru dimock)
visual cycle	цикл превращений родопсина (в сетчатке)
wake-sleep cycle	цикл сна-бодрствования (ADol)
walking cycle	цикл шага (клинический анализ походки Natalya Rovina)