English | Russian |
Abdominal and pelvic CT | Компьютерная томография брюшной области и органов таза (Инесса Шляк) |
abdominal CT | КТ органов брюшной полости (Andy) |
Adrenal protocol CT scan | стандартное КТ-сканирование надпочечников (Инесса Шляк) |
Chest CT angiography | КТ-ангиопульмонография (Инесса Шляк) |
Contrast CT | компьютерная томография с контрастным веществом (Инесса Шляк) |
contrast-enhanced CT | КТ с усилением (tahana) |
contrast-enhanced CT | КТ с контрастом (Andy) |
control CT | контрольная КТ (Andrey Truhachev) |
coronal CT scan | корональное КТ-сканирование (Игорь_2006) |
coronal CT scan | фронтальное КТ-сканирование (сканирование костных тканей челюстно-лицевой области в одной из трёх проекций, помимо фронтальной (корональной) – сагиттальная (боковая) и трансверзальная (аксиальная) Игорь_2006) |
CT angiogram of the chest | КТ ангиография грудной клетки (Инесса Шляк) |
CT angiography | компьютерная ангиотомография (КАТ estherik) |
CT angiography | КТ-ангиография (Dimpassy) |
CT angiography | компьютерная томографическая ангиография (Dimpassy) |
CT cisternography | КТ-цистернография (Artemie) |
CT colonography | КТ-колонография (janny_mage) |
CT-colonography reporting and data system | система описания данных и выдачи заключений по результатам КТ-колонографии (это система описаний, разработанная Американской коллегией радиологов, целями, которой является стандартизация оценки данных КТ-колонографии, проводимой при скрининге колоректального рака, а также последующая маршрутизация пациентов LEkt) |
CT conclusion | протокол компьютерной томографии (Johnny Bravo) |
CT = cytoplasmic transfer | Цитоплазматический перенос (Цитоплазматический перенос – одна из новых репродуктивных технологий, заключающаяся в искусственном переносе в ооцит, неспособный к нормальному эмбриональному развитию, донорской цитоплазмы (из другого ооцита или сперматозоида). См. Словарь терминов по биотехнологии В.З. Тарантула: алфавитный указатель SWexler) |
CT examination | КТ-исследование (Andrey Truhachev) |
CT imaging | КТ-визуализация (MichaelBurov) |
CT imaging | компьютерно-томографическая визуализация (MichaelBurov) |
CT imaging | КТ (MichaelBurov) |
CT investigation | КТ-исследование (Andrey Truhachev) |
CT machine | компьютерный томограф (В. Бузаков) |
CT myelography | КТ-миелография (сочетанное использование компьютерной томографии и миелографии CubaLibra) |
CT number | КТ-число (Плотность, присваиваемая вокселу на КТ-сканограмме по произвольной шкале, в которой плотность воздуха равна -1000, плотность воды равна 0, плотность компактной кости равна +1000 harser) |
CT of abdomen | КТ органов брюшной полости (Andy) |
CT pulmonary angiogram | КТ-ангиопульмонография (Andy) |
CT scan | КТ-исследование (Andrey Truhachev) |
CT scan | КТ-сканирование (MichaelBurov) |
CT scan | компьютерная томография (MichaelBurov) |
CT scan | срез КТ |
CT scanner | компьютерный томограф (В. Бузаков) |
CT-scanner | рентгеновский компьютерный томограф |
CT scanning | компьютерная томография (MichaelBurov) |
CT scanning | рентгеновская компьютерная томография (ABC News, Австралия Alex_Odeychuk) |
CT scanning | КТ-сканирование (MichaelBurov) |
CT scanning | формирование изображений методом компьютерной томографии (ABC News, Австралия Alex_Odeychuk) |
CT scanning technology | технология рентгеновской компьютерной томографии (ABC News, Австралия Alex_Odeychuk) |
CT scanning technology | технология формирования изображений методом компьютерной томографии (ABC News, Австралия Alex_Odeychuk) |
CT scans | снимки компьютерной томографии (ABC News, Австралия Alex_Odeychuk) |
CT simulation | моделирование КТ (-данных Larissa B) |
CT system | компьютерный томограф (В. Бузаков) |
CT technology | технология КТ (компьютерной томографии Moscowtran) |
CT with intravenous contrast enhancement | с в/в (Bauirjan) |
CT with intravenous contrast enhancement | КТ с в/в усилением (Bauirjan) |
4D CT | референтные КТ снимки с контролем дыхания (Airina87) |
double-contrast CT | компьютерная томография с двойным контрастированием (Dimpassy) |
Dual-energy CT | компьютерная томография с двумя источниками излучения (Uncrowned king) |
Dual-energy CT | КТ с двумя источниками излучения (Uncrowned king) |
Dual-source CT | КТ с двойным источником (Uncrowned king) |
fluoroscopic CT | КТ-флюороскопия (tothestarlight) |
GC/CT | анализы на гонорею и хламидиоз (Gonococci & Chlamydia trachomatis pelipejchenko) |
high-resolution CT | КТ высокого разрешения (компьютерная томография высокого разрешения wikipedia.org 'More) |
integrated PET-CT | интегрированная ПЭТ-КТ (одновременное, сочетанное ПЭТ и КТ-сканирование CubaLibra) |
Interventional CT | интервенционная компьютерная томография (Andy) |
interventional CT procedure | процедура интервенционной компьютерной томографии (agrabo) |
multidetector CT | мультидетекторная компьютерная томография (Elena Sosno) |
multidetector row CT | мультисрезовая спиральная компьютерная томография (bigmaxus) |
multidetector row spiral CT | мультисрезовая спиральная компьютерная томография (МСКТ gaseda) |
multi-layer spiral CT | МСКТ (doktortranslator) |
multi-layer spiral CT | мультиспиральная компьютерная томография (I. Havkin) |
multi-layer spiral CT | многослойная спиральная компьютерная томография (doktortranslator) |
Multislice CT | многосрезовая компьютерная томография (Eol) |
Multislice CT | Многослойная КТ (многослойная компьютерная томография kardter) |
O2CT | объёмная концентрация кислорода (Лорина) |
O2CT | содержание кислорода (Лорина) |
pancreatic protocol CT scan | протокол КТ компьютерной томографии поджелудочной железы (CubaLibra) |
PET-CT | Позиционно эмиссионная томография-компьютерная томография (PET -CT is a nuclear medicine technique which combines, in a single gantry, a positron emission tomography (PET) scanner and an x-ray computed tomography (CT) scanner, to acquire sequential images from both devices in the same session Tatiana Okunskaya) |
PET-CT | ПЭТ-КТ (технология, объединяющая два метода обследования: позитронно-эмиссионную томографию и компьютерную томографию pelipejchenko) |
RBC ct | red blood cell count количество эритроцитов (Alexey Lebedev) |
single-photon emission CT | однофотонная эмиссионная компьютерная томография (bigmaxus) |
64 slice cardiac CT | компьютерная томография сердца в 64 сечениях (O_Lya) |
64 slice CT scanner | 64-срезовый КТ-томограф (CRINKUM-CRANKUM) |
SPECT-CT | ОФЭКТ-КТ (однофотонная эмиссионная компьютерная томография с компьютерной томографией Баян) |
spiral CT | спиральная КТ (компьютерная томография, когда томограф движется вокруг по спирали (а не вдоль), что позволяет создавать объёмные изображения Игорь_2006) |
spiral CT scan | спиральное КТ-сканирование (когда томограф движется вокруг по спирали (а не вдоль), что позволяет создавать объёмные изображения Игорь_2006) |
stable xenon CT | компьютерная томография со стабильным ксеноном (magiani) |
un-enhanced CT | неконтрастная компьютерная томография (CubaLibra) |