Terms for subject Medical containing coverage

English	Russian
AIHA Conference Coverage	освещение конференции АМСЗ
anesthesia coverage	обеспечение обезболивающими препаратами в течение суток (mangcorn)
antibiotic coverage	антибиотикотерапия (Andy)
antiretroviral coverage	охват антиретровирусной терапией (ART coverage: Although countries are at different stages of ART coverage and implementation of the 2010 guidelines (7–9) and there are still important gaps in research, there is a consistent global trend towards expanding access and the earlier initiation of treatment. who.int Irene_Sm)
ART coverage	охват антиретровирусной терапией (Irene_Sm)
coverage indicator	индекс охвата (Rena66613)
coverage of abutment teeth	покрытие опорных зубов (искусственными коронками)
evidence of coverage	справочник страхователя (Американский термин. Медицинское страхование. Документ, из которого страхователь узнает, что именно и в каком объёме покрывает страховщик. Переводить "evidence" как "доказательство" нельзя ни в коем случае: этот толстый справочник ничего никому не доказывает и не подтверждает наличия страховки у застрахованного лица xx007)
extensive drug coverage	ДЛО (дополнительное лекарственное обеспечение Ginger_Jane)
extensive drug coverage	дополнительное лекарственное обеспечение (DLO Ginger_Jane)
Federal Drug Coverage [subsidized drug coverage for disabled at the expense of the federal budget	ДЛО (Есть ДЛО и РЛО. ДЛО – лекарственное обеспечение ИНВАЛИДОВ за счет федерального бюджета. РЛО – лек. обеспечение ДРУГИХ ЛЬГОТНИКОВ (дети из многодетных семей, малоимущие, т.д.) за счет РЕГИОНАЛЬНОГО бюджета. Oksanut)
flap coverage of wound	несвободная кожная пластика
functional coverage	функциональный охват
health care coverage	Страховое покрытие лечения (Katherine Schepilova)
insufficient vaccination coverage	неполный охват прививками (capricolya)
medical coverage	охват медицинским обслуживанием
periosteal coverage	периост
periosteal coverage	надкостница
periosteal coverage	периостальная оболочка
poor skin coverage	плохое состояние кожных покровов (iwona)
population coverage	охват населения
Regional Drug Coverage subsidized drug coverage at the expense of regional budget	РЛО (Есть ДЛО и РЛО. ДЛО – лекарственное обеспечение ИНВАЛИДОВ за счет федерального бюджета. РЛО – лек. обеспечение ДРУГИХ ЛЬГОТНИКОВ (дети из многодетных семей, малоимущие, т.д.) за счет РЕГИОНАЛЬНОГО бюджета. Oksanut)
Serotype coverage for vaccines	охват серотипов вакцинами (Andy)
Subsidized free-of-cost Drug Coverage	ДЛО (Oksanut)
Subsidized Drug Coverage	Дополнительное лекарственное обеспечение (Oksanut)
Supplemental Drug Coverage	Дополнительное лекарственное обеспечение (Oksanut)
universal coverage	универсальный доступ (MichaelBurov)
universal coverage	всеобщий доступ (MichaelBurov)
vaccination coverage	охват прививками (kopeika)
vaccination coverage	охват вакцинацией (kopeika)
vaccine coverage	охват вакцинацией (capricolya)