Terms for subject Medical containing contre

French	Russian
anus contre nature	каловый свищ (vleonilh)
anus contre nature	противоестественный задний проход
assurance contre les accidents de travail	страхование от несчастных случаев на производстве
assurance contre l'invalidité	страхование на случай потери трудоспособности
assurance contre l'invalidité	страхование на случай инвалидности
ballon intra-aortique de contre-pulsion	интрааортальный баллон для контрпульсации
centre de la lutte contre le SIDA	центр по борьбе со СПИДом
Certificat médical de contre-indication à la vaccination COVID-19	медицинский отвод от вакцинации против COVID-19 (gouv.fr Katharina)
contre-angle gyromatique	эндодонтический наконечник, предназначенный для механической инструментальной обработки корневых каналов зубов
contre-extension	противовытяжение
contre-incision	контрапертура
contre-indication	противопоказание
contre-indication définitive	постоянное противопоказание (то же, что абсолютное transland)
contre-indiquer	противопоказывать
contre-ouverture	контрапертура
contre-stimulant	средство, уменьшающее раздражение
Défense contre-avion	противосамолётная оборона
il n'existe aucun vaccin contre cette maladie	вакцины от этого заболевания не существует (Alex_Odeychuk)
la lutte contre la propagation de l'épidémie	противоэпидемические мероприятия (Le Monde, 2020 Alex_Odeychuk)
la lutte contre la propagation de l'épidémie	борьба с распространением эпидемии (Le Monde, 2020 Alex_Odeychuk)
la lutte contre l'épidémie	борьба с эпидемией (financial-engineer)
la lutte contre l'épidémie	противоэпидемические мероприятия (financial-engineer)
la vaccination contre la fièvre hémorragique à virus Ebola	вакцинация от геморрагической лихорадки, вызываемой вирусом Эбола (Le Figaro, 2018 financial-engineer)
lutte contre le vecteur	борьба с переносчиком
maladie du greffon contre l'hôte	болезнь "трансплантат против хозяина"
mouvements contre résistance	движения с сопротивлением
multiplication par contre-courant	множительная противоточная система
phénomène de contre-courant	феномен противоточной системы
programme de lutte contre les maladies diarrhéiques	программа контроля за диарейными заболеваниями
protection contre les rayonnements ionisants	радиационная защита
remède contre la soif	лекарственное средство против жажды
réaction de greffe contre hôte	реакция "трансплантат против хозяина" (I. Havkin)
réaction du greffon contre l'hôte	реакция "трансплантат против хозяина" (I. Havkin)
réaction du greffon contre l'hôte aiguë corticorésistante	острая реакция "трансплантат против хозяина", резистентная к терапии глюкокортикостероидами (ROGER YOUNG)
service central de protection contre les rayonnements ionisants	центральная служба радиационной защиты
service de sécurité contre l'incendie dans un établissement sanitaire	служба противопожарной безопасности в санитарном учреждении
vaccin antipoliomyélique oral, vaccin oral contre la poliomyélite	оральная полиомиелитная вакцина (re-na)
vaccin contre la tuberculose	вакцина против туберкулёза (ulkomaalainen)