Terms for subject Medical containing coating

English	Russian
adventitious coat of esophagus	адвентициальная оболочка пищевода
albugineous coat	белочная оболочка (Игорь_2006)
base coating solution	исходный раствор плёнкообразователя (Andy)
buffer coat	лейкоцитарная пленка (одна из фракций, получаемых при центрифугировании крови, представляющая собой слой над осадком эритроцитов, состоящий из лейкоцитов и тромбоцитов Vishera)
buffy coat	лейкоцитная плёнка
buffy coat	лейкоцитарно-тромбоцитарный слой (Andy)
buffy coat	лейкотромбоцитарный слой (achiro)
Centering Catheter with Hydrophilic Coating	Катетер-эндостат с гидрофильным покрытием (Andy)
coating gargle	обволакивающее полоскание
compression coating	форм. покрытие оболочкой путём прессования
compression coating	покрытие оболочкой путём прессования
decortication of adventitial coat of artery	денудация артерии
decortication of adventitial coat of artery	периартериальная симпатэктомия
double coating indirect rosette-forming reaction	непрямая реакция двойного розеткообразования
enteric coating	кишечнорастворимая оболочка (RD3QG)
enteric coating	энтеросолюбильное покрытие таблетки
fibrous coat	фаринго-базилярная фасция (MichaelBurov)
fibrous coat	глоточно-базилярная фасция (MichaelBurov)
film coating agent	плёнкообразователь (yo)
gypsum coating	гипсовка (MichaelBurov)
gypsum coating	загипсовка (MichaelBurov)
gypsum coating	загипсовывание (MichaelBurov)
gypsum coating	гипсация (MichaelBurov)
impermeable coating	непроницаемое покрытие
inner coat of vessel	внутренняя оболочка сосуда
medical coatings	медицинские оболочки (semfromshire)
middle coat of vessel	средняя оболочка сосуда
mucous coat	слизистая оболочка
mucous coat of esophagus	слизистая оболочка пищевода
muscle coat	мышечная оболочка
muscular coat of esophagus	мышечная оболочка пищевода
nominal mass of the tablet coating	номинальная масса оболочки таблетки (ННатальЯ)
outer coat of blood vessel	наружная оболочка кровеносного сосуда
paraffin coating thermostat	термостат для парафиновых заливок
pharyngobasilar coat	фаринго-базилярная фасция (MichaelBurov)
pharyngobasilar coat	глоточно-базилярная фасция
processing of mucous coat	обработка слизистой оболочки
sclerotic coat	белочная оболочка глаза
serous coat	серозная оболочка
sputter coating technique	метод напыления (в вакууме)
sputter coating technique	метод напыления в вакууме
tongue covered with thick white coat	язык обложен густым белым налётом (Ying)
white coat	белый халат (13.05)
white coat effect	синдром белого халата (Dimpassy)
white coat effect	эффект белого халата (Dimpassy)
white-coat hypertension	смотровая гипертензия (yevguenia)
white-coat hypertension	артериальная гипертензия "белого халата" (kalnirina)