Terms for subject Medical containing capacity

English	French
albumin binding capacity	capacité de liaison de l'albumine
antigenic capacity	faculté antigénique
auditory capacity	champ auditif d'intensité fréquentielle
breathing capacity	capacité respiratoire
capacity for intestinal absorption	capacité d'absorption intestinale
capacity of combining	faculté d'association
capacity of emotional experience	capacité de participation au vecu
capacity of emotional experience	capacité de décentration
capacity of experience	capacité de participation au vecu
capacity of experience	capacité de décentration
capacity of observation	faculté d'observation
capacity of the bladder	capacité vésicale
carbon monoxide diffusion capacity	capacité de diffusion du monoxyde de carbone
carbon monoxide diffusion capacity	capacité de diffusionou de transfertalvéolo-capillaire du monoxyde de carbone
carbon monoxide diffusion capacity	facteur de diffusion ou de transfert du monoxyde de carbone
carbon monoxide diffusion capacity	capacité de diffusion ou de transfert du monoxyde de carbone
cardiac capacity	capacité cardiaque
cardiac reserve capacity	réserve cardiaque
carrying capacity	charge utile
closing capacity	capacité de fermeture
coding capacity	capacité de codage
diffusion capacity	capacité de diffusion
diffusion capacity for carbon oxide	capacité de diffusion de l'oxyde de carbone
diffusion capacity of the lung	D L
diffusion capacity of the lung	capacité de diffusion pulmonaire
diminution of earning capacity	incapacité partielle
forced expiratory flow at 25% of vital capacity	débit expiratoire maximal à 25% de la capacité vitale
forced expiratory flow at 50% of vital capacity	DEM50
forced expiratory flow at 50% of vital capacity	débit expiratoire maximal à 50% de la capacité vitale
forced expiratory flow at 25% of vital capacity	DEM25
forced expiratory flow at 75% of vital capacity	débit expiratoire maximal à 75% de la capacité vitale,DEM75
forced expiratory flow between 200 and 1200 ml of the forced vital capacity, forced expiratory flow 200-1200, FEF200-1200, maximal expiratory flow rate 200-1200, MEFR200-1200	débit expiratoire forcé entre 200 et 1200 ml,VEMS200-1200
forced expiratory flow during the middle half of the forced vital capacity	débit expiratoire de mi-expiration
forced expiratory flow during the middle half of the forced vital capacity	débit expiratoire médian
forced expiratory flow during the middle half of the forced vital capacity	débit expiratoire maximal moyen,DEM25-75
forced expiratory flow during the middle half of the forced vital capacity	DEMM25-75
forced expiratory flow during the middle half of the forced vital capacity	DEM25-75
forced expiratory flow during the middle half of the forced vital capacity	débit maximal médian expiratoire,DMME25-75
forced vital capacity	capacité vitale forcée
functional capacity	capacité potentielle
functional capacity	productivité
functional residual capacity	capacité résiduelle fonctionnelle
hearing capacity	capacité auditive
incubator capacity	capacité d'incubation
inspiratory capacity	capacité inspiratoire
inspiratory reserve capacity	Volume de Réserve Inspiratoire
inspiratory vital capacity	capacité vitale inspiratoire
intracranial capacity	capacité crânienne
iron binding capacity	capacité de fixation du fer
load capacity	point de saturation
load capacity	point de surcharge
load capacity	niveau de saturation
lung capacity	vitale (capacité-)
marked capacity for recovery	forte capacité réparatrice
maximal breathing capacity	ventilation maxima-minute
maximal breathing capacity	ventilation maximale
maximal breathing capacity	volume expiratoire maximal
maximal breathing capacity	volume maximum minute
maximal breathing capacity	débit ventilatoire maxima-minute
maximal capacity	rendement maximal
maximal capacity	capacité maximale
maximum breathing capacity	ventilation maxima-minute
maximum breathing capacity	ventilation maxima-Mn
maximum breathing capacity	ventilation maxima
maximum capacity of hemoglobin for binding oxygen	pouvoir oxyphorique de l'hémoglobine
maximum expiratory flow at 50% of vital capacity	DEM50
maximum expiratory flow at 50% of vital capacity	débit expiratoire maximal à 50% de la capacité vitale
maximum expiratory flow at 25% of vital capacity	débit expiratoire maximal à 25% de la capacité vitale
maximum expiratory flow at 25% of vital capacity	DEM25
maximum expiratory flow at 75% of vital capacity	débit expiratoire maximal à 75% de la capacité vitale,DEM75
mean pulmonary capacity	capacité pulmonaire moyenne
mental capacities	facultés intellectuelles
mental capacities	capacités mentales
one-second capacity	volume expiratoire maximum par seconde
operational capacity	capacité opératoire
orbital capacity	capacité de l'orbite
orientation capacity	capacité d'orientation
oxygen capacity	capacité du sang en oxygène
oxygen capacity	capacité d'oxygène
residual volume/total lung capacity ratio	rapport volume résiduel/capacité pulmonaire totale
residual volume/total lung capacity ratio	rapport VR/CPT
residual work capacity	capacité de travail résiduelle
respiratory capacity	capacité respiratoire
the diffusing capacity of the lung	constante de diffusion pulmonaire
the diffusing capacity of the lung	coefficient de diffusion pulmonaire
the diffusing capacity of the lung	capacité de diffusion pulmonaire
timed vital capacity	ventilation maxima-Mn.
timed vital capacity	ventilation maxima-minute
timed vital capacity	courbe d'expiration forcée (Tiffeneau)
total capacity	capacité pulmonaire totale
total lung capacity	capacité pulmonaire totale
total lung capacity	capacité totale
total lung capacity	capacité pulmonaire
Tubular maximal excretory capacity of PAH	taux tubulaire maximum de sécrétion de l'acide para-amino-hippurique
vesical capacity	capacité vésicale
vital capacity	capacité vitale expiratoire
vital capacity	volume respiratoire
vital capacity	vitale (capacité-)