Terms for subject Medical containing bearing

English	Russian
air bearing	выдержка на воздухе
ball-bearing laboratory handpiece	зуботехнический лабораторный наконечник
bear a scar	иметь шрам (Alex_Odeychuk)
bear pain	вытерпеть боль (MichaelBurov)
bear pain	испытывать боль (MichaelBurov)
bear pain	перенести боль (MichaelBurov)
bear pain	испытать боль (MichaelBurov)
bearing couple	рабочая пара (inspirado)
bearing-down	потуги (во втором периоде родов)
bearing-down pain	боль при потугах
copper-bearing intrauterine devices	медьсодержащая внутриматочная спираль (Miss Martyshka)
denture-bearing area	протезное ложе съёмного протеза (органы и ткани ротовой полости, находящиеся в непосредственном контакте с зубным протезом Игорь_2006)
denture-bearing area	протезное ложе (Игорь_2006)
denture-bearing area	внутриротовое протезное ложе (Игорь_2006)
denture-bearing area	протезное ложе полости рта (Игорь_2006)
denture-bearing area	опорное ложе съёмного зубного протеза
early weight bearing	ранняя нагрузка
germ-bearing hillock	бластодиск
germ-bearing hillock	зародышевый диск
germ-bearing hillock	дискобластула
germ-bearing hillock	эмбриональный диск
gradually progressive weight bearing	постепенно возрастающая нагрузка
graduated weight bearing	дозированная нагрузка
hard bearing	жёсткая пара трения (в эндопротезах Adrax)
immunoglobulin-bearing lymphocyte	иммуноглобулиннесущий лимфоцит
inclusion-bearing cell	клетка с включениями
iron-bearing	железонесущий
load bearing	весовая нагрузка
nitrogen-bearing	азот содержащий
non-weight-bearing	невесомый
nonweight-bearing ambulation	ходьба без нагрузки конечности
nonweight-bearing ambulation on crutches	ходьба на костылях без нагрузки на оперированную конечность
patellar tendon-bearing cast	гипсовая повязка типа ботфорта
potentially oil bearing site	перспективный на нефть объект (feyana)
spore-bearing bacteria	спороносные бактерии
toe touch weight-bearing	с допускающейся весовой нагрузкой на поражённую ногу не более касания пола большим пальцем (amatsyuk)
tolerable weight bearing	переносимая нагрузка
toxin-bearing S. aureus	токсинсодержащий S. aureus (Eiddwen)
transferrin-bearing multilamellar vesicle	многослойная везикула с трансферрином (форма (система) доставки активного вещества Wolfskin14)
tumor-bearing	опухоленесущий (Andrey Truhachev)
tumor-bearing animal	животное-опухоленоситель
tumor-bearing mice	инбредная линия мышей с высокой частотой новообразований
tumour-bearing	опухоленесущий (Andrey Truhachev)
ulcer-bearing area	зона предрасположения к язвенному поражению (желудка)
ulcer-bearing area	зона предрасположения к язвенному поражению желудка
valve-bearing veins	вены с венозными клапанами (Svetozar)
weight bearing	опороспособность (Lviv_linguist)
weight bearing	масса тела ребёнка при рождении
weight bearing	нагрузка на ногу
weight-bearing area	пластина подкладки
weight-bearing crutch ambulation	ходьба на костылях с нагрузкой на ногу
weight-bearing joint	опорный сустав (wolferine)