Terms for subject Medical containing at

English	German
age at weaning	Entwöhnungsalter
amaurotic cat's eye blindness of one eye due to various intraocular conditions in which a bright reflection is observed at the pupil as it would appear from the tapetum lucidum of a cat	amaurotisches Katzenauge
angina at rest	spontane Angina pectoris
angina at rest	bei Ruhe eintretende Angina pectoris
at higher than normal pressure or weight	hyperbar
at night	noctu
body temperature at work	Bewegungstemperatur
breath shortness at rest	Ruhedyspnoe
cut made at the joint	am Gelenk angesetzte Schnitte
delivery at term	termingerechte Geburt
delivery at term	rechtzeitige Geburt
European Network of Paediatric Research at the EMA	Europäisches Netzwerk für die pädiatrische Forschung der EMA
European Network of Paediatric Research at the EMA	Enpr-EMA
European Network of Paediatric Research at the European Medicines Agency	Enpr-EMA
European Network of Paediatric Research at the European Medicines Agency	Europäisches Netzwerk für die pädiatrische Forschung der EMA
female at term	Weibchen zum Zeitpunkt der Geburt
forced expiratory flow at 75% of vital capacity	Atemstromstärke bei 75% der Vitalkapazität
forced expiratory flow at 75% of vital capacity	FEF75
forced expiratory flow at 25% of vital capacity	mittelexspiratorischer Fluß bei 25% der VK
forced expiratory flow at 25% of vital capacity	Atemstromstärke im Anfangsteil der Ausatmung
forced expiratory flow at 25% of vital capacity	forcierter exspiratorischer Atemstrom zu Beginn
forced expiratory flow at 25% of vital capacity	MEF25
forced expiratory flow at 50% of vital capacity	Atemstromstärke bei 50% der Vitalkapazität
forced expiratory flow at 50% of vital capacity	maximaler exspiratorischer Fluß bei 50%
forced expiratory flow at 50% of vital capacity	FEF50
forced expiratory flow at 50% of vital capacity	Atemstromstärke bei Hälfte der Exspiration
forced expiratory flow at 50% of vital capacity	mittelexspiratorischer Fluß bei 50% der VK
forced expiratory flow at 25% of vital capacity	maximaler exspiratorischer Fluß bei 25%
forced expiratory flow at 25% of vital capacity	FEF25
forced expiratory flow at 25% of vital capacity	Atemstromstärke bei 25% der Vitalkapazität
forced expiratory flow at 75% of vital capacity	maximaler exspiratorischer Fluß bei 75%
forced expiratory flow at 75% of vital capacity	Atemstromstärke im Endteil
forced expiratory flow at 75% of vital capacity	mittelexspiratorischer Fluß bei 75% der Vk
frequent urination at night	Nykturie
implantation in the uterus at a later date	spätere Reimplantation in die Gebärmutter
induction of mutations at specific loci	Induzierung von Mutationen an bestimmten Orten
maximum expiratory flow at 75% of vital capacity	FEF75
maximum expiratory flow at 75% of vital capacity	maximaler exspiratorischer Fluß bei 75%
maximum expiratory flow at 25% of vital capacity	mittelexspiratorischer Fluß bei 25% der VK
maximum expiratory flow at 25% of vital capacity	Atemstromstärke im Anfangsteil der Ausatmung
maximum expiratory flow at 25% of vital capacity	FEF25
maximum expiratory flow at 25% of vital capacity	forcierter exspiratorischer Atemstrom zu Beginn
maximum expiratory flow at 25% of vital capacity	MEF25
maximum expiratory flow at 50% of vital capacity	mittelexspiratorischer Fluß bei 50% der VK
maximum expiratory flow at 50% of vital capacity	Atemstromstärke bei 50% der Vitalkapazität
maximum expiratory flow at 50% of vital capacity	FEF50
maximum expiratory flow at 50% of vital capacity	maximaler exspiratorischer Fluß bei 50%
maximum expiratory flow at 50% of vital capacity	Atemstromstärke bei Hälfte der Exspiration
maximum expiratory flow at 25% of vital capacity	maximaler exspiratorischer Fluß bei 25%
maximum expiratory flow at 25% of vital capacity	Atemstromstärke bei 25% der Vitalkapazität
maximum expiratory flow at 75% of vital capacity	Atemstromstärke im Endteil
maximum expiratory flow at 75% of vital capacity	Atemstromstärke bei 75% der Vitalkapazität
maximum expiratory flow at 75% of vital capacity	mittelexspiratorischer Fluß bei 75% der Vk
neo-natal malformation caused by stress at work	Mißbildung bei Neugeborenen infolge von Belastungen am Arbeitsplatz
persons at risk	gefährdete Personen
population at risk	Risikopopulation
serological check at the holding	serologische Kontrolle im Betrieb
single individual created from two eggs fertilised at the same time	aus zwei gleichzeitig befruchteten Eizellen bestehendes Individuum
straining at stool	Stuhldrang
the woman has stated that she is willing to have it implanted at a later date	die Frau hat ihre Bereitschaft zur späteren Implantation erklärt
treatment at a watering-place	Badekur
ureteral kink at vas deferens	Duktusschleife
variability at antigenic level	Variabilität auf der Ebene der Antigene
variability at genomic level	Variabilität auf der Ebene des Genoms
wedge-shaped excision at the tongue	Teilexzision aus der Zunge
you are at liberty to refuse medical treatment	es steht Ihnen frei, eine medizinische Behandlung abzulehnen (Andrey Truhachev)