DictionaryForumContacts

   English
Terms for subject Medical containing assistant | all forms | exact matches only
EnglishRussian
accident-assistant squadбригада скорой помощи
accident-assistant squadгруппа скорой помощи
acting assistant surgeonвнештатный хирург-ассистент (сверхштатный MichaelBurov)
acting assistant surgeonнештатный хирург-ассистент (сверхштатный)
Advisory Committee on Physicians' Assistant ProgramsКонсультативный комитет по программам подготовки помощников врачей
American Association of Medical AssistantsАмериканская ассоциация помощников врачей
American Association of Medical AssistantsАмериканская ассоциация ассистентов врачей
American Association of Physician AssistantsАмериканская ассоциация помощников врачей
American Association of Surgical AssistantsАмериканская ассоциация ассистентов хирургов
assistant at surgeryмедсестра хирургического отделения (Artjaazz)
Assistant Chief Surgeonзаместитель главного военного врача
Assistant Director of Medical Servicesпомощник начальника медицинской службы округа
Assistant Director of Medical Servicesпомощник директора по лечебной работе
Assistant Director of Medical Servicesначальник отдела медицинского управления
Assistant Director of Medical Servicesпомощник начальника медицинской службы армии
Assistant Director of Medical Servicesначальник медицинской службы дивизии
Assistant Director-General of Medical Servicesпомощник начальника медицинского управления
assistant doctorврач-ассистент (Andrey Truhachev)
assistant head nurseпомощник главной медицинской сестры
Assistant House Physicianврач интерн-терапевт
Assistant House Physicianпомощник врача-терапевта
Assistant House Surgeonврач интерн-хирург
Assistant House Surgeonпомощник палатного врача-хирурга
1st assistant in surgeryмедсестра хирургического отделения (Artjaazz)
assistant nurseмладшая медицинская сестра
assistant nurse in a surgical wardмедсестра хирургического отделения (Artjaazz)
assistant nurse midwifeпомощница акушерки
assistant physicianврач-ассистент (Andrey Truhachev)
assistant respirationвспомогательное дыхание
assistant's roundобход доцента
assistant's roundобход ассистента
assistant surgeonмладший хирург
assistant surgeonпомощник хирурга
assistant surgeonхирург-ассистент
Assistant to the Surgeon-Generalзаместитель главного врача департамента здравоохранения
California Medical Assistants AssociationКалифорнийская ассоциация помощников врачей
certified laboratory assistantпомощник лаборанта, обладающий сертификатом - допуском к практической деятельности
Certified Medical Assistantпомощник врача, имеющий сертификат-допуска к самостоятельной работе
certified occupational therapy assistantпомощник врача профпатологии, имеющий сертификат-допуск к самостоятельной работе
certified occupational therapy assistantассистент врача профпатологии, имеющий сертификат-допуск к самостоятельной работе
chair side assistantпомощник стоматолога
chairside assistantпомощник стоматолога
Clinical Assistant Professorклинический доцент (США алешаBG)
clinical assistant professorдоцент клиницист (Andy)
Clinical Assistant Professor of Dermatologyклинический доцент дерматологии (США алешаBG)
Clinical Research AssistantСпециалист по клиническим исследованиям (СКИ Andy)
Clinical Research AssistantСКИ (CRA; Специалист по клиническим исследованиям wise crocodile)
clinical research assistantлаборант-исследователь в клинической лаборатории (kat_j)
dental assistantзубной техник
dental assistantассистент стоматолога
dental assistantмедицинская сестра стоматологического кабинета (Dimpassy)
Deputy Assistant Director of Army Healthпомощник начальника медицинской службы дивизии
Deputy Assistant Director of Army Veterinary Servicesпомощник начальника ветеринарной службы
Deputy Assistant Director of Hygieneпомощник начальника санитарно-эпидемиологической службы (дивизии)
Deputy Assistant Director-General of Medical Servicesпомощник начальника отдела медицинского управления
doctor-laboratory assistantврач-лаборант
doctor-laboratory assistantврач – лаборант
doctor's assistantфельдшерица
doctor's assistantфельдшер
doctor's assistantпомощник врача
first assistant in surgeryмедсестра хирургического отделения (Artjaazz)
health assistantпомощник санитарного врача
healthcare assistantмладшая медсестра (Maxxicum)
medical assistantврач-ассистент (Andrey Truhachev)
medical assistantпомощник врача
medical assistantфельдшерица
medical assistantассистирующий врач (Andrey Truhachev)
medical assistantфельдшер
Medical Assistant Directorначальник медицинской службы (amatsyuk)
medical technical assistantтехнический ассистент в области медицины (iwona)
medical technologist assistantпомощник врача
medical technologist assistantмедицинский лаборант
National Association for State Enrolled Assistant NursesНациональная ассоциация аттестованных помощниц медицинских сестёр (имеющих право на практическую деятельность)
nurse assistantмладшая медсестра (Maxxicum)
nursing assistantмладшая медицинская сестра (Olena81)
nursing assistantпомощник медицинской сестры (H-Jack)
nursing assistantсанитар (Tamerlane)
operating department assistantхирургическая сестра (Role: prepare the operating theatre and equipment, assist with anaesthetics, post-operative care, surgery and other procedures and acquire the skills needed to care for and maintain equipment Джозеф)
orthopedic assistantпомощник ортопеда
passed assistant surgeonвнештатный хирург-ассистент (сверхштатный MichaelBurov)
passed assistant surgeonнештатный хирург-ассистент (сверхштатный)
Phycisian's Assistant ProgramПрограмма подготовки помощников врачей
physician assistantпомощник врача
physician assistantпомощник врача-терапевта
physician assistantврач интерн-терапевт
physician assistantфельдшер ("Feldsher is an equivalent to Physician Assistant or Nurse Practitioners in the USA" (wiki). "Physician assistants (PAs) practice medicine under the supervision of physicians and surgeons. They should not be confused with Medical assistants, who perform routine clinical and clerical tasks". bls.gov BioGeo)
physician's assistantфельдшер
physician's assistantпомощник врача
physician's assistant in hospitalпомощник врача стационара (sankozh)
physician's assistant-specialistпомощник специалиста-терапевта (обычно врач-интерн)
physician's assistant-specialistассистент специалиста-терапевта (обычно врач-интерн)
Registered Physician's Assistantдипломированный помощник врача (ROGER YOUNG)
spinal assistantкорсет (для фиксации позвоночника)
1st assistant in surgeryмедсестра хирургического отделения (Artjaazz)
sub-assistant surgeonлекарственный помощник
sub-assistant surgeonфельдшер
surgeon assistantмедсестра хирургического отделения (Artjaazz)
surgeon's assistantмедсестра хирургического отделения (Artjaazz)
surgeon's assistantассистент при операции (MichaelBurov)
surgeon's assistantассистент хирурга (MichaelBurov)
surgeon's assistantассистент на операции (MichaelBurov)
surgeon's assistantассистирующий хирург (MichaelBurov)
surgeon's assistantфельдшерица
surgical assistantассистент хирурга (MichaelBurov)
surgical assistantассистирующий хирург (MichaelBurov)
Surgical Assistantмедсестра хирургического отделения (Artjaazz)
surgical assistantассистент на операции (MichaelBurov)
surgical assistantассистент при операции (MichaelBurov)
surgical first assistantмедсестра хирургического отделения (Artjaazz)
surgical ward assistantмедсестра хирургического отделения (serve as members of surgical teams Artjaazz)
X-ray lab assistantрентгенотехник (MichaelBurov)
X-ray lab assistantлаборант радиологического отделения (MichaelBurov)
X-ray lab assistantрентгенолаборант (MichaelBurov)
X-ray laboratory assistantрентгенолаборант