Terms for subject Medical containing arrest

English	Russian
application of pressure on a blood vessel to arrest bleeding	прижатие кровоточащего сосуда (MichaelBurov)
arrest bleeding	остановить кровотечение (Andrey Truhachev)
arrest decay	предотвратить кариес (зубов)
arrest of development	остановка развития роста
arrest of fibrillation	прекращение фибрилляции
arrest of hemopoiesis	угнетение гемопоэза
arrest of speech	остановка речи (Andy)
arrest renal colic	купировать почечную колику (Ying)
arrest rhythm	сердечный ритм, предшествующий остановке сердца (ig003)
arrested case	случай прервавшегося течения болезни
be in respiratory arrest	испытать остановку дыхания (CNN Alex_Odeychuk)
cardiac and respiratory arrest	остановка дыхания и сердечной деятельности (Winona)
cardiac arrest	прекращение сердечной деятельности (Rada0414)
cardiac arrest	остановка сердечной деятельности
cardiac arrest	остановка сердца (Cardiac arrest is when the heart suddenly and unexpectedly stops beating. It is a medical emergency that, without immediate medical intervention, will result in sudden cardiac death within minutes.: The coroner found he died from a combination of respiratory failure and cardiac arrest. wikipedia.org 'More)
cardiac arrest	остановка сердца
cardiac arrest emergency	угрожающая остановка сердца
cardiac arrest emergency	внезапная остановка сердца
cardiac arrest patient	пациент, переживший остановку сердца (Alex_Odeychuk)
cardioplegic arrest	кардиоплегическая остановка сердца (искусственно вызываемая временная остановка сердца или резкое снижение частоты сердечных сокращений; используется при операциях на сердце Игорь_2006)
cardioplegic arrest	кардиоплегия (Игорь_2006)
cardiopulmonary arrest	остановка сердца и дыхания (Andy)
Cardio-respiratory arrest	остановка сердечной деятельности и дыхания (Katherine Schepilova)
cardiorespiratory arrest	остановка сердца (64$?)
Cardio-respiratory arrest	остановка сердечно-лёгочной деятельности (Katherine Schepilova)
circulatory arrest	остановка кровообращения
diastolic arrest	остановка сердца в диастоле
diastolic cardiac arrest	остановка сердца во время диастолы
emergency arrest of bleeding	экстренная остановка кровотечения
epiphyseal arrest	эпифизеодез
epiphyseal arrest	преждевременное сращение эпифиза с диафизом
growth arrest	задержка пролиферации (Andy)
hypothermic circulatory arrest	гипотермическая остановка кровообращения (Подход доктора Кроуфорда в сочетании с аппаратом искусственного кровообращения и методами гипотермической остановки кровообращения наиболее близок к современным методикам, принятым в крупных медицинских центрах. bartov-e)
maturation arrest	половое недоразвитие
maturation arrest	остановка созревания (прекращение; напр., клеток)
mitotic arrest	остановка митоза (Olga47)
post-circulatory arrest encephalopathy	энцефалопатия, вызванная прекращением мозгового кровотока
pulmonary arrest	остановка дыхания (Dimpassy)
R2 arrest	задержка клеток в G2 (Andy)
resuscitation for cardiac arrest	реанимация при остановке сердца
sinoatrial arrest	прекращение активности синусового узла
sinus arrest	остановка синусного узла
sinus arrest	отказ синусного узла
sinus arrest	остановка синусового узла (amatsyuk)
sinus arrest	блокада синусно-предсердного узла
sinus arrest	прекращение активности синусового узла
sudden cardiac arrest	внезапная коронарная смерть (Pirvolajnen)
sudden cardiac arrest	внезапная остановка сердца (Pirvolajnen)
systolic arrest	остановка сердца в систоле
systolic cardiac arrest	остановка сердца во время систолы
total arrest	полное оцепенение или заторможённость