Terms for subject Medical containing air-air

French	English
aiguille prise d'air	air-intake needle
aiguille prise d'air	air vent cannula
air de réserve	expiratory reserve volume
air du local	room air
air "emprisonné"	trappedair
air hagard	periblepsis (des aliénés)
air résiduel	residual volume
air supplémentaire	expiratory reserve volume
aire amniotique	amniotic area
aire associative du cortex auditif	auditory psychic area
aire auditive	auditory area
aire choroïdienne	choroid area
aire corticale auditive	auditory cortex
aire corticale olfactive	olfactory cortex
aire corticale prémotrice	frontal premotor cortex
aire corticale visuelle	visual cortex
aire crurale	crural area
aire de Brodmann	Brodmann area
aire de la parole	speech center
aire de Martegiani	area of Martegiani
aire de Martegiani	area Martegiani
aire de projection	field of projection
aire d'insertion du placenta	area of placenta insertion
aire d'insertion du placenta	area of placenta implantation
aire du corps strié	parastriate area (area parastriata)
aire embryonnaire	embryonic area
aire exposée	area of exposure
aire germinative	germinal disk
aire germinative	area germinativa
aire giganto-pyramidale	giganto-pyramidal area
aire individuelle	personal space
aire intermédiaire	intermediary area
aire lunée	area lunata
aire médullovasculaire	medullovascular area
aire ophtalmique	ophthalmic region
aire piriforme	piriform area
aire poreuse du rein	cribriform area
aire postcentrale	area postcentralis
aire précentrale	precentral area
aire radiculaire	radicular area
aire sensorielle corticale	cortical sensory area
aire somatomotrice corticale	sensomotor cortex
aire somatosensitive corticale	somatosensory cortex
aire sous la courbe taux plasmatique-temps	area under the plasma level-time curve
aire sous-calleuse	subcallous area
aire sous-nasale	infranasal area
aire striée	visual area
aire striée	calcarine area
aire striée	striated area
aire striée	visuosensory area
aire striée	area striata
aire vasculaire	area vasculosa
aire vestibulaire du plancher du quatrième ventricule	vestibular area of the floor of fourth ventricle
aires de Brodmann	Brodmann areas
aires intermédiaires	intermediary areas
appareil de protection respiratoire autonome à circuit ouvert à air comprimé	self-contained open-circuit compressed air breathing apparatus
appareil de protection respiratoire autonome à circuit ouvert à air comprimé	compressed-air respirator
appareil respiratoire de l'air	fresh air respirator
bain d'air chaud	hot-air bath
bulle d'air en coupole	cupola air bubble
circulation d'air	air circulation
concentration fractionnelle d'oxygène dans l'air inspiré	FIO 2
concentration fractionnelle d'oxygène dans l'air inspiré	fractional concentration of inspired oxygen, fraction of O 2 in inspired gas
concentration fractionnelle d'oxygène dans l'air inspiré	fraction of O 2 in inspired gas
courant d'air	air stream
courant d'air	air flow
cubage d'air nécessaire	air renewal rate
dispositif d'aspiration d'air	air suction system
dispositif de prise d'air filtré indépendant	separate air inlet
dispositif d'inhalation conçu pour maintenir un flux d'air continu	inhalation equipment designed to sustain a dynamic air flow
distribution de l'air	air distribution
dosage de l'alcool dans l'air expiré	determination of alcohol in breath
dosimétrie à air libre	dose rate measurement free of back-scattering
débit d'air	rate of airflow
désinfection par l'air chaud	hot-air disinfection
fermier-élevé en plein air	traditional free range
filet d'air	air stream
filet d'air	airflow
filet d'air	air flow
fraction d'oxygène dans l'air inspiré	FIO 2
fraction d'oxygène dans l'air inspiré	fractional concentration of inspired oxygen, fraction of O 2 in inspired gas
fraise dentaire à air comprimé	air-rotor
insufflateur d'air chaud	hot air insufflator
kératose palmo-plantaire en aires de Siemens	keratosis palmoplantaris areata SIEMENS
limite dérivée de concentration d'un radionucléide dans l'air inhalé	derived limit of concentration of radionuclides in the air inhaled
mal de l'air	aviation sickness
mal de l'air	airplane sickness
mal de l'air	aerial sickness
montée d'air	uptake
ombre d'air du ligament falciforme	oval air shadow of falciform ligament
ombre d'air du ligament falciforme	oval air shadow of falciform ligament Miller
perfuseur à prise d'air incorporée	perfuser with built-in air intake
perfuseur à prise d'air incorporée	infusion set with built-in air vent
pompe à air de Breitung	Breitung air pump
pression partielle de gaz carbonique dans l'air alvéolaire	alveolar carbon dioxide tension, PACO 2
pression partielle d'oxygène dans l'air alvéolaire	alveolar oxygen tension
pression partielle d'oxygène dans l'air alvéolaire	PAO 2
ravitaillement par air	air supply
roulette Dental-Air	Dental-Air drill
réanimation par air expiré	mouth-to-mouth resuscitation method
répartition uniforme dans l'air	evenly distributed exposure atmosphere
seringue à air	air syringe
soif d'air	air hunger
soif d'air	Kussmaul-Kien respiration
soif d'air	Kussmaul's respiration
stimulateur calorique à air ou à eau	air or water caloric stimulator
stérilisateur d'air	air disinfection
stérilisateur à air chaud	hot-air steriliser
stérilisation à l'air chaud	hot-air sterilisation
séchage à l'air chaud	hot-air drying
température de l'air	air temperature
thermocautère à air chaud de Hollaender	Hollaender heat cauter
traitement de l'air expiré	exhaust air treatment
traitement par l'air chaud	hot-air treatment
voie d'air	airway
volume d'air résiduel	residual volume
épreuve épicutanée à l'air libre	open epicutaneous test