Terms for subject Medical containing agent

French	Italian
agent adoucisseur	emolliente
agent adrénolytique	agente simpatolitico
agent agressif	sforzo
agent agressif	aggravio
agent agressif	carico
agent agressif	"stress"
agent allergisant	agente allergizzante
agent anabolisant	agente anabolico
agent anabolisant	anabolizzante
agent anorexigène	agente inibitore dell'appetito
agent anorexigène	agente che riduce l'appetito
agent anorexigène	agente anoressizzante
agent antibactérien	agente antibatterico
agent antidiabétique	antidiabetico
agent antipromoteur	agente antipromozione
agent aromatisant	aromatizzante
agent biologique du "groupe 2"	agente biologico del "gruppo 2"
agent biologique du "groupe 3"	agente biologico del "gruppo 3"
agent biologique du "groupe 4"	agente biologico del "gruppo 4"
agent biologique du "groupe 1"	agente biologico del "gruppo 1"
agent biologique modifié génétiquement	agente biologico geneticamento modificato
agent bêta-bloquant adrénergique	agente bloccante betadrenergico
agent cancérogène	carcinogeno
agent causal	causa
agent causal	fattore
agent causal	agente causale
agent chimiothérapeutique	agente chemioterapico
agent cocancérogène	agente cocancerogeno
agent cocarcinogène	agente cocancerogeno
agent de contraste	prodotto di contrasto
agent de contraste	sostanza opaca
agent de contraste	mezzo di contrasto
agent de la coqueluche	pertosse
agent de Lelystad	agente di Lelystad
agent delta	virus Delta
agent delta	virus epatitico Delta
agent delta	agente Delta
agent d'irritation de la peau	agente irritante
agent d'irritation de la peau	agente di irritazione cutanea
agent du coryza du chimpanzé	virus respiratorio sinciziale
agent d'étalonnage	calibratore
agent frénateur de l'appétit	agente che riduce l'appetito
agent frénateur de l'appétit	agente inibitore dell'appetito
agent frénateur de l'appétit	agente anoressizzante
agent génotoxique	agente genotossico
agent immunogène viral	immunogeno virale
agent important de la coagulation	fibrina
agent leucémogène	agente leucemogeno
agent lipotrope	agente lipotropo
agent mutagène	mutageno
agent neurotoxique	sostanza neurotossica
agent neurotoxique	neurotossico
agent pathogène	agente patogeno
agent pathogène	agente causale
agent pathogène	agente responsabile
agent retard	agente di distacco lento
agent "stressant"	fattore stressante
agent symbiotique	agente simbiotico
agent sympatholytique	agente simpatolitico
agent transmissible non conventionnel	agente trasmissibile non convenzionale
agent utilisé en vue de diagnostiquer l'état d'immunité	agente impiegato per diagnosticare lo stato d'immunità
agent utilisé en vue de provoquer une immunité active	agente impiegato per provocare un'immunità attiva
agent utilisé en vue de provoquer une immunité passive	agente utilizzato per provocare l'immunità passiva
agent vésicant	agente irritante
agent vésicant	agente di irritazione cutanea
agent étiologique	agente causale
agent étiologique	agente responsabile
agent étiologique	agente patogeno
agents chélateurs	chelanti
agents chélateurs	sostanze chelanti
agents nocifs	agenti nocivi
agents psycholeptiques	psicolettico
analyse de cohorte par âge et période	analisi età-periodo-coorte
Conférence interdisciplinaire sur les agents antimictobiens et la chimiothérapie	Interscience Conference on Antimicrobial Agents and Chemotherapy
disposition personnelle à réagir aux agents extérieurs	idiosincrasia
décision consciente de travailler avec des agents biologiques	decision cosciente di lavorare con agenti biologici
dépistage chez les enfants d'âge préscolaire	indagine esplorativa rivolta ai bambini di età prescolare
enfant en bas âge	bambino in tenera età
enfant en bas âge	bambino
exposition accidentelle à des agents biologiques	esposizione accidentale agli agenti biologici
exposition à l'agent de la maladie	esposizione all'agente patogeno
exposition à l'agent pathogène	esposizione all'agente patogeno
femme en âge de menstruer	donna mestruata
hémopoièse en fonction de l'âge fétal	emopoiesi in funzione dell'età del feto
isolat de l'agent de la maladie	campione isolato di tessuto contenente l'agente della malattia
les chercheurs soumettent le greffon à certains agents physiques	i ricercatori sottopongono la cute da innestare a certi agenti fisici
Loi fédérale sur les agents thérapeutiques	Legge federale sui presidi terapeutici
monitorage de populations en âge scolaire	monitoraggio delle fasce di popolazione in eta scolare
mutation génique induite par des agents chimiques	mutazione genica indotta da agenti chimici
pyramide d'âge par sexe	piramide delle età e del sesso
pyramide par âge et sexe	piramide delle età e del sesso
registre par âge et sexe	registro per età e sesso
représentation graphique des taux par âge pour les cohortes de naissance	pendenza dell'andamento per coorte
résistance aux agents antimicrobiens	resistenza microbica
résistance aux agents antimicrobiens	resistenza agli antimicrobici
résistance aux agents antimicrobiens	resistenza agli agenti antimicrobici
se rapportant au bas-âge	infantile
se rapportant au bas-âge	che riguarda l'infanzia
taux par âge	tasso specifico per età
âge anatomique	età ossea
âge correspondant au poids	età ponderale
âge d'après l'état dentaire	età dentaria
âge d'audition	età di audizione
âge d'audition	età dell'udito
âge de la fixation du regard	età della fissazione dello sguardo
âge de la reptation	età del camminare a carponi
âge de l'ossification	età ossea
âge du sevrage	età dello svezzamento
âge gestationnel	età gestazionale