Terms for subject Medical containing admitting

English	Russian
admit for treatment	принимать на лечение (jagr6880)
admit for treatment	принять на лечение (jagr6880)
admit the tip of a finger	пропускать кончик пальца (о малом родничке vitatel)
admitting diagnosis	диагноз при поступлении (тж. admission diagnosis: Admitting diagnosis means the reason an individual is admitted to a hospital. ННатальЯ)
admitting diagnosis	диагноз при поступлении в госпиталь (Andy)
admitting office	регистратура (Andy)
admitting office	приёмное отделение
admitting physician	принимающий врач (Andrey Truhachev)
admitting physician	врач приёмного отделения (Andrey Truhachev)
admitting physician	направивший врач (Alex_UmABC)
admitting physician	дежурный врач (Andrey Truhachev)
admitting surgical team	бригада дежурных хирургов (yanadya19)
admitting ward	Приёмное отделение (Admitting ward of patients with and without splanchnic stenosis – Приёмное отделение для пациентов с спланхническим стенозом и без него. LostPartizan)
centralized admitting office	приёмное централизованное отделение лечебного учреждения
decentralized admitting office	приёмное децентрализованное отделение лечебного учреждения
psychiatric admitting office	приёмное отделение психиатрической больницы