Terms for subject Medical containing accident

French	Russian
accident atomique	несчастный случай, связанный с применением атомной энергии в мирных целях
accident cérébro-vasculaire	ОНМК (glaieul)
accident cérébro-vasculaire	острое нарушение мозгового кровообращения (glaieul)
accident cérébro-vasculaire	инсульт (glaieul)
accident d'automobile	несчастный случай в связи с автомобильной катастрофой (vleonilh)
accident de la circulation	несчастный случай на транспорте
accident de la route	несчастный случай на транспорте
accident de la voie publique chez l'enfant	несчастный случай с ребёнком на улице
accident de perfusion	несчастный случай при перфузии
accident domestique chez l'enfant	несчастный случай с ребёнком в домашних условиях
accident du travail	производственный травматизм
accident d'éruption des dents	аномалия прорезывания зубов
accident hémorragique	субарахноидальное кровоизлияние
accident hémorragique	острое кровотечение
accident hémorragique	геморрагический инсульт
accident ischemique transitoire	преходящее ишемическое нарушение мозгового кровообращения
accident ischémique transitoire	транзиторная ишемическая атака (shamild)
accident nucléaire de grande portée	несчастный случай, связанный с мощным ядерным взрывом
accident peropératoire	осложнение во время операции
accident peropératoire	операционное осложнение
accident primitif	твёрдый шанкр
accident primitif	первичная сифилома
accident septique	септицемия
accident septique	бактериальное заражение
accident sérique	сывороточный шок
accident sérique	анафилактический шок
accident tertiaire	кожные или висцеральные сифилитические поражения, связанные с третичным периодом сифилиса
accident thrombo-embolique	тромбоэмболическое осложнение
accident thérapeutique	несчастный случай при лечении (больного)
accident vasculaire cérébral	инсульт (Iricha)
accident vasculaire cérébral	Н.М.К.
accident vasculaire cérébral	ОНМК (glaieul)
accident vasculaire cérébral	острое нарушение мозгового кровообращения (glaieul)
accident vasculaire cérébral	нарушение мозгового кровообращения
accident vasculaire des anticonceptionnels oraux	нарушение кровообращения у принимающих контрацептивные средства
accidents anaphylactoïdes peranesthésiques	анафилактоидные осложнения во время наркоза
accidents de la voie publique	дорожно-транспортные происшествия
accidents domestiques	бытовые травмы
accidents déclarés	заявленные несчастные случаи (в больнице)
accidents hémiparétiques	внезапно развивающиеся кризы гемипареза (при опухолях и размягчении мозга)
accidents médicaux	несчастные случаи в медицинской практике
accidents paramédicaux	несчастные случаи по вине парамедицинского персонала
accidents puerpéraux	послеродовые осложнения
accidents pulmonaires post-opératoires	послеоперационные лёгочные осложнения
accidents secondaires de la syphilis	вторичные явления сифилиса
accidents syphilitiques	осложнения сифилиса
accidents toxiques généraux	общие токсические осложнения
accidents vasculaires alternés	чередующиеся нарушения мозгового кровообращения
après un accident vasculaire cérébral	после инсульта (Alex_Odeychuk)
assurance contre les accidents de travail	страхование от несчастных случаев на производстве
conséquence d'un accident	последствие несчастного случая (Sergei Aprelikov)
conséquence d'un accident	последствие аварии (Sergei Aprelikov)
enquête à l'occasion de l'accident	обследование при несчастных случаях
morbidité par accident de l'enfant	детская заболеваемость, вызванная несчастным случаем
mort consécutive à un accident	смерть от несчастного случая
mort par accident	смерть от несчастного случая
prévention des accidents du travail	предупреждение несчастных случаев на производстве
risque d'accidents	риск несчастных случаев
un accident vasculaire cérébral	инсульт (Alex_Odeychuk)
urgence sur les lieux de l'accident	экстренная помощь на месте несчастного случая
urgence sur les lieux de l'accident	неотложная помощь на месте несчастного случая
victime d'un accident	жертва несчастного случая
victime d'un accident du travail	жертва несчастного случая на производстве